答惠牡丹古诗译文
整整一年没有去理会桃花，心里早已甘愿与牡丹无缘。打开园门，趁着夜雨剪取花枝，抱着水瓮急忙分取山涧的清泉来浇灌。书房里忽然惊觉春色如此富贵，草庐中谁在结社，与酒结下缘分？听说进献名花如今已成惯例，即使不合时宜，我也自守清贫与贤德。
译文诗词鉴赏 - 第334页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第334页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
答惠楮衾古诗译文
吴地宫廷中蹙金的凤花绫被，春暖时节熏笼中换上了沉水香。哪里比得上冰桥旁的楮夫子，满床清冷的月光，伴随着低声吟咏。
答惠州曾使君韵二首·零古诗译文
先贤们以平实易懂的方式研读诗歌，不懂得追求尖新与奇崛的写法。如果像后世儒生那样穿凿附会地解说，那么古人的每个字都会让人产生疑惑。
答惠州曾使君韵二首古诗译文
潇洒的使君风度峻拔，如同神仙被贬谪而流落人间。如今你安然坐于凝香之处静处理政务，这是帝王赐予你罗浮山作为镇守之山。
答悌芬古诗译文
天下文章的高低，究竟由谁来评定呢？你拥有一双如月般明澈的慧眼，能在读书时洞察真伪、明辨优劣。近年来我渐渐像欧阳修晚年那样，不再畏惧前辈的权威，却唯恐后辈的才学超越自己。
答德甫弟古诗译文
鸟儿啼鸣，花儿绽放，我却独自陷入愁思，怜爱弟弟你写下的三章哀怨慕恋的诗篇。我们如同鸿雁，在弹射的危险下双双飞翔，又像脊令鸟，在患难危急之时彼此相依。为了功名，我们尚且争相赴死，志气相投，情谊更是不曾动摇。何况天高地厚般的恩情无法回报，正如林回舍弃璧玉而背负婴儿逃离，这份手足之情，...
答微之古诗译文
在南园中多次携手把酒言欢，又一同在西边的水陂上泛舟游赏。朝廷的诏书褒奖你晚年的功绩，你驱车归乡时，我们迎着西风举杯饯行。在这万物萧瑟、景物凋零之后，昔日交游的朋友们也各自离散在寂寞之中。不知何时才能再次相逢，开怀一笑，像当年那样在池畔欣赏你那如惊鸿般翩翩起舞的优美姿态。
答循倅潜起古诗译文
分别之后书信稀少，连梦中相见也变得稀少，忽然间传来书信，送到了我这柴门之中。不知道你这匹天马正缓缓前行，还以为你这只云鹏长久地在愤怒高飞。你的诗句格律崭新，胜过旧作，看到署名似乎是你，又有些怀疑并非你本人。长官已成仙离去，宾客也四散分离，还留存着的依稀只有像杜微那样的人了。
答徐雷震投赠古诗译文
听说你的家谱与寿溪徐氏一脉相通，我怎能不对你怀有敬意和尊崇。 东汉时那位被征聘的徐稚真是隐逸高士，晚唐的先辈中也有文章宗师。 文章应当如春雷惊动冬眠的虫豸般矫健有力，不可像冻僵的寒蝉那样无病呻吟、软弱低回。 如今我年老，旌旗仪仗都已退去，手中空无一物，实在难以与你这样的后起之秀争...
答彭州职方朱员外公绰古诗译文
四次忝居州郡长官之职，更换着州郡的旗帜；九番任职于官署之中，官道边的树木已老，岁月在此间流逝。滞留于太史令任上，只留下了残破的草稿；早已遗忘了河东箱箧中收藏的旧日书册。遥想王褒、扬雄那样的文才，自己实在不及；虽然略通西南邛僰之地的民情，但谋略依然疏浅。梦中醒来，知心的老友偏偏怜爱...
答张念五见寄古诗译文
林泉之间潇洒闲逸度过一生，早已不知何为世间的得宠与受惊。你美好的资质如同未经雕琢的荆山美玉一般自然珍贵，美好的名声如同洛水清波一样长流于世。我如今虽然身处贫寒，但这并非像原宪那样因患病所致；我的诗作因为穷困愁苦，倒像是孟郊那样的苦吟。像你这样驾车来访的高尚行迹，世间已很久无人继承...
