一剪梅古诗译文
鉴赏全文
十年了,愁绪满怀,眼泪总是巴巴地望向远方。今天思念着家乡,明天依然思念着家乡。一团团燕地(此处代指北方)的明月,映照在窗纱之上。楼上传来胡笳的哀鸣,塞上也传来胡笳的哀鸣。美丽的歌女劝我饮下那流动的霞光(美酒)。她时而急切地捻动琵琶弦,时而又舒缓地捻动琵琶弦。自从当初分别后,我们就各自漂泊在天涯。想要寄一枝梅花给你,却又犹豫,最终还是没能寄出这枝梅花。
十年了,愁绪满怀,眼泪总是巴巴地望向远方。今天思念着家乡,明天依然思念着家乡。一团团燕地(此处代指北方)的明月,映照在窗纱之上。楼上传来胡笳的哀鸣,塞上也传来胡笳的哀鸣。美丽的歌女劝我饮下那流动的霞光(美酒)。她时而急切地捻动琵琶弦,时而又舒缓地捻动琵琶弦。自从当初分别后,我们就各自漂泊在天涯。想要寄一枝梅花给你,却又犹豫,最终还是没能寄出这枝梅花。