小重山古诗译文
鉴赏全文
枕上听着阊门外传来五更的报时声。蜡烛燃尽,灯芯的余烬已冷,我心中恼恨天将破晓。微风拂过青萍,彩帆轻快地转动。船桅上的燕子,多谢你陪伴着旅人前行。
对着镜子,不禁想起那倾城之貌的女子。她双眉微蹙,如远山含黛,浅浅的忧愁,泪眼横波。唱着艳丽的歌曲,重新记起离别时的情意。那缠绵的情意之处,反而成了令人断肠的哀音。
枕上听着阊门外传来五更的报时声。蜡烛燃尽,灯芯的余烬已冷,我心中恼恨天将破晓。微风拂过青萍,彩帆轻快地转动。船桅上的燕子,多谢你陪伴着旅人前行。
对着镜子,不禁想起那倾城之貌的女子。她双眉微蹙,如远山含黛,浅浅的忧愁,泪眼横波。唱着艳丽的歌曲,重新记起离别时的情意。那缠绵的情意之处,反而成了令人断肠的哀音。