【双调】大德歌 一古诗译文
矮矮的粉墙显得那么萧索，景物凄凉。这正是月亮升到西厢房的时候。你弹奏的琴声传达的心意，我完全能够领会，因为在香闺里，我就是你的知音钟子期。真让人暗暗想起那痴情的张君瑞，想必他也是因为喜爱这月色，所以才在深夜里迟迟未眠吧。
译文诗词鉴赏 - 第601页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第601页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
{左礻右昔}祠宿太常院闻翰林兄长内当古诗译文
清秋的霜气在碧空中透着凛冽的寒意，我置身于太常院，仿佛在仙山的第几层楼阁。夜深人静，皇宫的禁门传来落锁的声音，昏暗的夜色中，翰林院那边透过灯光，可见兄长仍在当值。香炉中篆香燃尽，只剩下星星余火，供研磨用的酒滴因未结冰，仍可研墨书写。无奈此时思念起曾共被而眠的往昔，如今你我却分处台...
左仆射相国冀公东斋幽居（同黎拾遗赋献）古诗译文
丞相位居百官之长，辅佐两朝君主皆居此高位。 在风云际会之时成就功业，辅佐圣君使天地安康。 不炫耀南宫的显贵，只向往东山的隐居生活。 宅邸占据京城胜景，窗外可见云岭绵延开阔。 正午松轩犹如傍晚清凉，六月藤斋竟觉寒意袭人。 玉佩缠绕着女萝草，金印照耀着牡丹花。 山蝉飞上衣架，野鼠攀缘...
醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉古诗译文
我乘坐的十丈大船宛如一条巨大的青龙，乘风破浪，仿佛从天上飞舞而下，降临人间。江水奔腾，冲击着江岸，那洁白的盐石仿佛都在震动；江心的滟滪堆，在波涛中时隐时现，看起来就像一匹在水中奔驰的骏马。船主满怀豪情，斟满白玉做成的酒杯；船头的旗帜下，助兴的画鼓敲得震天响，声音如同春雷滚滚。回头...
醉后题李马二妓古诗译文
她们行走时云髻上的花钿微微颤动，舞姿应和着管弦乐的节拍，仿佛霓裳羽衣舞重现。艳丽的舞裙飘动起来如同一团烈火，忧愁时凝聚在歌眉间的神色仿佛要生出烟雾。纵使有风，可以说它能像吹起雪花一样让舞姿轻盈，但如果没有水，那歌喉又怎能忽然吐出莲花般的妙音呢？真让人怀疑是两样事物在心中难以分辨，...
最高楼 吾拟乞归，犬子以田产未置止我，古诗译文
我已经衰老了，等待富贵要等到什么时候呢？富贵其实隐藏着危机。应该像穆先生那样，因主人怠慢而抽身离去，不能像陶渊明那样，等到为了生计才辞官归隐。穆先生和陶县令，是我的老师。我准备修建一个园子，取名叫“佚老”；再建一个亭子，取名叫“亦好”。闲来无事喝喝酒，醉了就吟吟诗。一千年的田产最...
走笔谢吉守赵判院分饷三山生荔子古诗译文
我们州的太守（赵判院）居住在福建（闽山），分送给我三山的红透了的荔枝。这荔枝像是甘露凝结而成的鸡蛋大小的果子，清晨的凉风仿佛将它冻成了水晶般的圆团。西川出产的红色锦缎也没有这种色泽，南海的绿罗荔枝还带着酸味。若不是今年天气如此炎热，我这山野之人（野人）也无法在这暑天感受到这如玉肌...
自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩古诗译文
山里的乌鸦在清晨告别了山谷，仿佛在报告游人该起床了。走出家门还屡屡回头顾盼，心中凄惨，如同要离开我的故里。前方的路途险阻而且迂回，从此以后，这样的路还能走几回？溪流旁边有一座高耸的亭子，暂且停下归程的马车在此休息。喜爱这山中的居民，他们缥缈超脱如同仙子。我平生向往独来独往，把官爵...
自警古诗译文
清晨梳头，头发一把把地掉落；傍晚时分，还要去荒芜的菜园里锄草。天气转凉，团扇已经用不着，被闲置一边；久病初愈，身体衰弱，出门拄的短竹杖也疏懒去用了。反省自身，在追求圣贤之道方面，功夫还非常浅薄；尘世间的各种因缘和习惯，也还没有完全除去。幸好还有一盏青灯像老朋友一样陪伴着我，勉励自...
自嗟古诗译文
在那半亩菜园里耕种青蔬，是我此生的生计，如今我已是满头霜白的萧萧短发，只能独自嗟叹。建功立业的雄心在蹉跎岁月中消磨殆尽，空怀着一腔报国之志；所写的文章词句浅俗，根本不配称作名家。我这副衰残的躯体，不过是徒有外表、如同装饰在麒麟身上的假皮革一般的无用之物；旧日的老友，也大多不是真正...
