满江红古诗译文
黄昏时分，烟雾迷蒙，灯架上的油灯，刚刚点亮，发出微弱的光芒。银白色的灯焰轻轻摇曳，孤独地照亮了夜晚，仿佛凝聚了深绿色的灯芯。它曾经映照过娇美的容颜和欢乐的情侣，也陪伴过上元佳节赏灯游玩的夜晚。可笑那些囊萤、映雪、凿壁偷光的寒士，他们刻苦读书的情景，如今只堪回忆。蝴蝶眷恋灯焰，又能...
译文诗词鉴赏 - 第636页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第636页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
江神子古诗译文
带着露水的荷花香气弥漫在小池亭台周围。水上云影倒映，层层叠叠。和煦的风吹拂着。手持宝扇，坐于胡床，无事一身轻，悠然徘徊。帘外石榴花开得正红，恰与仕女的红裙一色。姑且相约，共饮上两三杯酒。这样的情怀，人生中能得几回敞开？哪怕喝得酩酊大醉，如玉山倾倒，也无需推辞。回头想想当年的功名往...
浣溪沙古诗译文
只记得梅花在腊月之前就已经绽放。可那撩人的春色，又带着暖融融的气息扑面而来。山头的古井，清冽甘甜，好似那茶圣陆羽所品评的著名泉水。尊贵的客人们放声吟诵着追踪《楚辞》风格的长诗，娇美的姑娘们则跳起急促欢快的胡旋舞。那繁茂的桃花和李花，自是不必理会这人间的热闹与喧嚣，年复一年地自开自...
木兰花慢古诗译文
渐近秋天的傍晚天空，被风雨催促着，临近了重阳佳节。正当木叶凋零稀疏林间，海棠的枝头上，忽然间看见了如红妆般的花朵。料想是海棠嫉妒那兰花和菊花，任凭它们年复一年，独自占尽秋天的风光。所以才把如春风般娇艳的面容，向着人们展示艳丽芬芳。看来毕竟还是这海棠花强啊，只是稍微欠缺一些香气。这...
柳梢青古诗译文
恰好是去年的这个时候。在风中，在雪地，初次看见了那向南的枝头。可惜时光太过匆匆，花儿才刚刚清瘦地开过，如今枝头上已是果实累累，由红变肥。我准备好酒杯跟随其后。欣赏着那像金弹子一样的果实，一串串沉沉地向下垂挂。解渴之后的情怀，如同鼎中烹煮出的美味，个中滋味，只有我心知晓。
浣溪沙古诗译文
回忆起从前在西湖尽情游玩的时光。湖水涵映出青山的倒影，翠绿的光影在水波上浮动。乘坐着轻快的小船，船桨轻轻划动，连栖息的水鸥都不曾惊动。带着露珠的花儿显得格外有精神，显得妩媚动人；依傍着春风的柳树，姿态万千，温柔缠绵。黄莺歌唱，燕子呢喃，仿佛在用它们美妙的声音，殷勤地将我挽留在这春...
水调歌头古诗译文
雪与月交相辉映，流水与山石互相发出悲凉的鸣响。不知道山岩上那棵枯木，今夜面对此情此景，会作何感想？应当看尽人间的尘俗纷扰，便说道还是山间空旷自在，就这样度过了一生。就这样度过了一生啊，（就像是）静止的江水不再流动。我起身披上衣服，仰望青色的银河，露水清冷，光华澄澈。千年时光流逝，...
渔家傲古诗译文
今夜正是三月十五月半之时，月光最为明亮。一年之中，人们都喜爱今晚这圆满的月亮。不要让美妙的笙歌轻易地散场。一定要共同赏玩。嫦娥会笑话那些没有伴侣独自赏月的人。仿佛把全部的金色光辉都抱到了银河之畔。醉酒吟诗，切莫把这当作寻常的景致来看待。虽然月亮已经过了中天，但人们的欢愉之情仍未断...
望江南古诗译文
江南的柳树，在烟霭迷蒙的春日，那柳絮穗穗轻柔地拂过人的面庞。那如同含愁眉黛的柳叶，空自修长，却怎么也画不出它那天然的风韵；那如舞女腰肢般的柳条，虽然纤细，可人想要学它的姿态也难以成功。这美好的姿态，大概是上天赋予它的风情吧。在人们攀折柳枝送别的地方，心中的离愁别恨何时才能平息？柳...
点绛唇古诗译文
芬芳的兰花如挚友般依依相伴，它们的根共同扎在远离尘嚣的深林之外。那冠绝一国的幽香随风传送，这时才显出它与那些杂莠野草（萧艾）的不同。它有着高雅的节操和清幽的姿态，根本不害怕无人来采摘，其品格与美貌足以让人串成佩饰带在身上。想起千百年前的屈原（字灵均），他曾种下九顷兰田，所遗留下来...
