菩萨蛮古诗译文
兽形香炉里，缕缕香烟袅袅升腾，在白昼中悠长地飘飞。漫长的白昼里，飞升的香烟带着香气，不断地从兽形香炉中喷出。迎着太阳，向日葵花倾心向往。倾心向阳的葵花，欣喜地迎接着太阳的到来。卷起窗帘，看到一对燕子在翩翩飞舞。燕子双双飞舞，引得人们将窗帘双双卷起。清清凉凉的竹席上，横放着一支头钗...
译文诗词鉴赏 - 第581页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第581页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
夜行船古诗译文
昨夜我们美好的约会刚刚开始。她云鬓低垂，头上戴着翠翘和金凤钗。酒樽前想要和着歌声欢笑却难以成曲，暗自传情，眼波微微流转。仓促之间未能成就一场幽梦。寒意渐深，翠帘上凝结了厚重的霜。彼此相看，一直送到最断肠的时刻，月亮已西斜，画楼的钟声敲响了。
江神子古诗译文
为了送别春天，我曾经来到百花洲。夕阳渐渐收起余晖，傍晚的云霞像堆积的锦绣。我想象着与花神相伴，如同仙人骑鹤一般飞上扬州。回首望去，湖光山色中往日的情怀已变得淡远。于是重新斟满酒，再次登上高楼。在这古老的渡口，思念着远方的朋友。还未曾解开船桨系舟，却已经惊起了栖息的水鸥。柳林外归巢...
齐天乐古诗译文
秋天的潮水仿佛要涨满西陵渡口，清晨在江亭眺望，景象雄伟壮观。这盛景，应是那吹笙的王子、起舞的洛神，在为庆贺蓬莱仙宫的寿诞而欢喜吧。遥望东方星斗之畔，仿佛能看到缥缈的仙筏，正从天河驶来。在这明月笼罩的高楼台榭之上，重新摆开锦绣华筵，好似王母的蟠桃盛宴。那一株庄子笔下的椿树翠色欲滴，...
鹧鸪天古诗译文
顶着风雪，只有梅花像月亮一样高洁，在雪中傲然绽放。就像何逊在扬州时所作的诗篇，映照在明媚的花光之中。一枝梅花带着些许嫩绿传递着春的信息，浅浅的黄色花蕊，仿佛是在傍晚时分采摘的荣耀。淡淡的春思，幽幽的香气。江南的冷雨，若是有情又会怎样呢？这情景，总比远隔着潇湘江水要好得多，可忽然间...
清平乐古诗译文
草丛中的蟋蟀鸣声凄厉，声声断绝人心。西风瑟瑟的岸边，有人在低语。月亮落下，沙渚平坦，江水如同白色的绸缎。望尽那茫茫的芦花，却始终不见一只鸿雁。这情景暗暗地教人愁煞，就像当年的庾信（兰成）一般。可怜我每夜每夜都为这萧瑟的秋景而牵动愁情。只有一枝枯萎的梧桐叶，在风中摇曳，不知它蕴含了...
甘州古诗译文
望着那涓涓细流，水中荷花隐隐约约，几乎被傍晚的云彩遮住了。我正登高远眺，西风中孤雁南飞，残月映照在平坦的沙滩上。还没察觉到红色的枫叶已经老去，飘零摇落已足以让人嗟叹感伤。没有地方可以躲避秋天的声音，满腔的愁绪弥漫到了天涯海角。自从与那些如鸥鸟般相伴的朋友分别后，我整日沉溺于饮酒赋...
渡江云古诗译文
身处异乡，漂泊无依，至今未能定居，身上的貂裘已经破旧不堪，只能带着满怀的愁绪归来。眼前是纷纷凋谢的落花随着流水逝去，我寻访着过去的邻里，映入眼帘的都是些令人感伤的情景。桥边的燕子，仿佛在用柔软的语调，在斜阳下的江蓠丛中呢喃。不要问我如今的心事，我甚至错认了镜中的自己是谁。回过头来...
喜迁莺古诗译文
江上风浪如此险恶，我被悠闲的沙鸥所讥诮，说你此行实在辛苦。船行至槲叶深湾，停泊在芦苇丛生的窄港，暂且让疲倦的船篙和慵懒的船桨歇息一会儿。回想壮年之时，夜里吹着笛子顺流而去，那笛声惊动得水底的鱼龙都跳跃起舞。可叹如今我已年老，只是把船上的篷窗紧紧掩闭，心中充满了无限的荒凉与愁苦。将...
高阳台古诗译文
桥头的星星已经西沉，街心的尘土也收敛了飞扬，天公仿佛还把春天多留了一会儿。黄昏时月上桂树，金色的柳丝如同繁星摇动。在这相逢的小曲中，刚刚还嫌有些冷清，便暖起了熏香，珠帘罗幕飘散着香气。却可怜她，隔了一年的芳期，白白耗费了囊中的绫罗绸缎。人情终究像那元宵的娥儿灯彩舞动，到后来翻飞扑...
