兰香绅女庙古诗译文
三月中旬作，逝去的春光年年依旧，闲散的绿叶在暖云中轻轻摇曳。松脂的香气在傍晚的光华里飘散，柳树环绕的小洲含着落日的黄昏。沙石砌成的台阶上落满了红花，石缝中流出的泉水里生长着水芹。幽深的竹林画出新的粉痕，青绿色的山峦横在拂晓的门前。柔弱的蕙草承受不住露水，山间的秀丽景色在空寂的春天...
译文诗词鉴赏 - 第2300页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2300页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
丞相孟夏祗荐南郊纪献十韵1. 古诗译文
时节正应和着清和的气候，南郊的宫殿里准备了洁净的祭品。最真挚的诚意能让天帝知晓，以光明的德行在圆丘举行祭祀。向来使用陶制和匏瓜做的祭器，香气并非从黍稷等谷物中散发出来。到向阳的地方陈列盛大的礼仪，为国家祈求宏大的福佑。天渐渐破晓，兰花迎着露水，微微的凉意中麦子似有秋意。寿山横亘在...
东方未明古诗译文
东方还未天亮，急忙中把上衣下裳穿颠倒。穿来穿去穿颠倒，只因官府来召唤。东方还未露晨曦，慌忙中又把下裳上衣穿颠倒。穿来穿去穿颠倒，只因官府来命令。折下柳枝做园圃的篱笆，粗野的汉子瞪着眼睛把人看。不能正确掌握日夜时间，不是早起就是晚睡。
不出门古诗译文
不曾出门已经又有数旬，用什么来消磨时光又与谁亲近呢？打开鹤笼时如同见到君子，展开书卷时仿佛遇见古人。自己能使内心宁静可以延长寿命，对事物没有贪求能够增长精神。能够践行（这些道理）就是真正的修行，何必一定要降伏心魔、调理自身呢？
不第后赋菊古诗译文
等到秋天九月初八这一天，菊花盛开之后，其他的百花都已凋零。菊花那冲天的香气弥漫整个长安，满城都像是披上了黄金铠甲一般。
送单于裴都护赴西河古诗译文
远行的战马轻快地奔驰而去，秋天的城池上空月亮正圆。匈奴的首领不要靠近边塞，都护将军正要回到边疆。汉朝的驿站烟火相通，胡人居住的沙漠地区缺少水井和泉水。大功告成之后一定要献上捷报，想必用不了一整年的时间就能归来。
赠故人马子乔古诗译文
一对宝剑即将分离，先在剑匣中发出悲鸣。烟雨交织，天色将晚，从此它们便分隔两地。雌剑沉入吴江之中，雄剑飞入楚地的城池。吴江深邃不见底，楚关有高大的门户。一旦相隔天地之间，岂止是阴阳幽冥的界限。神奇的宝物心灵相通不会阻隔，千年之后或许能再相聚。
赋得自君之出矣古诗译文
自从你离开之后，我再也没有整理过那台织了一半的织机。思念你就像那一轮圆满的明月，每一夜都在渐渐减弱它的清辉。
赋得暮雨送李曹古诗译文
楚江笼罩在细细的雨丝中，建业城响起了傍晚的钟声。雨雾茫茫，船帆显得沉重；天色昏暗，鸟儿飞得迟缓。海门深邃难以看见，水边的树木在远处含着湿润的水汽。送别友人，心中的情意无限深厚，泪水沾湿衣襟，就像那纷纷扬扬的雨丝。
论诗绝句古诗译文
仿照元好问的论诗风格，既不随意轻视别人，也不盲目模仿老师；若论秉持公正的评论，我是最清楚的；被称为一代正宗的作家，其实才力薄弱，就像方苞的《望溪文集》和王士禛（阮亭）的诗一样。
解连环古诗译文
幽怨的情怀无处寄托。可叹与情人早已断绝来往，音信也十分渺茫。即使有妙手能解开连环玉，也如同风雨过后，云雾消散般，情感难以挽回。燕子楼已是人去楼空，昏暗的灰尘锁住了一床的琴弦。想那庭院中经过移栽的花木，都是过去亲手栽种的红芍药。水边平地渐渐长出了杜若。料想她乘坐的船已移到弯曲的河岸...
观立翰林真二首古诗译文
额角间浮现出紫色云气，神情庄重有超脱尘世的清朗。虽然人称李太白，要知道他是何等的精妙绝伦。在御宴上能饮千杯酒，外族的文书提笔就能写成。杜甫说得真对啊，说他骑鲸而去果然没错。这是谁家子弟的绘画作品，笔端曲折富有灵气。（画中人物）像高山屹立又似忽然坠落，爽朗得如同刚从酒中醒来。像天马...
秋泉古诗译文
清冷的泉水初显澄澈，像一带烟雾缭绕，悠远的水声仿佛从远处流淌而来的十弦琴声。这声音常常来到枕上牵动着人的情思，不让忧愁的人在半夜安睡。
皂罗袍古诗译文
原来这万紫千红的花儿都开遍了，如此美景却都映衬在破败的断井残垣之上。这美好的春光，美丽的景色，却让人无可奈何；那赏心乐事，又在谁家的庭院之中呢？早晨的云气飞腾，傍晚的云霞翻卷，美丽的云霞环绕着华美的亭台楼阁；细雨如丝，微风拂动，烟雾笼罩着水面，装饰华美的游船在烟波中穿行——那些深...
河伯古诗译文
和你同游在九河之上，狂风骤起啊掀起波浪。乘坐着水车啊以荷叶为盖，驾着两条龙啊旁边配上螭龙。登上昆仑山啊向四周眺望，心神飞扬啊豪情浩荡。太阳将要落山啊怅然忘记回归，只思念那遥远的水滨啊醒来后心怀感伤。以鱼鳞为屋啊以龙鳞为堂，以紫贝为阙啊以珍珠为宫。神灵们啊为何都住在水中。乘坐着白鼋...
法雄寺东楼古诗译文
汾阳王的旧宅如今变成了寺庙，还留存着当年的歌舞楼。四十年来，这里车马稀少，寂静无声，古老的槐树掩映着幽深的小巷，傍晚的蝉鸣带着忧愁。
水调歌头1. 古诗译文
当年在淮阴，如同在五陵一带，我结交好友，占尽春光游赏。身着红缨装饰的帽子、翠色的衣带，在水西头骑马漫步，谈笑风生。夕阳西下时经过桃叶渡，（友人）不顾头上插着花要归去，（歌女）用小袖拉着人挽留。用春壶中碧绿的美酒换饮，摘下帽子在青楼中酣醉。楚地的云彩令人心惊，陇地的流水四散，（我与...
来青轩古诗译文
皇帝的诏书重重叠叠地送达这座山间亭台，往昔的旧事还在流传着皇帝的车驾曾经经过这里。
早过淇县古诗译文
高登桥下的河水浩浩荡荡，清晨在朝涉河边行走，露水带着凉意。走过淇园时天还没有亮，一弯残月挂在天上，空气中弥漫着杏花的芬芳。
新安江至清浅深见底贻京邑同好古诗译文
我深情地询问乘船的旅客，这条新安江实在值得珍爱。江水清澈见底，不管深浅，都像明亮的镜子，无论冬春，都一样清澈。千仞高的峭壁上的乔木，在水中清晰倒映；百丈深的水下，游鱼也能看见。沧浪之水有时会浑浊，清澈的济水也会干涸断流。怎比得上乘舟在这新安江上游览，俯身就能映照出水中磷磷的怪石。...