沁园春古诗译文
在岷山峨眉一带展现文采风流，在江淮地区挥鞭从军，这是诸位所称赞的奇异之事。面对边塞烟雾淡淡，我随身带着弓箭，城楼上月落时分，曾几度与你灯下对弈。驿站柳树摇荡着黄叶，溪边桃花泛着绿波，我稳稳地乘着春风走过朝廷的玉阶。踏上通达的仕途，去看那中书省的紫薇花和芍药，以及那太乙真人的青藜杖...
译文诗词鉴赏 - 第805页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第805页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
霜天晓角古诗译文
阴云密布，弥漫无际。仿佛觉得身上的罗衣有些单薄了。此时正是海棠花盛开的时节，纱窗之外，东风猛烈地吹着。惋惜春天，春天却独自冷寂。寻觅花朵，花朵却凋零冷落。我不懂得这些情味，原来不是因为思念离别的孤寂。
卜算子古诗译文
老园丁献花而来，这花是从异乡移植过来的根苗。它面对着夏日如火如荼、好似炎官撑开的火伞一般的酷暑，却能给人带来清凉的感觉。花朵淡雅朴素，仿佛是古时候佳人的梳妆，气质娴静优雅，有着仙人的风姿。真想让已经故去的黄庭坚（号涪翁）再来品评此花，它的品级一定超过了哪位弟弟（原诗末字缺失，通常...
满江红古诗译文
人世间最美好的时节，莫过于初夏。请你记住，这个时候，是佛陀诞生之后，纯阳真人降临的时节。诗人的风骨清瘦，如同野鹤一般，门庭狭小，刚刚能转过马车。身边没有红粉佳人，只有青奴（竹夫人）相伴，足以娱乐长夜。像鲸鱼张口吸水，银瓶倾泻一般痛饮。在篝灯下，书写着细小的蝇头小字。算起来当今能够...
满江红古诗译文
想当年，我身披金甲，手持雕戈，在军营的辕门前初次站立。在盾牌鼻上磨墨，一挥笔就能写满千万张纸，写出的字像龙蛇飞舞，墨迹还未干透。披着铁甲的战马在清晨嘶鸣，军营的壁垒透着寒意；高大的楼船在夜间渡江，风急浪高。有谁同情那李广将军，尽管手臂如猿般长而善射，却终究没有封得功勋爵位。那些平...
水调歌头古诗译文
派遣我出任岭南地区的使节，那感觉就像当年班超远戍玉门关一样苍凉。临行送别的人，举起酒杯，郑重地祝愿我身体安康。街边的小孩拍手欢笑，看我这个老翁精神矍铄地骑在马上，自信能完好无损地带着使命归来。从哪里得到了神仙的秘诀？头发白了，面颊却依然红润。屋子上的茅草破了，篱笆旁的菊花瘦了，书...
前调古诗译文
喜鹊在花丛间喧闹，报告着天晓。怜惜这凝聚的香气，让人把帘幕卷起，原来是海棠花开得这样早。前些日子登上高楼，对月清歌长啸，那清风吹拂，仿佛春光永不衰老。再过五天，就是百花生日的花朝。趁着舞衣轻盈，花开送来暖意，我捻着胡须，骑着镶玉的勒马迎着朝阳欢笑。想要留下却总是难以久留，春光短暂...
长相思古诗译文
东边的梁山，西边的梁山。两座山仿佛占据了整条长江，隔江相望，一派悠闲。从古至今，有多少人对着这两座山，愁白了双鬓。天色茫茫，江水茫茫。人间的事情如同潮水一般来来往往，去去还还。这一切，都蕴含在人们微微蹙眉和深深遗憾之间。
洞仙歌古诗译文
春风刚刚吹拂庭院，那翠绿柔嫩的新芽便迫不及待地探出头来。这盎然春意，更换了幽居之人那双惯于读书的倦眼，让他看到了全新的景致。淡淡的鹅黄，在枝头袅娜摇曳，仿佛美玉点缀在梢头。黄莺儿还未开始啼唱，那吹皱的池中绿波，也还浅浅的。自从与王孙离别之后，我总是辜负了这美好的春光。看那碧绿的春...
