山中归呈友人古诗译文
我打算在岩边结草为庐，隐居山中；因为思念你，夜里做梦都梦到“刀”字（暗含“刀州”或“刀梦”典故，意指对友人的深切怀念）。山林的清静远胜于朝市的喧嚣，我们之间的道义情谊，就寄托在这诗歌（风骚）之中。虽然胸怀壮志，但贫困也难以使我屈服；病后身体更加消瘦，吟诗的肩膀却显得更高了。主人您...
译文诗词鉴赏 - 第242页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第242页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
何坚庐夫人赠菊 其一古诗译文
爱菊之人谁能像我这样？但年迈迟暮，往昔踪迹已成旧尘。年少时的梦已再难寻觅，故都北京的一切只留下凄绝的回忆。严酷的岁月仿佛冬夏颠倒，萧瑟孤寂从黄昏直到清晨。忽然间，霜雪中的秋菊明艳映入眼帘，冷寂的心绪才暂时得到一丝清新。
减字木兰花（答恕斋问晚禾生日何人设寿席）古诗译文
请暂停献上祝寿的诗篇。铺设宴席、陈列佳肴，是谁在助长这份喜庆？以清风明月为料来烹制菜肴，先向天上的御膳房传达号令。斟满仙酒，这酒与上天、天田一同祈盼长寿。这样的祝愿应验着什么？是让长寿惠及世间百姓，使他们福寿绵长、生机勃勃。
学元翁作女儿浦口诗古诗译文
五老峰前是万顷浩渺的江水，女儿浦口的鸳鸯成双成对。受惊飞起的鸟儿原本在何处沙洲上过夜？夜雨之中，钓船上的灯火映照在船窗之上。
植松为叶掌教作古诗译文
想要效仿人间培养万物的功夫，松树带着霜寒的根须在春风中刚刚种下数寸。不知何时才能像上古羲皇时代的人那样恬淡无为，将这松树送给天上的浮云和化作仙鹤的松树（十八公）。
滴水岩古诗译文
高耸入云的滴水岩上，飞溅的水流如同六月天的惊涛骇浪，带来阵阵寒意；苍翠的崖壁如屏障般矗立，山势蜿蜒曲折，相互环绕。从今以后，喜好山水风雅的文人墨客若能前来题咏品评，应当将这里列为南方第一处仙境。
西江月·顾我有身有患古诗译文
想到自身的存在便带来了各种牵累与忧患，不如探求大道真谛，做到无作无为，顺应自然。宇宙自然的斗柄（北斗星）自行运转，如同璇玑玉衡般精妙。日月在天地间周而复始，盈满又亏缺。将冰雪与寒炭般的对立之物点燃，烧炼成火红的枣子与甜美的梨子（比喻内丹修炼的精华）。某一刻将这些成果交付给峨眉山（...
木兰花（探梅寄李士举）古诗译文
前几天寻访梅花时，梅花还像椒粒一样含苞待放。今天再寻梅花，已经有蜜蜂飞来。刚刚绽开的绛紫色花萼仿佛要散发香气，稍稍吐露粉色的花苞已经先有了情意。老朋友如今处境升沉不同，想必是江南没有驿使传递书信。我独自调弄弦管、自斟美酒，笑着折下花枝，在花下酣醉。
送姚司理座主赴内召六首 其三古诗译文
波涛摇荡，山岳好似在动，潮水涌向岸边；万国瞩目观赏这时的风光。天子想要振兴周代的礼乐制度，朝廷大臣们首先大大发扬汉朝的威仪。
春日过访王用礿园亭作 其二古诗译文
一路前行，渐渐进入幽深的树林，春意仿佛自成一派，深藏其中。虽然园中只有二亩地，花儿开得还不算多，但三年前种下的柳树，如今已经绿荫成片。远处的番山隐约可见它的影子，仿佛能听到瀑布流水的声音。从此以后，我要常常来这里往来，听您弹奏美妙的玉琴。
寄谢山人茂榛二首 其一古诗译文
我们在邺下曾挥手告别，如今我在山中已度过数年。忧愁淹没了时光岁月，南北相隔，阻隔着风烟。难道我的道义与苍生相连？我的诗篇因《白马》而流传。无缘再与你重逢相遇，只能徒然诵读《卜居》篇。
春日田园言怀三首 其三古诗译文
北斗星的玉衡星指向暮春时节，鸧鹒鸟（黄莺）应时鸣叫。这只鸟从哪里飞来？停歇在我绿杨树的枝条上。蕙兰在春光中繁盛绽放，我却因时光流逝、容颜衰老而悲伤。天下之人谁不会逝去？我既然已经衰老，又何必过度悲伤呢？
游仙诗 其四十六古诗译文
巍峨的昆仑山上覆盖着万年不化的冰雪，在那冰雪之中隐藏着十二层高的瑶台仙境。昨夜在幽深的螭潭上空，出现了五彩祥云，随即一条长达千尺的白龙腾跃而起，直冲九霄云天。
冬夜期友人不至古诗译文
今夜风寒，月色清冷，月光洒满空旷的庭院。心上人为何来得这样迟？原本怀着共同的雅兴，期待一起欣赏这良辰美景。落叶飘零，堆积在林间水边的高地；萤火虫飞舞，穿过珠网般的月光。我久久地望着夜空中浮动的碧云，思绪飘渺，仿佛悬在遥远的天际。
宜兴山房十首古诗译文
烧完了夜香，月亮已半隐于昏暗之中，刚刚关上房门，就急着唤人点灯。在窗前诵读完陶渊明的辞赋，便靠近禅床，听僧人谈论佛家的葛藤公案。
湘阴古诗译文
黄陵庙周围一片萧瑟冷落，仿佛依附着舜之二妃的魂魄。水边的蘋草独自开着白花，湖外的草木依然保持着青翠的颜色。薄云在远山上空飘荡，寒烟笼罩着浅浅的水中小洲。当年宋玉徒然写下《九辩》，纵有高朗的吟咏，又有谁肯倾听呢？
魏国太夫人陈氏挽歌词古诗译文
漏壶中的水滴随着清晨的钟声流尽，人生的航船随着傍晚的沟壑沉没。文章归于大家所传颂，品行在《小星》诗篇中留存。临江时佩戴的珠饰失落，金丹渡过大海却迟迟未归。侍郎的头发已经斑白，儿女们思慕母亲，心中充满无尽的悲伤。
小院古诗译文
幽静的小院里没有外人到来，阳光缓缓移动，花影也随之流转。池塘的水面平静，刚刚开始有幼小的蛤蟆出现；柳树已显苍老，一半的枝条掩映着归巢的乌鸦。竹笋尚未完全舒展，像矛和戟一样被笋壳紧紧包裹；茶树的新芽（“枪旗”指茶芽，一芽一叶如枪旗）正要采摘试制新茶。这一丘山石与一条沟壑（指简朴的自...
卜算子二首 其二古诗译文
女子含着相思的粉泪独倚楼头，楼下的流水仿佛也发出呜咽的悲鸣。不知是谁吹起的羌笛，吹落片片梅花，随着笛声纷飞。就这样，你我相隔千里，在关山之外别离。
书窗即事二首 其二古诗译文
一阵催动花朵开放的雨水过后，高高低低的枝头上，红色的花瓣纷纷飘落。榆钱纵然成千上万地堆叠，也买不住春风的离去。