点绛唇·柏叶春醅古诗译文
浸泡着柏叶的春酒,为你亲自斟酌,盛满玻璃杯盏。玉箫吹奏,牙管作笔,人情意暖,如同春日一般。两鬓青绿,愿其长久留存,不让美好的年华逝去太晚。春意无边,在那碧桃花盛开的水畔,含笑看着蓬莱仙境也变得浅近可及。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第362页。
浸泡着柏叶的春酒,为你亲自斟酌,盛满玻璃杯盏。玉箫吹奏,牙管作笔,人情意暖,如同春日一般。两鬓青绿,愿其长久留存,不让美好的年华逝去太晚。春意无边,在那碧桃花盛开的水畔,含笑看着蓬莱仙境也变得浅近可及。
春天还没有到来,我带着酒意,却走不到那千岩万壑的路途。 梅花是如此清瘦,如同我这般模样,在暮色苍茫、天气寒冷的地方。 心中涌起无限的新愁,难以在面对春风时倾诉。 行人已经远去,悄然间,洁白的春色也渐渐消逝。 只留下一支横笛,在空寂的山中,于暮色里独自吹响。
南国之地多有奇异之山。各类树木共同在冬日里依然繁茂。傍晚时分,山涧中水流湍急,潺潺作响。清晨,鹍鸡嘈杂地鸣叫。石林向上参差交错。飞溅的水沫在下方纵横奔流。松林的气息映衬着青色的云雾。霞光映照着红色的花朵,使其光彩夺目。遥望古代,不禁凝神沉思。为那滞留不前的桂枝情怀所困。愿结交挚友...
连在一起的旌旗映照着水边的浦口,重叠的战鼓声拂过沙洲。桃花盛开,激起新生的波浪,竹箭在水中奔流而下。边塞的云低垂,临近远航的战舰,胡地的风侵入阵前的楼船。宝剑拔出,如同蛟龙将要出海,战马惊动,仿佛巨鼋将要浮出水面。鸿雁传书,终究能够建立功业,燕相因功,果然得以封侯。不要怨恨关山与...
去年那场大雨毫无来由地异常猛烈,今年这痴傻的阴云却又重演了旧景。减少了新诗创作(的兴致),也省却了(饮)酒(的钱),算来算去,倒是多添了一更的安眠时光。
宫殿九重门上的玉璧在朝阳映照下闪耀光芒,这景象胜过元宵节千盏灯火的热闹。上天将蕊珠宫的仙境般景致铺展在汉家宫殿,人们捧着冰清玉洁的美酒敬献给君王。凛冽的寒气已然消退,边境也归于平静,春意伴随着诏书中的温和言语一同到来。将军如汉代夜入蔡州的李愬那般英勇,怎会容许敌寇在边境妄自称尊。
天边矗立着僧伽塔,夕阳的余晖极力照耀着它。 倚靠栏杆,处处都是宜人的景致,残存的积雪向来深厚。 青翠的野草在无风时也泛起波浪,枯老的松树怀着半死的心。 衡阳有回归的大雁,日后请再为我传递音信。
您风度翩翩,如同出世的高贤,年少时学业与才术便已成就斐然。 闲居之时,将道义置于高官厚禄之上;醉意之中,所作文章可与八仙相匹敌。 客居他乡,暂且拥着寒炉取暖,县楼上的黄昏鼓声也不必再来催促传报。 待到河阳花开之时,我期待与您相会,那时便是新年更替了旧岁。
山的外面,从情理上知道还有更多的山,有那么多高耸矗立、峰峦重叠的景象。自从我梦中到达天坛之后,回头再看周围的丘陵,便觉得它们实在不值一看了。
吏部官职清贵,又兼任翰林之职,您的步履如同仙人般,越走越是高远深邃。 人间仿佛另有一片直上青云之地,天下人徒然仰望您如仰望北斗般的心意。 瀛海之上,夜雨新添了波澜,玉堂之畔,高大的树木在春日的树荫下长久伫立。 归来之后,更觉得门前清净如水,半点也不受车马扬起的尘土侵扰。
您平生就像张翰一样风流潇洒,喜好文学、工于诗文,才华名扬九州。在灯火之下偶然得以同您一笑相聚,书信往来时却已像分别了三年之久。山林泉石常入我梦中,我本当归隐;花鸟催发诗兴,岁月却不肯为谁停留。如何才能与您清谈一番,让心灵得到陶冶,真让人极度思念您这位如许文休般的风流人物。
身披蓑衣在烟雨迷蒙的断崖矶头垂钓,一颗赤诚之心如同蛮地的丹心,交付给了子牟般的报国之志。腹中空有一丁点学问却常成灾患,背上没有三甲贵骨,终究不能封侯拜相。安于贫困已久,早已领会山林的意趣,到了暮年归隐,便追随自然造化一同游历。自嘲形貌清瘦枯槁如同寒鹤,即便忍饥挨饿,也未曾畏惧清茶...
