蝶恋花古诗译文
她有着樊素般小巧红润的樱桃小口。不爱黄金财物，只愿心爱之人能够长长久久相伴。学着画眉，却还画得不够娴熟。眉间已经因为伤春而微微皱起。在西园里随着同伴一起追逐蝴蝶。看花开花落，渐渐懂得了因相思而消瘦的滋味。当年那破镜重圆的美事，如今还能重演吗？章台路上的青青柳枝，早已被折尽，徒留思...
译文诗词鉴赏 - 第320页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第320页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
八声甘州古诗译文
有情风从万里之外卷潮而来，又无情地送潮归去。试问钱塘江上，西兴浦口，曾几度映照夕阳余晖？不必思量古往今来，俯仰之间，昔人已非。谁能像我东坡老翁，白发苍苍，忘却机心。还记得西湖西畔，正逢暮山景色最美之时，空蒙翠雾，烟雨霏霏。算来诗人中彼此投合，像我与您这样的实在稀少。约定他年，从海...
鹊桥仙古诗译文
乘着木筏归去，成都又在哪里？眼前只有万里奔腾的长江、沱江与汉水。我与你们各自赋诗一首，留在织女的鸳鸯机上。旧日的曲调重新谱写新词，应当相信我们天性放达不拘。人生何处不能游戏嬉闹？且看那乞巧时节，朱楼彩舫热闹非凡。
西江月古诗译文
小小的庭院里，朱红色的栏杆曲折环绕；远处的重城之中，画鼓已经敲过了三通。再看那微茫的月影在清风中流转。归去时，带着如云般的香气进入梦乡。 翠袖的女子争相举起大白之杯（大白，酒杯名），皂罗帽上斜插着红色的花朵。灯花渐渐零落，酒意正浓，如花般繁盛。妙语连珠，一时间飞扬灵动。
临江仙古诗译文
四大元素（地、水、火、风）从来都遍满宇宙，此地的风水形势还有什么可疑虑的呢。正应该为我抒发新的诗篇。幽静的山谷中野花飘香，清冷的藻荇在涟漪中舞动。借着这如茶（玉川子卢仝所饮）般清冽的流水，仿佛两腋生风，即便是天仙也未必会这般相思眷恋。还要凭借这流水送我归去。层层山巅上还残留着落日...
水龙吟古诗译文
小舟横截春天的江面，我卧看翠壁之上红楼耸起。云层之间笑语声声，那是您使君的高雅聚会，佳人半醉。悲壮的琴弦发出哀怨的乐声，艳丽的歌曲余音袅袅，萦绕着云朵，盘旋在水面。想到故人虽已年老，风流韵致仍未减，我独自回首，望向那烟波浩渺之处。推枕醒来，惘然若失，一切都不见，只有空阔的江面，明...
生查子古诗译文
盛放的鲜花香气转瞬即逝，晚来的蝴蝶却依旧缠绵不舍。上天只赐予了短暂的缘分，相聚与离别都这般轻易。歌声传入离别的曲调，惹得佳人双眉紧蹙。远行的游子不忍听闻，这唱的正是心中愁苦的衷肠事。
临江仙古诗译文
身外那些无端的闲愁空自满怀，眼中能遇到的欢乐之事却总是很少。明年这个时候，应当是要写诗为你送别了。今夜细细地计算，我们还能相聚多久呢？浅杯淡酒，想邀谁与我共饮？这深厚的情意，只有你心里知道。东溪边上春天将近，正适合一同归去。柳枝低垂，倒映在江面上，梅花凋谢，残留在雪中的枝头。
谒金门古诗译文
春天又将要老去。南边的小路上弥漫着酒的香气，梅花还很小。遍地都是落花，也无人清扫。从梦中醒来，心中情意缥缈无声。寄出红色信笺，反而增添了烦恼。细细书写，相思之情究竟有多少。醉后写下的几行字迹变得细小，那斑斑泪痕，都已经擦拭掉了。
浪淘沙令古诗译文