答张学士西湖即席古诗译文
风景绝佳之地迎来了尊贵的客人，在这高爽的秋日里一同欣赏美景。 天边的晚霞挽留住了西沉的落日，远处的峰峦补全了稀疏的树林。 我们手持麈尾清谈正酣，手持蟹螯美酒频频斟饮。 无须再命人奏起丝竹之乐，即兴吟咏的诗句便是清雅的音韵。
答张子立见寄古诗译文
行船赶路，日夜兼程，景色不断变换，我遗憾不能与你这般才德出众的人长久相处。穿过峡山，眼前展现出平坦的楚地，我舍船上岸，身心再无挂碍。想到你治理的地方自有归属，再不能像我们这样纵情山水、无拘无束。回忆往昔在巴子国与你相见，你到江边拜访我，何等欢愉。你求取文章，得到卷轴便读个不停，好...
答张子卿秀才古诗译文
茫茫九州大地之上，天网罗括着当世的英才。凤凰不被罗网所收，麒麟不被狩猎所获。贤德豪杰为此叹息，都城里传诵着美好的诗文。而我正当这个时候，想要见你却遗憾未能相遇。忽然路过广平居所，遇见你竟是如此偶然。怀中藏着两篇新作，有幸拿出来洗去我的昏沉与烦闷。一篇赞美韩公子，一篇谈及南方寇公，...
答张士然诗古诗译文
保持高洁之身进入秘书省阁，秘阁中的事务高峻而又幽深。整日里处理案头的文书工作，天色将晚还顾不上安眠。驱车前往巡视祭祀之事，恭敬地参与祈求丰年的仪式。在春王的园圃中自在逍遥，在千亩农田间徘徊流连。回环的渠水绕过曲折的道路，通达的水波扶持着笔直的田埂。嘉美的谷物垂下累累的穗子，芬芳的...
答张伯常之郢州涂中见寄古诗译文
顺应心意便舍弃了官爵荣华，这份洒脱比鸿毛还要轻微。乘一叶扁舟远行千里之遥，途中写就的百篇诗句尽显豪情。饮着宜城的美酒令人沉醉，歌声仿佛与阳春白雪般高雅。故乡的林园已是春意盎然，切莫因流连江边而误了归期。
答建士谢旿二首·零古诗译文
偶然有一位隐士前来拜访，我家的柴门这才第一次打开。 高僧大颠留下偈语后离去，年轻的谢旿则带着诗作来访。 收拾行装时嫌住了三宿太久，挑亮灯火将诗作反复读上百回。 只有那双木屐留下的齿痕，还历历在目地印在莓苔之上。
答庞龙图塞下秋意古诗译文
老朋友手持符节远守边塞，多次见到寒风折断柔韧的柳枝。治理民事的礼仪为何不能与军事学习并行，戴着战盔的将士终将位列显贵（貂蝉指代高官）。酒意正浓时帐下传来傍晚的金鼓声，雪花飘洒在军中蹴鞠嬉戏的晴天。不吝惜写下诗文告知我的同僚，想要用尽余力在燕然山上铭刻功勋。
答庐陵彭士先古诗译文
过去我在昌黎州担任州牧时，曾经欠下了您的诗债。 如今我来到番君国任职，又承蒙您前来拜访。 稍微惊讶于您的容颜和头发有所改变，因而感叹岁月的流逝。 您的志气不曾因归隐而衰减，您的诗作依然闪耀着奇异的光芒。 乍一看，如同治愈了眼病；仔细听，又仿佛惊醒了昏聩的耳朵。 为何只是匆忙地推敲...
答常山屯田张中行寄赠古诗译文
紫荷装束的官印早已褪色枯焦，笔墨文具也因岁月闲置；万里边塞的风霜，侵染着两鬓的毛发。衰老之身已不适宜在幕府中任职，只该在太平之世做个管理功勋簿籍的小官。像飞蓬在荒野中飘转，本就无法安定；又如受惊的鸿雁，久久难以振翅高飞。心中尚有一桩愁苦无可奈何，将玉缗换成石头，也难以报答你如美人...