贺新郎古诗译文
晴日里，大雁栖息的岛屿上薄雾轻笼。层层叠叠的山峦如同屏风般耸立，千万棵树高低错落，粉的、红的花朵纤细娇弱。云层虽薄，却藏不住浩荡的东风，它吹拂着艳丽的花朵，使千山万壑都充满了生机与香气。这香气又飘散到长满杜蘅和芍药的水边小洲。世人纷纷扰扰、行色匆匆，满面尘土，看那黄莺歌唱、燕子飞...
绮罗香古诗译文
手拄一根藤杖，脚穿一双蜡屐，信步走到翠色掩映的深山幽处。无限的惜春芳心，交付给传递花信的蜂蝶伴侣。看那红花堆叠的枝头，是杏儿匀抹的胭脂粉脸；翠绿环绕的外围，有柳条娇柔地翩翩起舞。更有那苦吟的诗翁，怀着烦闷燥热心肠，愿意把美成（周邦彦）的佳句拈出。九十日的春光如箭一般飞度，要趁着天...
贺新郎古诗译文
试问掌管司花的女神。这是哪一年，培育出这琼玉般的花朵，又是依照何处的花谱分种而来？皇宫禁苑难道没有新鲜的雨露滋润，为何偏偏难以移植它去，它只留恋、眷顾着鹤城这一方小小的土地？或许是怕杏花生出嫉妒的眼光。早在此前二十年，就连同花影也无处寻觅了。只遗留草木，在风雨中憔悴。如今看着这花...
西河古诗译文
这江南大地啊，那些兴衰亡国的旧恨还有谁人记起？若不是洛山的云层被腥风搅动，那江中的怒涛又怎会凭空涌起？泪水从眼眶中簌簌落下，滴落在新亭，如同那江边仍卧着的无字碑石，见证着这一切。古往今来的人事变迁，上天也不能倚仗。国家的兴废，原本自有其时机和规律。城上的女墙映着月色，显得如此荒凉...
齐天乐古诗译文
槐风中忽然传来了清商怨的曲调，那声音时断时续，依稀可辨。往日的宫苑里愁思深重，琴弦急促声调悲苦，旧日的梦境如同蝉蜕的痕迹和枯干的落叶。感伤离情，心念分别。不知经历了多少次斜阳的映照，多少回残月的陪伴。转眼之间又是西风萧瑟，满怀的幽怨能向谁诉说？还记得她轻盈的身影，翠色的眉毛，想必...
江城子古诗译文
玉人身体多病，对逝去的残春感到畏惧。身形消瘦，如刀棱一般。睡意朦胧，久久不醒。衣裳整洁，不沾染一丝尘埃。画屏冰冷，春意却在屏风上显得靓丽。明月淡淡，晓风轻轻。楼中的燕子，梦中的云。似乎很多情，又似乎很无情。酒醒歌尽，谁来呼唤画中的真真？整日里，窗前无人到来，黄莺也懒得啼叫，蝴蝶也...
水调歌头古诗译文
真难相信仙都子你，曾经结识过老仙翁（仙都，是槐城所管辖的宫观）。自从你那位年轻的侍妾离去之后，你的心境便与修道之人相同。挥动拂尘清谈，不须要九锡那样的隆重的礼遇；打开门来，苦于没有多余的东西，闲暇的日子，姑且饮上千杯醉倒。一笑之后，伸伸懒腰站起身来，如同置身于南柯大槐安国里的儿戏...
祝英台古诗译文
看着那舞动的绳球，如同美丽的蝴蝶般上下翻飞。绳球在艺人手中虽被蹙扰，却不会纠缠成一团。想要试试用手去搔头，但头上的花朵繁重，怎能轻易捻动？是谁将这绳球抛过了东墙？如今已不见那红色的凤凰，只能在梦中见到，那个人身手是何等的敏捷。回想起那年腊月时节。曾笑看梅梢的花与豆荚同挂枝头，可转...
鹊桥仙古诗译文
扇面上画着仙人乘鸾的彩绘，又好像因为飞蝇误拂而触动了笔意。但这些都及不上王羲之醉后所书的墨宝。这扇子偶然落笔完成送到了东阳（陈敬之）手中，便看到它在熏风轻拂的夏日里，显得如此清新适意。清风吹散了暑气，闲来在扇上题诗，记录当日的感受。当年王播显贵后，才发现旧日题壁的诗句被碧纱笼罩护...
沁园春古诗译文
在西湖边饮酒赏景，度过了花开花落、月圆月缺的三年时光，却未曾回到过家乡。回想过去，在荆州那种地方虚度光阴，在《唐风集》这样的诗文中消磨波澜壮志。早晨的船帆驶向鹤邑，傍晚的桨声从鲈乡归来，我只能在孤蒲之间往来穿梭。此时应有人思念着我，就像当年骑着驴的杜甫，长久地漂泊在长安城中。久别...