伊尹和吕尚两位老翁，经历了困厄与显达。一个曾是钓鱼的隐者，一个曾是耕田的佣工。假如当时他们未曾遇到机遇，老来也只能埋没英雄。商汤与周武偶然与他们相逢，就像风从虎、云从龙。兴王立国只在谈笑之间。直到如今千年之后，有谁能与他们争功呢？
南乡子古诗译文
这里曾是历代帝王建都之所，郁郁葱葱的祥瑞之气弥漫漂浮。四百年的繁华功业，如今已成一场空梦，令人哀愁。晋代显贵的衣冠冢，早已化作荒凉的古丘。沿着江水信步闲游，登上了高城又再攀上楼。往事如烟悠悠无尽，君莫再问，回头望去，只见那栏杆外的长江空自奔流。
西江月古诗译文
我见世人谈论心性，只夸耀口齿伶俐、应对机敏。等到真正遇到境界考验时，却转而陷入痴迷迷惑。这与愚昧无知的人又有何区别呢？说得出就应当做得到，这样才能称得上言行一致、没有亏缺。能够运用智慧之剑斩断心魔与邪祟，这才叫做如来的真正智慧。
采桑子古诗译文
秋风白露带来初凉的夜晚，秋草在窗前摇曳。浅浅醉意中悠闲地入眠，枕边吹来江风，却难圆好梦。深长的情意与短暂的遗憾难以寄托，白白费了精美的红笺。试着拨动琴弦，又担心琴声会将心意暗暗传递出去。
诉衷情古诗译文
清晨，帘幕上已沾满了一层薄薄的寒霜。女子呵暖双手，试着描画梅花般的妆容。只因心中本就充满了离别的愁恨，所以特意把双眉画得像远山一样细长。 追忆往事，叹息流逝的时光，心中极易感伤。想要唱歌，却先收敛了笑容；想要微笑，却又皱起了眉头。这种欲言又止、强颜欢笑的样子，最是令人痛断肝肠。
诉衷情古诗译文
以天为幕，以地为席，尽情比试豪奢。歌女手执红牙板歌唱。任凭他醉了又醒，醒了又醉，满头斜插着花朵。车上载着美酒，解下貂皮大衣去换酒，尽情享受着繁华。儿孙贤能优秀，家道昌盛兴隆，祝愿长寿没有尽头。
采桑子古诗译文
清明与上巳时节，西湖的景色格外美好，满眼都是繁华热闹的景象。游人们争相让路，不知是哪家的贵人，乘坐着绿柳环绕的朱轮华贵小车，缓缓驶过。游人们从早玩到日暮，才结伴归去，有醒着的，有醉着的，一路喧哗热闹。沿着弯曲的堤岸，转过斜斜的路坡，一直走到城头，放眼望去，到处都盛开着鲜花。
木兰花古诗译文
燕子鸿雁飞走后，黄莺也归去了。细细算来，浮生短暂，心中思绪万千。人生能比春梦长多少呢？飘散后如同秋天的云彩，无处寻觅。听闻琴声，结为神仙眷侣，纵使扯断丝罗衣衫，也留不住离去的脚步。劝你不要做那独自清醒的人，醉倒在花丛间，或许才是应有的归宿。
少年游古诗译文
霜花挂满枝头，兰草凋零，蕙草衰败，秋日芙蓉花却正艳丽。它有着胭脂般娇嫩的脸庞，金黄轻柔的花蕊，仿佛还在埋怨西风的无情。回想往日的欢乐，面对美酒放声高歌，无限的思绪涌上心头。更倚着朱红的栏杆回忆那美丽的容颜。最令人肝肠寸断的，是那一枝如血的红花。
浣溪沙古诗译文
秋雨濛濛，笼罩着开满红蓼花的渡口，沙洲上鸥鸟的足迹印成行行图案。女子梳理着发髻，衣袂飘飞，带着野草与花的清香。她默默无语，含着微蹙的眉头，伫立在水畔深处，几回令那撑船的郎君惆怅不已。燕子归巢，远帆消逝，只余下一片浩渺无边的秋水。
蝶恋花古诗译文
栏内菊花笼罩着忧愁的烟雾，兰花沾着露水好似在默默哭泣。罗幕之间透着缕缕轻寒，燕子双双飞去。明月不明白离别之苦，斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。昨天夜里，西风凄紧，吹落了碧绿的树叶。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想寄一封书信，可是山水如此遥远，不知道我所思念的人如今在何处。