新亭送客古诗译文
难道六朝的时代缺乏贤臣良将？为何国都建康（京师）却总是动荡不安，难以太平？想当年，宋文帝刘义隆在柏壁地方以金帛换取百姓的欢心，一时传为美谈；而像那些被囚禁在异乡的楚囚，只能对着流水，哀叹时光流逝，此恨绵绵千年。钟山（紫金山）仿佛也在呼唤着远方的游子，长久地向南眺望；长江水似乎也留...
译文诗词鉴赏 - 第469页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第469页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
小瓶梅花古诗译文
梅花的花萼才刚刚绽放，就已经有花瓣飘落纷飞，实在是经受不住那雨点的拍打和狂风的吹袭。风雨交加的萧萧之声，仅仅隔着一层窗纸听得真切，就在我为瓶中梅花的命运担忧时，它却仿佛浑然不觉，依旧安然无恙地散发着幽香。
昔游诗古诗译文
八百里宽的洞庭湖水面，如同玉石盘子盛放着水银般清澈的湖水。 长长的彩虹忽然映照在湖中，形成了巨大的五色光轮。 我的小船行驶在湖中，波光闪动，让我心神惊异。 早晨从黄陵祠出发，傍晚抵达了赤沙湖的弯曲处。 想问这里是什么地方，原来是有三十六个港湾的沧浪水湾。 青色的芦苇一望无际，明亮...
昔游诗 其十一古诗译文
昔日我游历衡山之上，天还没亮就进入了幽深的山谷。想认识我所乘坐的竹轿，它就是横挂着木板、绑在两根竹竿上的样子。形状像垂挂的秋千，虽然在高处上下起伏却不会倾覆。登山高达九千丈，路途中有许多佛寺。一峰更比一峰高，每座山峰的林木都秀丽可观。抬头看同来的伙伴，只能从树梢见到他们的帽子和衣...
昔游诗 其八古诗译文
青草湖与长沙境相连，浩渺的湖水与洞庭湖连成一片。洞庭湖的西北角，云梦泽更是无边无际。还有那白湖和沌水，茫茫荡荡方圆数千里。那里岂止是盗贼的巢穴，也是神龙盘踞盘旋的地方。辛巳年的时候，白湖突然有一条蜿蜒的神龙坠落。它的一片鳞片有簸箕那么大，一根胡须有屋椽那么粗。身体是白色的，背上的...
午坐卧治斋古诗译文
雨后，早晨还是阴沉沉的，到了中午天气就放晴了。我独自一人静坐在空荡荡的书斋里，领略着秋日的清爽。就连那树上的蝉也好像懂得我的幽静与孤寂，特意从柳林外飞来，躲在叶子底下婉转地鸣叫。
午过横林，回望惠山二首古诗译文
都说冰消融后水路航行会更快，殊不知是司霜的青女把冰藏了起来。在那芦苇丛生、竹荫浓密的地方，（霜雪）堆积成了美玉砌成的堤岸，不知道有多少层。
往安福宿代度寺古诗译文
春天来临前、腊月过后，天气乍暖还寒。田野小路间的泥土，被雨水打湿后又被风吹干。山中寺庙敲响了钟声，仿佛在召唤我在此借宿。远处山峰上还留存着残雪，是在等待着谁来欣赏呢？
晚衙野望古诗译文
登上城楼之后便忘记了归去，迎接着北来的大雁，又目送它们南飞。可怜那乌臼树本是黑白分明的，却被清冷的秋霜染成了红色。[citation:1][citation:2][citation:4]
晚出郡城，往值夏谒胡端明，泛舟夜归古诗译文
从郡城到值夏，两天的路程并不算遥远。我奔波前行哪里是我本来的心愿，只因诏书催促我向南行。走出城郭时星辰还未消退，归来的船上月亮已经升起。询问船夫江水深浅，船夫喧哗着没有回应。只有水石代替他回答，发出淙淙的声响，如同难懂的言语。傍晚苍茫中危峰耸立，夜色清幽里暗潭深沉。江流转弯，冷风...