江城子古诗译文
长庚星落入梦境，夜晚已经到了什么时候？月光下的水波静静流淌，露水浓重，滋润着万物。在华丽的襁褓和犀牛角装饰的帷帐中，诞生了这个如同西晋王衍一般聪慧不凡的孩子。他就像天上的麒麟，世人难以识得其珍贵，如同茂盛的小树，又像骏马一样杰出不凡，姿态奇特。他的文章锦绣华美，能洞察新的机锋。既...
好事近古诗译文
树叶繁密，栖息着啼鸣的乌鸦，风虽然停了，枝头那凋残的花朵仍在飘落。蝴蝶并未随着春天的离去而飞走，它飞进了凉爽的池畔楼阁。不要唱《金缕衣》来劝我多饮几杯酒，我因饮酒过多而身体不适的样子还和昨天一样。卷起帘子，白天显得格外漫长，周围寂静无人，任凭那杨花在空中飘荡。
南乡子古诗译文
山色在秋光中显得朦胧而多彩。东篱下，一簇簇菊花又已绽放出金黄的色彩。岁月就这样欺负人，大摇大摆地流逝而去。我至今一事无成，两鬓却已斑白如霜。适逢佳节，与友人共同举杯。暂且用这无限的酒杯，来容纳我这有限的疏狂。明年的此时，又该对着明月吟咏这苦涩的诗句了，前途茫茫。只能细细把玩着手中...
小重山古诗译文
淡淡的云气分开了山色，清晨的雾气在飘浮。疏落的树林间还剩下些许黄叶，已是深秋时节，秋意并不浓。树林深处，仿佛觉得我往昔曾来游过。频频呼唤着取酒来饮，打鱼的茅屋就在岸西头。 没料到在此凝神眺望。朦胧的清影里，有一叶扁舟漂过。小船行行重行行，应该会到那长满白苹的沙洲。烟水是那样的清冷...
诉衷情古诗译文
曲折的屏风后面，深深的庭院之中，正是我们秘密赴约的地方。我满腹的心事，只有梦里飘过的云儿知道。你身上的玉佩和环钗因脚步匆忙而凌乱作响，如今你身在何处？想必是那江边香草繁茂、凄凉迷茫的地方吧。太阳在西边渐渐落下，天空广阔得像一顶巨大的帷幕，一弯新月像美人的细眉悬挂在天边。我还依稀记...
一剪梅古诗译文
十年了，愁绪满怀，眼泪总是巴巴地望向远方。今天思念着家乡，明天依然思念着家乡。一团团燕地（此处代指北方）的明月，映照在窗纱之上。楼上传来胡笳的哀鸣，塞上也传来胡笳的哀鸣。美丽的歌女劝我饮下那流动的霞光（美酒）。她时而急切地捻动琵琶弦，时而又舒缓地捻动琵琶弦。自从当初分别后，我们就...
朝中措古诗译文
人们都说这楼观好似寥阳仙境，巍峨地倚靠在清幽的天空之旁。就算是有能够写出《二京赋》那样大手笔的文人，想要描绘它的壮丽，恐怕也要费尽心思去铺陈渲染。客居他乡，我从窗边的睡梦中惊醒，此时星辰稀疏，月色黯淡，满枕都是凄凉之意。遥想往昔的春日，汴水之畔，微风吹拂，那岸边该有多少依依袅袅的...
贺新郎古诗译文
行走在秦淮河边，心中满是惆怅。想当年，那些唱着《后庭花》的歌女，如今已不知是谁家的女子，这般光景又过去了多少年？那些逝去的人，若知道死后故国沦亡，才算真正懂得了亡国的遗恨，这恨意甚至能激起江中如人语般的浪花。可是，这不被理解的愤懑与哀愁，除了我自己，又有谁能领会呢？只见那午后翠绿...
西江月古诗译文
在千岩万壑的剡溪曲径，在朝南暮北的樵夫路上。江边潭水旁的杨柳啊，几度沐浴春风，让人还记得当年亲手栽种时的情景。如今两鬓如霜雪，愁绪侵蚀着所剩无几的春意，只好借酒来红润面容，抵御这萧瑟的秋意。人世间的纷纷扰扰、是是非非终究都是一场空，那豪富一时的金谷园，那风流雅集的兰亭，到头来不也...
水调歌头古诗译文
不想饮酒却勉强自己饮，因为今天正是重阳佳节。追忆往昔那些英雄豪杰如今又在何方？人间万事皆渺茫。西晋名将羊祜（叔子）离我们已经很遥远了，他的事迹又与今人何干？只是那堕泪碑的故事，却让人不禁泪流成行。羊祜的泪碑尚且自行湮没，这份感伤更令人怅惘。燕子为何归去？鸿雁欲断人肠？蝴蝶啊，你也...