九月都下对雪寄永叔师鲁古诗译文
阴冷的狂风在半夜里呼啸不止，密集的大雪到拂晓时便已积满大地。谁说这是简陋的巷子？只见白雪铺满了路面，如同华美的瑶席。忽然想起在山中居住的时候，推开房门，只见群峰一片洁白。当时面对雪景吟诗，百看不厌，整日坐在岩石之上。如今心中彷徨，怀念着老朋友，自己因被贬谪而面容憔悴。想要像王子猷...
译文诗词鉴赏 - 第302页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第302页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
九月十日醵饮丹山古诗译文
抬头望去，又到了菊花盛开的时节；我走遍山林，只求性命得以苟全。不忍心写下庚寅年那样的乱世伤痛，只好随意书写甲子年纪录流逝的岁月。像陶渊明那样东篱醉酒，已荒废太久；在萧寺中重游旧地，恍如梦境醒来。如今是什么时候，我们竟能聚在一起？教人在平地上谈论起神仙般的生活。
九华道中古诗译文
行路之人的脚下仿佛不沾染尘埃，悬崖峭壁之上，凡人与仙家的道路已然在此分开。 一条溪水奔腾咆哮，水花飞溅如同山崖覆盖了白雪，九座山峰巍然罗列，峰峦隐没在缭绕的云海之中。 李白（谪仙）才华横溢，留下了三千首壮丽的诗篇，而国家的元老深谋远虑，足以统率万军。 不要对着青山感叹自己两鬓斑白...
久雨古诗译文
晴朗的天气常常难以持久保持，春日的寒冷却不容易抵御。 交战正激烈时，战马陷入泥泞之中打转，房屋被毁坏，燕子在树林中筑巢。 百姓盼望军队如同渴望雨水，人们说连绵的积水属于阴气所致。 何时才能拨开云雾，放出太阳普照人间呢？
久上人出丐乞颂古诗译文
一位孤高的禅僧抖擞精神，整理好身上的僧毡，挂上盛着钵盂的竹藤，瘦削的肩膀承担着行脚的生活。他打破黑夜的沉寂，无私地仰望清澈的明月，如同绽放的莲花出于淤泥却不受沾染。内心深处，种种俗事如云水般飘渺，饥渴难耐，不知在哪户人家能化得粥饭的缘分。请允许我寄语给毗耶城的老居士，若我们性情相...
东楼古诗译文
汉家宫殿官署的青色槐树下，音信断绝，鳌峰前的夕阳渐渐西斜。 应是那能言善语的锁中鹦鹉，反而愁苦无思，学着杨花飘落。 风波滚滚，惊扰人间世事，文字勤勤恳恳，伴随岁月流逝而老去。 偶然登上东楼眺望春色，归家的心思不知不觉已飘向天涯。
丁香结·香袅红霏古诗译文
红雾般芬芳的丁香袅袅飘香，银色烛光高照，曾纵情夜游，沉醉于浓春之夜。正值锦衾温软，玉体柔腻之时。燕子踏春，暖雪般花瓣惊飞，翻落庭阶。马嘶人散之后，秋风已换，只能在故园梦中寻觅。晨霜消融，忽然觉得暗中萌动了偷窃春意的花情。还似当年，海山仙山被寒雾笼罩，唤醒半睡的杨玉环。她薄薄的朱唇...
丁巳灯夕前六日观抱拙寄敏斋韵因事有感走笔古诗译文
我像浮萍一样漂泊的身影倚靠在春风里，可惜春色还未能浓郁起来。人世间连日来发生了许多事情，而尘世之外只传来一声悠远的钟响。远飞的大雁难以帮我寄出书信，残破的石碑上字迹早已被封存。这位幽居的高士住在繁华的城市，他的清梦却重重叠叠，深远而悠长。
中妇织流黄古诗译文
落花飘回井台之上，春日织机正对门前。衣衫挂在帷帐口，在枕边寻觅手镯。梳理发髻的镊子虽多，经线却丝毫不乱；新调的浆液柔软，纬线易于牵引。蜘蛛在夜晚相伴织网，百舌鸟拂晓惊醒睡眠。封缄书信用的是黎阳的泥土，书信由计吏的船只捎带。想要知道丈夫的所在之处，如今他正在督管水衡钱。
中原民谣·金澜酒古诗译文
金澜酒，月光如浩渺的波涛映入酒中。冰镇的酒器如同玉壶，在暑天带来清凉胜过精美的船形酒器；在严寒中高举玉制的酒斗，足以抵御凛冽的寒风。追寻欢乐常常是手持蜡烛夜游，直到日头高升也未曾放下传递酒杯的手。一生在狐兔出没的荒野中饮血茹毛，如今以米酿酒，以毛毡为裳。还保留着旧时的习俗摆设茶点...
