诗词典藏网

新安江至清浅深见底贻京邑同好古诗译文

出自《新安江至清浅深见底贻京邑同好》，作者沈约

鉴赏全文

我深情地询问乘船的旅客，这条新安江实在值得珍爱。

江水清澈见底，不管深浅，都像明亮的镜子，无论冬春，都一样清澈。

千仞高的峭壁上的乔木，在水中清晰倒映；百丈深的水下，游鱼也能看见。

沧浪之水有时会浑浊，清澈的济水也会干涸断流。

怎比得上乘舟在这新安江上游览，俯身就能映照出水中磷磷的怪石。

我如今远离了尘世的喧嚣污浊，哪里还需要借助清水来洗涤衣巾。

只愿用这潺潺的新安江水，沾湿京城好友帽缨上的尘土。

作者简介

沈约

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

古诗 290名句 624