好事近·淅淅蓼花风古诗译文
蓼花在淅淅沥沥的风中摇曳，难怪拂晓时分感觉如此凄凉悲切。转眼间乌云密布，骤雨倾泻，满山的秋色仿佛都被这风雨撼动。从前总是多愁善感，为时节变迁而伤怀，如今内心却无处安放，徒然一片空寂。那件旧事（或情缘）早已冷却，违背了从前的约定，眼前只剩下暮色中凝结的沉沉碧空。
译文诗词鉴赏 - 第953页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第953页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
好事近·一弄醒心弦古诗译文
弹奏一曲醒心涤魄的琴音，情意如同两座青山斜向交叠。弹到触动古人愁怀之处，晶莹的泪珠挂在睫毛上。您（指对方）的来去本就随缘无心，请莫要让泪水划伤红润的脸颊。只恨自己年老已不敢多饮，辜负了这满斟的美酒金杯。
奉纸百番於姑夫主簿并以谢四诗之宠古诗译文
见到您赠予的千百首诗篇令我感到惶恐，只能惭愧地回赠这区区百张纸。您赠诗如此之多，而我回赠的纸将用完，恐怕要耗尽我（这个像哑巴一样笨拙的人）所有言语来答谢了。
奉和鲁望四明山九题·潺湲洞古诗译文
那幽冥之地的深潭究竟在何处？直到来到这水声潺潺的洞前。水流激荡，仿佛敲碎了一轮明月；水光蒸腾，好似熔化了半边天空。声响高昂，似狂风过谷撼动山峦；水势湍急，如喷涌云气急速回旋。可以料想在那深秋的夜晚，临水而坐的必是那些超然物外的古仙人。
奉和随王殿下诗 九古诗译文
肃穆的秋景中，优游于清雅的都城。头戴修长的冠簪，侍立于芬芳的兰室。层叠的台榭间，流荡着远来的清风。宽阔的庭院里，辉映着明丽的朝阳。仪容庄重沉静，神采安宁祥和。教诲之言深邃精微，令人感悟。此一餐（指精神滋养）若能与天道契合，便不计较岁月的流逝与人生的年岁。
奉和赵王春日诗古诗译文
城边是繁华的金谷苑，园中有华美的凤凰池。细管吹奏着动听歌曲，身穿长衫的舞师正教导舞童。舞者对人展露娇美的容颜，生来就是秀气而羞涩的面庞。梅花最能牵动人的情思，树叶也本可用于吹奏乐曲。香炉的烟气从龙口袅袅吐出，帷帐上垂着莲子般的装饰。不要担心没有春日的佳酿，只要繁花盛开，美酒自会相...
奉和象之夜饮之什古诗译文
淫雨连绵不断，已整整下了十天。蓬蒿长满了四壁，浑浊的积水四处横流。鹤群在雨中嗷嗷地游荡，蛙声阁阁乱成一片。我安居室内，心中却积压着幽怨，沉郁已久未能平息。此时俯身窗前望去，月亮正圆。浮云散尽，明月如孤轮般高悬于午夜的亭台之上。微风吹走了炎热，衣襟和头巾上透着丝丝清凉。我不再慵懒，...
奉和袭美酒中十咏·酒篘古诗译文
山居书斋里新酿的美酒刚刚熟成，乡野孩童用嫩竹编成的酒篘也已接近完工。将这新酒滤入酒壶之内，能让欢聚的宾客与高雅的贤士感到心神澄净。不必等到酒壶完全斟满，随即就供在花下倾倒畅饮。那清亮汪汪的美酒每日都可舀取，此刻已不羡慕那满箱的黄金。
奉和泛江诗古诗译文
春日的江水从白帝城奔流而下，彩绘的船舰驶向黄牛滩。锦绣的缆绳在沙石浅滩间迂回，木兰做的船桨小心地避开长满芦荻的沙洲。被水打湿的花瓣随波逐流，空置的鸟巢顺着树木的枝干（或随同树木）漂浮。建平郡的船只（“船{姊女=木}”或为“船舫”）顺水而下，荆门一带的战舰在水上浮现。江岸上村落边多...