中原民谣·燕京小古诗译文
燕京虽小，防御工事却如长蛇般蜿蜒盘绕在旷野上。 扩建后的城池宽阔数倍，帝王的宫殿占据了大部分地方，百姓的居所却很少。 高达百寻的宫殿楼阁重重叠叠，金爵、觚棱等装饰仿佛悬在半空中。 万户千门之内歌舞升平，显得狭窄拥挤，却不知九市之中人声早已寂寥。 时常有日食或狂风骤起，杀伐之气弥漫...
中主像古诗译文
趁着混乱的时局，草莽之间岂能没有英雄豪杰？南唐三位君主相继传承，其中事由自有因果。毕竟上天怜悯他们的一点仁心，开仓放粮，煮粥救活了无数饥民。
中{左山右寻}先茔古诗译文
昔日我曾在重华殿前多次得到君王的亲近召见，却因为直言抨击权贵亲信而翩然离去。 在宫廷台阶上叩首进谏时，袖中藏着弹劾权贵的奏疏；临终时床边却连购置棺椁的钱财都没有。 当年留给后代的只有谏书草稿，至今赡养族人依靠的是祭祀的田产。 坟头的树木已然如此苍翠，才见山间的庵堂修葺了几间屋舍。
严隐君九龄适轩古诗译文
陶公（陶朱公范蠡）的功业建立在姑苏，功成后他驾着扁舟回到春水荡漾的太湖。张良也跟随赤松子云游天下，抛却了兵家纷争与黄石公所授的兵书。平定吴国、铲除项羽本来并非要紧之事，所谓的“所适”也未必是真正的适意。在战事激烈的人世中勉强回头，晚年才得以逍遥，脱离尘世的牵累。先生的“适”是真正...
严郑公故宅古诗译文
蜀地的群山高耸挺拔，仿佛与青天相接，严郑公的故宅与城池紧密相连。幽深的古木林中传来黄鸟的哀鸣，荒烟弥漫之处杜鹃啼哭如诉。昔日的歌舞早已散场，遗留的金钿被流水冲走，当年战事留下的断戟散落在落花之前。将军虽然崇尚武略，却也通晓文墨，但说他在此地割据一方、费尽心机，恐怕并不符合事实。
严州道中见月以祷雨不饮古诗译文
从繁华的赤城出发，路途遥远，仿佛有三千里之遥，离家的路程也已累积到四十程。 难道没有酒瓶可以倒酒畅饮吗？但在这祈雨之时，我忍着不去饮酒，只是静静地面对着依旧明亮的月光。 所到之处，都能听到人们唉声叹气的忧愁之声，在贫困的村庄里，响起了祈求降雨的鼓铎声。 想必有神明管辖着这方土地，...
严州道中古诗译文
远山隐隐，沙滩平展，江水如烟似雾。我在船窗边，悠闲地枕着书卷入眠。暖风吹拂，初春的柳枝刚刚泛出嫩黄；好雨连宵，滋润着广阔的田野，绿意更浓。岸边嬉戏的野鸭仿佛在为我送行，各家的鸡犬见到行船也不惊扰。与这山水相看，便生出对江湖的依恋，只是不知何时才能归乡，享受耕田凿井、侍奉双亲的田园...
两鹤古诗译文
仙家遗落下了两只麒麟，寄养在庭院台阶前，性情难以驯服。正因我白发苍苍，远离了尘世之路，所以需要你这丹顶仙鹤相伴我这闲散之身。高飞远举、横绝长空的雄心虽然还在，但短促轻盈、婆娑起舞的情态也十分真挚。让我们一同返回故乡，依傍着先人的坟茔，不要再去想那传说中三岛十洲的春日仙境了。
两监同舍出游和吴监丞韵古诗译文
我本有着山野麋鹿一样的闲散天性，却被牵累招来，进入了京城的宫阙。一举一动都违背了我的真实本性，在奔波劳碌中虚度了岁月。面对西湖水，我自惭形秽，水中映照出我满头的白发。趁着兴致陪伴诸位同僚，我们乘船驶入烟雾迷蒙的水湾深处。小雨涤荡了路上的尘埃，淡淡的雾霭遮蔽了林间的树梢。春意正浓，...
两日苦风思江南古诗译文
狂风摇撼着万木发出声响，从清晨呼啸到傍晚也不停歇。 吹起沙石如同云朵般翻飞，万物景象都变得暗淡失色。 此时我又怀念起江南的山峦，瀑布飞落，响声绵延数里。 茅屋掩映在松竹之间，门前翠绿的流水潺潺。 向下窥视石穴中的鱼儿，进进出出有数十条之多。 正是夕阳残照的时分，古老的道路上是谁家...