望江南古诗译文

江南的柳树，在烟霭迷蒙的春日，那柳絮穗穗轻柔地拂过人的面庞。那如同含愁眉黛的柳叶，空自修长，却怎么也画不出它那天然的风韵；那如舞女腰肢般的柳条，虽然纤细，可人想要学它的姿态也难以成功。这美好的姿态，大概是上天赋予它的风情吧。

在人们攀折柳枝送别的地方，心中的离愁别恨何时才能平息？柳树已经放任自己柔软的枝条，去缠绕那远行的客船，更让那狂乱的柳絮飞扑到送别的旗亭。此时正是三月里，黄莺乱啼，春色将尽，更添离愁。