奉和御製读史记诗古诗译文
尧帝明确了历法天象，昌盛之气与上天相通。确立标准划分星宿度数，置闰月来确定一年的完整时序。正月“陬訾”之名不会消亡，南正之官的设置使正道更为昌隆。自此历经夏商周三代传承，循环往复的历法与时政和谐地契合于“大中”之道。
奉和御製读五代晋史古诗译文
子文（诗中喻指的人物）胸怀高妙的见识，精深的学问洞悉天地恒常之理。他心境恬淡，悠游于幕府之中；为人谦虚，践行于朝堂之上。以极致的仁德对待身边的仆从与僚属，用典雅的文风变革了当时的词章。他谨慎沉静、诚心做事从不懈怠，因此即使面临危机，也能完全防备。
奉册运使陈殿丞惜洛阳牡丹为霜风所损古诗译文
品种繁多的洛阳牡丹正欲竞相绽放，却在一夜之间遭遇了寒霜狂风，这实在出乎意料。时节风物的偶然变故本不值一提，但人心中因此留下的遗憾却难以消除。挥动雄健的诗笔写下千首诗篇，心中满是飘摇不定的感伤；对着东风惆怅不已，只能借百壶浊酒浇愁。纵然来年春天牡丹又能开满朱红的栏杆，但那时运使您的...
奉使契丹二十八首其十二惠州古诗译文
孤寂的边城，千家闭户，城门紧锁；放眼望去，是苍茫荒凉的原野，与四方隔绝。汉使的车马扬起的尘埃让我极目远望，只见边塞雪深，仿佛春天永远无法降临。我羞于像兵败投降的李陵一样归去，又可怜那位因思旧而被扣留的南朝使者徐陵。（未来）我将跟随单于在渭桥下受降，那时军民欢呼，一齐参拜天子的车驾...
奉使契丹二十八首其十三神水馆寄子瞻兄四绝古诗译文
往昔我们总是夜雨中相对而眠，此番我却远行万里，身处契丹之地，与你相隔胡天。 试着依据北斗星的位置来寻找南斗星，这才恍然觉得，故乡吴地的山川仿佛就在眼前。
奉使契丹二十八首其十一奚君古诗译文
奚族首领仅有五亩的宅院，受封的食邑也不过一成田地。在旧日的营垒上兴建起都邑，留下的百姓与汉人混杂编户。（他们）不懂得身为臣仆的卑贱，反倒为掌握生杀大权而沾沾自喜。可叹契丹（燕地）的风俗依然存在，双方还不被允许互通婚姻。
奉使契丹二十八首 赠知雄州王崇拯二首古诗译文
这里是译文：古代赵地之北、燕地之南曾是战乱之地，不知何时起这里化作了千里方塘。坐观烟波浩渺，便觉胡人的喧嚣远去；遥想朝廷以皮币外交，方知国家谋略深远。早就听说此地胜景是荷花覆水，此行正好赶上秋蟹经霜的时节。使君（王崇拯）邀我南来饮酒，约定在人日之时，河桥边的柳树刚泛嫩黄。（注：按...
奉使契丹二十八首 惠州〈传闻南朝逃叛者多古诗译文
孤零零的城池，千户人家紧闭层层城门，空旷辽远的原野上，全然望不到四邻的踪影。朝廷使者的车马扬尘而来，极目远望只见一片荒凉。边塞沙场积雪厚重，仿佛永远等不到春天的气息。羞于归去的，应当是像李陵那样的都尉；怀念故旧而令人怜悯的，是像徐陵那样的舍人。终有一天，将会追逐单于直到渭桥之下，...
大通寺古诗译文
古老的树木枝干盘曲，仿佛要撕裂云层，门前的流水，我深知它的渡口所在。一场大雨如同倾盆之水翻越江面泼洒而下，众人争相礼佛，却不知真如佛性本然不动，无须外求。
大秀宫古诗译文
玉笥山前高耸着大白峰，望仙桥下的流水潺潺溶溶。前有溪流潺潺，后有明月映照溪中，五步之外可见白云缭绕，三步之内便有古松挺立。夜半时分，好似听到仙人佩环叮咚，朝觐天宫；高耸入云的楼阁中，稀疏的钟声悠悠飘送。梦醒之后，耳边仿佛还回响着天庭的仙乐，不知自己是否身处蓬莱仙境第几重？
大疑古诗译文
这份疑虑之心尚未决断就应当决断，一旦决断明了，如今又能去问谁呢？日常生活中的道理昭然若揭、无所偏背，春日山林任凭鹧鸪鸟自在啼鸣。