子聿至湖上待其归古诗译文
茅舍北边传来狗叫声，是在迎接归航的船只，我这老翁靠着胡床等待儿子的归来。 碧云忽然涌起，仿佛要吞没太阳，黄叶自行凋落，并非因为霜降的摧残。 风调雨顺，一年十风五雨，庄稼丰收，生活安定，有粥有饭，身体安康。 为何不在深谷中筑间茅屋，父子俩一起研读《易经》，悠闲地消磨岁月时光呢？
追忆征西幕中旧事古诗译文
站在大散关的关头向北眺望故都长安（秦地），自己曾期望在谈笑之间就能扫平胡虏（指金兵）扬起的战尘。如今却被迫退隐，终老于农桑之间，这与当初的壮志豪情相比，何止是像活在两个不同的世界啊！
朱寿昌郎中少不知母所在刺血写经求之五十年古诗译文
感叹您七岁就知道思念母亲，更怜惜您壮年时思念的心情愈发痛苦。 羡慕您在年老时能够与母亲重逢，高兴到极点无言以对，泪水如雨般流下。 不羡慕做身穿白衣的高官，也不向往白日飞升上青天。 敬爱您五十岁了还穿着彩衣（像孩子一样）娱亲，这孩童般的啼哭弥补了当年的遗憾。 烹煮龙肉作为烤肉，用美...
重酬苑郎中（时为库部员外）古诗译文
多么幸运啊，能够手持奏章侍奉在至尊的皇帝身边，只是深感惭愧，对于主人（皇帝）的恩遇，至今未能报答。自然界的花草树木都知道报答阳光雨露的恩情，它们的繁荣与枯萎又怎敢去质问天地的公道呢？承蒙您这位尚书省的郎官（指苑郎中）有意怜惜我这个同舍（同僚），但丞相公正无私，拒绝为我这样的“扫门...
中夜起登堂北小亭古诗译文
幽居之人手拄藜杖登上高高的亭台，凉风轻拂面庞，昨夜残留的醉意已然消散。朱红色的大门半开着，仿佛在迎接西沉的落月，碧绿的沟水静止不动，倒映着稀疏的星斗。禽鸟的鸣声格磔作响，频繁地在树枝间跳跃移动，花木的影子疏疏落落，自然地洒满庭院。我不禁叹息，明年又不知将往何处去，这身世漂泊不定，...
中秋无月，既望，月甚佳二首古诗译文
中秋之夜没有见到明月，也不要埋怨上天。月亮进入秋天后，每一夜都绽放着美丽的容颜。且看今夜这清亮的月色，又何曾比圆满之时减损了半分？
至日宿蓝坑小民居，竹柱荻壁，壁皆不土古诗译文
一路走来都是寂静无人的地方，这蓝坑小村更是格外的荒凉。 稀疏的屋棚透过了茅草缝隙间的月光，密密扎扎的荻草墙壁上凝结着秋霜。 疲惫的双脚催促着我赶快盘腿坐下休息，漫长的黑夜嫉妒着黎明的曙光，迟迟不肯天亮。 想要驱散这身上的寒冷却没有好的办法，只能等到明天早早地借助那东升的太阳。
至日遣兴，奉寄北省旧阁老、两院故人二首古诗译文
其一 去年此时的冬至日，我还置身于御床之旁，五更三点时就已恭立于朝官的行列。 想要知道我现在为何奔走于这令人伤心的地方？脑海中正浮现出去年朝堂上香气氤氲、满眼芬芳的景象。 如今再也没有机会从容地与你们一起谈笑，有时甚至匆忙到把衣裳都穿颠倒了。 还有谁会提起那个令人穷极愁苦的日子？...
郑附马池台喜遇郑广文同饮古诗译文
没料到身处战乱之中，又怎能想到还能与你一同举杯畅饮？如同董卓在郿坞兵败被燃脐一样，叛军首领安禄山也落得同样下场；而你则像当年持节不屈的苏武，从叛军中坚守气节归来。你的白发如同千茎霜雪，一片丹心也已焚化成灰。我们经历了生死的别离，今日忽然登临这池台，得以倾吐心事。再次面对驸马郑潜曜...
正月十八夜古诗译文
用槿木枝条编门的茅草屋虽然简陋，却也自在舒适，京城长安的繁华风物伴随着新的一年到来。元宵节过后，收起了花灯，楼台亭阁显得冷冷清清；在大雪天里，门前的巷子也格外萧条寂静。为了戒酒，不再去听闻那从花丛外传来的漏声（指参加早朝的晨漏）；因为免去了早朝，所以能够睡到太阳高照。不妨静静地体...