题赵昌父山居八咏·霞牖古诗译文
夜晚借用明月作为烛光，清晨将朝霞当作窗帘。虽然说贫穷到了骨子里，却不明白这样的取用会有损于“廉”的品德。
满庭芳古诗译文
你就像玉笋般珍贵，在散发着荷花清香的悠闲环境中，于清贵之地的西清陪侍帝王。你执碧幢持金节，担任着治理京城的府尹。要相信这是千年难遇的吉庆时刻，在云霄之上，接连不断的恩宠与荣耀降临在你身上。政事闲暇之余，欣赏着湖山的美丽景致，朝廷特许你在太平盛世中以酒为乐。新春到来，恰逢你的诞辰。...
品令古诗译文
白昼变长，风儿静静吹着。浓郁的香气还在，珠帘上映着花的影子。棋盘和棋子对着明亮的窗户摆放。还没有开始布置棋局，黑白的乌鸦和白鹭（比喻棋子）就已经先分列阵营。双眉像远山一样微微蹙起，并非有什么怨恨，正暗自筹划着计谋，别问她缘由。接着像喝彩一样，想要赢得胜利。棋局变化不定，有幸的话，...
贺新郎古诗译文
我漂泊流落至今这般地步。我也像三生轮回前的杜牧，为了秋娘写下多情的词句。本就生来多愁善感容易悲戚，更值此江南暮春时节。你看那，落花纷纷柳絮飘飞。有的吹进华美的帷帐，有的随风飘坠沦落尘土。人间世事，总是无法依凭。佳人薄命你休要再提起。若要说英雄的心事，那更是痛苦一生。暂且饮尽杯中美...
沁园春古诗译文
竹子是多么美丽啊，喜爱竹子的人是谁呢？是品德高尚的君子吧。在美好的山水之间，开辟一亩之地建造屋舍，在风光烟霭宜人的地方，种下了千余株如玉般的竹子。清晨引来轻盈的雾霭，傍晚迎来清凉的月光，除此之外，这里没有一丝尘埃的污染。要知道，有能以此为乐的人，我也深爱着我的小屋。竹子的清雅到底...
蓦山溪古诗译文
亭旁兰草幽香，风里蕙草芬芳，昨日还在山阴的幽曲之处。如今又经过五峰来到这里，听华美厅堂中，管弦乐器奏出美妙乐章。今年的景物风光，似乎是特意为庆贺生辰而设，（只见）仙鹤起舞，黑猿吟啸，花下有青鹿安卧。九龄（指九十岁高龄）具备五福，这般盛事人人皆来祝愿。有谁能认识这位种春的老翁呢？他...
贺新郎古诗译文
清晨在黄莺的啼叫声中从梦境醒来。于是便开始安排，像诗人准备诗稿一样，又像酒客整理行装。检点着花边新落的雨露，春意已经弥漫在千家万户的生活之中。都说这官职就如同那锦溪清澈的流水一般。只要有人在原野上耕作，就不妨多多地传来鼓吹的乐曲声。我正在寻觅诗句，姑且等待着。画桥的西畔充满了春天...
蓦山溪古诗译文
东风吹拂着万物，渐渐进入了风光秀美的时节。祥和的气息散布在千家万户，更有那喜鹊，在前村预报着喜讯。月宫中的仙子，昨夜从瑶台降临凡间，人们纷纷传说道，是在兰草芬芳的房间里诞下麟儿，欢喜地用金盆为他洗礼。如同当年中郎将传承家业一般，如今这桩喜事也顺遂了心愿。遥想那画堂之中，必定有郁郁...
鹧鸪天古诗译文
不要吝惜在花前将酒壶中的酒喝干，眼前的沙场好似用锦缎铺就，宽广平整。将军悠闲地试验着守边的本领，排兵布阵，演练出如吴宫般精巧的阵图。清莹的露水中，清晨的霜华之后，娇艳的红色与素淡的白色愈发惹人怜爱。此时人间正是落叶萧萧而下，而这秋日江边的独倚之景，便是画也比不上。
好事近古诗译文
金色的菊花间杂着木芙蓉，秋天的意氛围在这庭院之中，并不显得萧条冷落。临近水边，可以望见远山的庭院里，陪伴着美丽的人儿，举杯对酌。香炉中整日香烟袅袅，沉水香散发着幽香，那氤氲的烟气在炉身刻画的篆文间缭绕盘旋。可惜被风吹散了，只得用衣袖轻轻地笼着，不让它飘远。