满庭芳古诗译文
寒冷的仙鹤停留在风中的亭台旁，鸿雁迷失在烟雾弥漫的水洲之上，清晨时分，天空中已布满了即将落雪的景象。这酝酿而成的祥瑞之兆，正是为了预兆来年的丰收。更何况有神女娲般的妙手，将云彩调和得和谐一致，呈现出相同的色彩。楼台之上，铺满了如琼玉般的白雪，信步其间，仿佛走入了广寒宫中。天公啊，...
译文诗词鉴赏 - 第360页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第360页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
采桑子古诗译文
华美的厅堂里清凉宜人，榕树的浓荫重重叠叠，梦里仿佛还带着江边的寒意。灯火如红宝石般繁星点点。兴致正浓，仿佛置身于冰壶般的清凉世界，倚靠着玉井的栏杆。微风吹拂着枝叶，露水沾湿了花叶，是谁刚刚采来这新鲜的果实？想要尽情品尝，却又担心过于贪多。最终只留下空空的盘子，徒留遗憾。不如留着那...
水调歌头古诗译文
缥缈的九仙阁，壮观的景象在人间展现。凉风忽然吹起，四周青翠的山色映入栏杆。已经过了中秋时节。马上就是重阳菊花盛开的时候。举杯祝寿，共享一樽欢乐。从古至今登高望远的情意，玉帐之中正清闲。连接三巴，贯通五岭，控驭百蛮。元帅的旧部，曾记得一同游览并龙山。福建一带尤为宽阔，可以南顾无忧。...
清平乐古诗译文
断桥边，一弯残缺的月亮。点点白雪，像是挂满枝头。画角声声吹奏，曲调凄凉，余音尚未停歇。原来，又是一年春日离别。寿阳公主的梅花妆，那般精致，柔肠百转，愁绪如丁香花蕾般郁结。可怕那真正的梅花会轻易妒忌，就让游蜂去传话，那又有何妨呢。
浣溪沙古诗译文
晴空万里，楼上望去，碧蓝的天空向四方垂落；楼前的芳草绵绵不绝，仿佛一直延伸到天涯海角。劝你不要登上那最高的楼梯。新生的竹笋已经长成了堂前的翠竹，凋零的花朵都化作了燕子筑巢的春泥，此时又怎能忍心去听那树林外杜鹃的悲啼呢？
浣溪沙古诗译文
沙滩上，几只寒鸥紧挨着翅膀并排飞翔。潮水时涨时落，向东向西流淌。远行的船只在船桨的鸣响中，趁着潮水归航。望断天际的碧云，也没有收到书信，只能无聊地在红叶上题写新诗。黄昏时分，下着蒙蒙细雨，我独自倚靠在栏杆旁。
浣溪沙古诗译文
南宋与金国之间的盟约长久未能达成和平。百姓深陷灾难困苦，死亡众多。不知何时才能停止战争。幸得有振兴国家的君主如同汉世祖光武帝一般，况且听说任用将帅得到了像廉颇那样的人才。而我却如同蔺相如完璧归赵般蹉跎岁月，一事无成。
浣溪沙古诗译文
浓云如幕低垂，却并未遮住门户；离群的孤鸿在若隐若现中渐渐飞远，似有似无。雪花飘落，仿佛欺人鬓发，又是一年将尽。想要以几枝小梅与雪花斗艳，清冷的幽香却怕与杂乱的沈檀香气混杂。恼人的归乡之梦，萦绕在江畔周围。
西江月古诗译文
几次见到芙蓉花开并蒂，忽然又生出三株秀美的灵芝。 千年的老树上长出新的枝条。 岩桂在秋日里开得满地金黄。 白鹤在云间飞舞盘旋，绿龟在叶片上悠然嬉戏。 夫妻恩爱、白头偕老还有什么可怀疑的呢？ 这里本来就不是人间凡尘。
望江南古诗译文
江面上飘着雪花，一位渔翁独自垂钓。斗笠上传来冰粒散落的细响，蓑衣不时抖动，如玉般的雪花纷纷飘落。这样的画面，即使画师也难以描绘其神韵。暮色笼罩水面，渔翁归去，身影消失在远方的烟霭之中。茅舍竹篱依傍着小小的山屿，鳊鱼和鲫鱼装入轻轻的鱼笼。家中孩童的欢笑声远远传来。
浪淘沙古诗译文
在江边送别这归去的年华，仿佛还是去年这个时候。不要因为屠苏酒来得晚了而遗憾。寻觅到一个可以安身的醉乡，那里没有烦忧之事，莫要让愁绪知晓。一盏红烛低垂着，应该是在笑我年华已衰。仙鹤腿长，野鸭腿短，这天生如此，又能埋怨谁呢？等到明天，春天就会来到江楼之上，暂且对着南枝醉上一场吧。
满庭芳古诗译文
官家园林里的梅花，依傍着白玉栏杆和红色栏槛，却比不上山间馆舍旁稀疏篱笆间的野梅。溪水边、竹林外，斜斜地伸出两三枝花影。最美的景色，当属西湖月下，林逋先生专心吟咏的时候。更不必提扬州旧日，何逊那样善写梅花诗的人了。有谁知道呢？深雪之中，梅花宛如玉妃般明艳灿烂，刚刚从瑶池降临。她笑看...