浣溪沙古诗译文
这木犀花仿佛是天上的仙人萼绿华。不知是何年何月，被分植到这寻常的小山人家。深秋时节，风寒露重，它的香气却透过窗纱，满溢在屋内。茂密翠绿的叶子，如同美玉攒聚；一簇簇金黄色的花朵，就像雕刻出的金花。忍不住折下一枝，斜斜地插在如云的鬓发上带回家。
眼儿媚古诗译文
梦魂并没有踏上通往朝廷的台阶，而是径直飘向了五色祥云之间。简策编成的书籍蕴含着真正的乐趣，埙和篪吹奏出高雅的韵律，即使是简单的豆菽和水，也充满了清雅的欢愉。那些转瞬即逝的荣华富贵之事，就如同春梦般短暂，早晨的云彩般易散。只期望将来，能够真正受用，安心地担任着清闲高贵的大官。
临江仙古诗译文
人生九十载光阴，如今我三十八岁，恰逢搬入新居，首次在这里举杯祝寿。身着青衫的儿子与穿着彩衣的儿媳们整齐地排列在两侧。孙子们围绕身旁，几乎没有空余的地方，只是还缺少两位东床快婿（指两个女儿还未出嫁）。满院的树木花草，都是当年我亲手栽种的，如今生长得枝繁叶茂，到处弥漫着芬芳。只能凭借...
菩萨蛮古诗译文
何须那急促的吹奏声去驱散黄昏的阴云，高空中那轮皎洁的明月，已如金饼般澄澈、缓缓绽放。 今晚如果不登上高楼赏月，这一年的秋天就算是白白虚度了。 月光下，桂花沾上雾气，带着丝丝寒意，梧桐叶在西风中摇曳，投下斑驳的影子。 我带着几分醉意倚靠在河桥的栏杆上，那清冷的月光与幽幽的玉箫声，更...
沁园春古诗译文
百姓都是我的同胞兄弟，打破了彼此的隔阂，原来我们都是一家人。所以在诏书中看到，对待百姓如同自己的子弟，诚恳殷切，朴实无华。孝顺父母、友爱兄弟、努力耕田，作为地方官理应劝勉农桑，起早不是为了赏花。亲自斟酒劝农，老农们点头应允，句句话语都蕴含着仁爱的萌芽。清晨醒来，还觉得有些寒冷。看...
菩萨蛮古诗译文
那丝丝碧绿的柳色，仿佛织成了我心中的清愁。在山城上远望，小路旁花色明艳，却望不到尽头。回头想起曾登楼作赋的王粲（仲宣），我此刻也和他一样，有家难归，却无计登高怀远，愁绪更浓。耳边雨声呼啸，仿佛吹得大海都竖立起来。美好的时光流转得如此急迫。纵然有那直上九万里云程的大鹏之志，也只能向...
感皇恩古诗译文
急促的笛声吹过青翠的枝头，我在芳草地上醉眠。云彩遮断了巫山，可梦中却能将你寻到。刚刚醒来还带着些许困意，晴光悄悄移动，掠过我的纱帽。往日那些闲适的心情，如今都已忘却。今年春天来得迟，去年春天来得早。那点点繁花，如今又剩下多少呢？惋惜春天归去，借酒消愁，反而因为花事将尽更添烦恼。几...
小重山古诗译文
乌云散去，天空放晴，雨后的阳光格外明亮。春水涨满了碧绿的小溪，水面浮着片片落花，平静而美好。黄莺的啼鸣声仿佛在催促我走过小桥。心中的那个人究竟在哪里呢？诗酒相伴，却让我情绪淡然，提不起兴致。在这闲散的时光里，心中又生出了几分感慨。我想把这思念写在信上，托付给水中的鱼儿，可是又有谁...
水龙吟古诗译文
从来就有像江东管仲（夷吾）那样的名臣，您的赫赫大名远远超出诸位同僚，位居其右。您的居所是金堂玉室，庭院里是瑶林琼树，仿佛龙麟盘绕行走。志向寄托在神京（朝廷），气势雄浑堪比云梦大泽，气魄宏大，十有八九的天下事都可包容。想那三槐王氏的盛事，正值当年的初度（生日），人们都应羡慕，您还能...
点绛唇古诗译文
达官贵人骑马归来，后面的车上载着美丽的女子。她们轻声吟唱着《金缕曲》，跳着京城时兴的新式舞蹈。主人愉悦宾客欢欣，痛饮美酒以驱散盛夏的酷热。停止吹奏箫鼓，暂且需要认真聆听，那三朵花能够言语。
鹊桥仙古诗译文
六位好友欢笑一堂，六位歌姬浅吟低唱，六博棋局上正热烈地角逐胜负。六户人家轮流设宴，带来的佳肴美味争相斗艳，恰好每隔两个月，大家便这样欢聚了六次。特意摆设的宴席虽然整齐，华美的筵席虽然精致，但终究感觉不如家常便饭那样亲切自在。赏心乐事，四时皆有，又何必去管那窗外飘落的落花与纷飞的柳...