篱笆根部的宿草已经层层叠叠地枯败堆积,是谁护佑着这一抹红蕉鲜艳地开到今日清晨?雪中那一点红心长久以来依然如旧,人间万木已是一片碧绿,却尚未知晓春天的来临。翻阅经书时曾领悟观照自身之法,乞求花种时亲自化身为守护土地的神灵。辜负了晚风吹拂下涌起的饮酒兴致,维摩诘示现疾病,不再沾唇饮酒...
汉代的朝廷重用年少之才,您这样的人才为何不在其中?不让我们这群人如鸟儿般振翅齐飞,相接羽翰。 当世的权贵们须发皆白方才显贵,您却在高处挂冠归隐,这官帽实在不宜再轻易弹拂。
珍藏于深山与覆盖在瓦罐之中,这两者都显得痴愚,辛苦经营却只供世俗嘲笑。年轻时便不如他人,徒然自悔;年老时能研习《易经》,也不算过时。慵懒尚能草拟《归田赋》,迟钝又怎能吟咏应制诗呢?唯有老聃的《道德经》适宜面北受学,保持虚静、坚守黑暗,唯恐被人知晓。
幽居就应该洗去城市的尘嚣,清净隐修又如何能与歌妓的裙摆相涉。 横浦之地名为与佛日交游,而眉山苏轼晚年自己喜爱朝云。 逃离筵席,甘愿接受罚酒的责罚,隔壁传来玉钗轻碰的声音,想来只能暗暗听闻。 “色即是空”这句话你还记得吗?任凭你百般巧辩,也难以用文字粉饰。
让我为你试讲古人的学问,这件事足以向天公呈报。你看那花梢上的朝露,怎能比得上松树上的霜风。
我的本分事原本就天然自成,在微尘刹土中处处都能见到普贤菩萨的显现。 犀牛角中一点星光透过蟾影(喻极为幽微深奥处),宝珠中的九曲孔道被细丝贯穿(喻理路通达无碍)。 觉悟并非渐次修证所能达成,直至消融一切棱角缝隙,幻象自然销镕,终归于圆融无碍。 妙用应化遍满全身,没有正面与背面的分别...
为了仕宦而远游,同时又能侍奉双亲,同气连枝的兄弟有赠言相送。这是人世间至高的快乐,难以与他人言说。昔日为官,身负职责与忧患,首先要洗刷(某些人的)冤屈。践行志向从这里开始,怎能为利益与欲望所迷惑?秉持这份初心来获得俸禄以奉养父母,有这样的(品德)才能光耀家门。世间之人多是趋炎附势...
边关将领的才能,比不上昔日日越晖的英明;朝廷中枢之人,竟如李斯一般行事非为。 原本顺流而下的兵马,如今却随意乱舞(指局势失控);那决死奋战的阵势,又有谁能够真正发挥? 忍心看着那铜柱承露盘被移走(暗指国都沦陷、神器易主),空自唱着《玉树后庭花》,送别春天(暗指王朝的衰亡)。 想不...