八声甘州古诗译文
我如同倦鸟想要归巢，面对飘飞的云彩，内心无所适从，难以两全其美。漫无目的地想要离去，又悠然自得地暂且停下，依旧停留在山西之地。十亩荒园尚未完全开垦，趁着春雨淅沥，我拿起锄头和犁具。怎敢忘记与邻翁的约定，有酒时一定要一同携壶共饮。更何况在岩壁之前新建了居所，带着一座小轩横绝而立，松...
更漏子古诗译文
绿色的纱窗透着寒意，漏壶滴水声短促而清冷。帐底沉水香燃起，带来微微暖意。残烛黯淡无光，小小的屏风曲折蜿蜒。云状的山峦遮住了归梦。那些愁绪，无法推开，只能交付给檐下那一派寒冷的雨声。屋檐外的竹子，试着发出秋日的声音。空寂的庭院里，仙鹤的鸣叫声唤起了人的思绪。
鹊桥仙古诗译文
晶莹剔透的水晶帘外，沉香木的栏杆旁边，刚刚挂上了红色油彩的画幕。百花不知躲到哪里去避开这弥漫的芳香与尘土，只有它独自一人，将整个春天都占据了。淡淡的月光，森森的夜寒，依旧手持红灯照亮四周。醉酒时就沉醉其中，不打算归家，贤明的太守一定会安排好，不让这夜晚显得冷清寂寥。
满江红古诗译文
月光洒落在西窗之上，书斋内一片寂静，灯火燃亮后又渐渐暗淡下来。 漏壶中的水滴落的声音变得迟缓，铜炉里的熏香已经燃尽成了灰烬，夜晚的寒霜洁白如雪。 我睁着双眼，几乎整夜未曾合拢，又怎能期望梦魂能接连几夜与思念之人相聚呢？ 心中念及那碧云深处的远方，古来那山川路途便如此遥远，实在无法...
小重山古诗译文
枕上听着阊门外传来五更的报时声。蜡烛燃尽，灯芯的余烬已冷，我心中恼恨天将破晓。微风拂过青萍，彩帆轻快地转动。船桅上的燕子，多谢你陪伴着旅人前行。对着镜子，不禁想起那倾城之貌的女子。她双眉微蹙，如远山含黛，浅浅的忧愁，泪眼横波。唱着艳丽的歌曲，重新记起离别时的情意。那缠绵的情意之处...
菩萨蛮古诗译文
风中芦苇摇曳，如烟的柳丝笼罩在江畔。远处层层叠叠的山峦，宛如美人的眉黛般清秀。细雨飘过江面，令人顿感舒畅，心中的烦闷也为之解开。伫立在沙洲边放眼远望，紫燕双双飞舞，呢喃细语。我举起酒杯，为飘逝的流云送别，夜色渐凉，忧愁伴着孤梦频频而来。
谒金门古诗译文
走过一重山，又涉一程水。 行遍了吴楚之间的路途。 兄弟相聚在灯前，故乡却在万里之外。 你我相互凝视，恍惚如同在梦境中一般。 你如同那田间小径旁成行的桃李，芬芳美好。 我则像草堂边的松树与桂树，清幽自守。 不要嫌弃岁末寒冬缺少生机与气味。 我这一生，如今也就这样了。
减字木兰花古诗译文
海南出产的奇珍异宝，铸造得圆滚滚如同栲栳。它曾经被带到昆仑山上，讨得了山头玉女洗头的盆。绛州有位王老先生，百岁高龄却依然痴顽不倒。他的嘴巴大如门户，一股黄流已经像闪电般奔流而去。