春暮思平泉杂咏二十首。自叙古诗译文
五岳的路径虽然幽深,我遍游之后心神已经舒展。如果能懂得知足知止,所遇到的境况都会清朗开阔。七十岁高龄难以期望达到,归隐山林是我微小的志向。远远怀念少室山,常常担心这一愿望不能实现。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2299页。
五岳的路径虽然幽深,我遍游之后心神已经舒展。如果能懂得知足知止,所遇到的境况都会清朗开阔。七十岁高龄难以期望达到,归隐山林是我微小的志向。远远怀念少室山,常常担心这一愿望不能实现。
刚来的时候只看到空荡的树枝,如今整个院子里的花开得像雪一样。在门前告知那些少年们,明天要是来晚了就来不及折花了。
整个春天里美好的事物真是不少,只因饮酒过量常常起得很晚。碧绿的流水环绕着台阶,红色的花瓣从枝头坠落。高楼之上,刚孵出的燕子喧闹不止;茂密的树林中,雏鸟黄莺在争相鸣叫。如果不学山公那样一醉方休,又怎能让自己开怀大笑呢。
您对我的关怀眷顾没有丝毫怨恨,宽容优待的礼节十分充裕。三年来担任郡里的官吏,有一半时间得以在山中居住。美酒酿好时诚心相待,收到您的诗信便亲手书写回复。庾楼的春光正好,适合酣畅饮酒,月色皎洁,姑且驾车而归。
山头燃烧着烽火,水边扎满了军营,鬼的哭声和人的悲叹声夜夜不断。只有那碧绿的天空没有一丝烦扰,太阳依旧西沉,月亮依旧明亮。
我怀着隐居山林的志向,而你却胸怀救济天下的才能。你常常吟诵反对隐居的诗歌,那为何又来到这深山之中呢?
我下朝回来就闭门谢客,只能羡慕你超脱尘世的高雅行径。你三年不问尘世之事,只见满眼江涛奔涌,雪山在江涛尽头若隐若现。
一夜之间,秋声传入井边的梧桐树中,几枝勉强留存的绿叶害怕萧瑟的西风。傍晚,台阶上弥漫着浓密的雾气与落花,淅淅沥沥的雨声透过稀疏的帘子,湿润的气息四处流通。您整理车马,在功名之路上奔波不止;我则伴着琴与鹤,却被病痛反复侵扰。
在毛女峰前的州郡,烟霞之气变得清新。庭院中映照着华山东峰灵掌的影子,窗外传来瀑布泉水的声响。长满苔藓的小路很少有人到来,松斋里的草药自然生长。日常所吃的也是芝草和白术,清闲的访客都是达官贵人。观赏流水时遇到仙鹤,登上高楼能望见京城。修养身心不会因酒而致病,难以隐藏的是作诗的名声。...
高耸入云的树木扎根虽深却容易倾倒,沃洲山中的这两棵桂树真是美好。琉璃般的宫殿里没有砍伐的斧声,石头上萧萧的桂叶陪伴着僧人慢慢老去。
泪水哽咽却无声,只从前悔对她不够深情。凭借丹青画像再次审视,她容貌盈盈,一片伤心难以画成。离别话语特别分明,午夜像比翼鸟般的梦早早惊醒。你已早早醒来我还在梦中,一更更地哭泣,听着风檐夜雨铃的声音。
懒得做那隐居山中的人,贫困的家境让我每日都要出卖劳力谋生。书读得多了,提笔写作时感觉笔渐渐沉重;睡眠稀少,枕头也总是保持着新意。山野间的过客狂放不羁无人能及,诗仙身形清瘦才更显本真。在秋风中踏上千里征途离去,今后还有谁能与我相互亲近呢。
想要留下却不能留下,走出家门,已是秋天的天气。只知道偷偷地擦拭眼泪,不忍心再回头看一眼。如今这个时候,只忧愁自己会日渐衰老,更何况自己正在远方漂泊游历。我这孤苦贫寒之人,凭着这几句诗,又能凭什么打动诸侯呢?
带着醉意与钱塘江的波涛告别,江涛也仿佛在惋惜我的离去。待将来儿女婚嫁之事了结,我要在这江边长长久久地生活,直至终老。
一见到那浓密蜷曲的胡须便便蒙受恩惠,宫门旁的细柳已经经历了五个春天的摇曳。自古以来男儿就多有离别之苦,(我)懒得面对英雄豪杰而让泪水沾满毛巾。
父老乡亲们拦着我归去的道路,饯别宴会上摆满了酒浆。我没有像召公那样留下甘棠树般的功绩,怎么会让百姓们泪水潸然呢。赋税繁重,贫苦的人家有很多;农民饥饿,大片的田地都因干旱而荒芜。只留下这一湖的水,给你们在灾年的时候救急吧。
这个地方可以求得安息,打开门就能满足对自然野趣的情怀。雨后初晴,窗户明亮;太阳落山,清风更显清爽。苍老的苔藓环绕着老树盘结的根部,碧绿的烟雾在水面上生成。观赏这奇异的景色,心中自然充满乐趣,在炎热的月份里聆听蝉的鸣叫声。
穿上紫色官袍成为新任的秘书监,我这白发苍苍的人原本只是个老书生。两鬓如霜是人世间长寿的象征,腰系金带是世上荣耀的体现。子孙没有什么可牵挂的,家产也不去经营。美酒引发眼前的兴致,诗歌留存身后的名声。闲暇时倒上几杯酒,醉后吟诵十几声诗。这便如同生活在伏羲时代,先从内心获得太平。
即将到达浔阳,心中思绪万千,庾亮楼的南边,湓口的东边就是目的地。山雨过后,树木变得稀疏,百姓的家屋地势低洼潮湿,笼罩在水烟之中。用菰蒋喂养的马匹行走起来没有力气,用芦荻编织的房屋睡觉时能感受到风的吹拂。远远看见红色的车轮从城外驶来,原来是使君公出城迎接,真是劳烦他了。
睦州太守不看重诗人,同乡人也轻视垂钓的隐者。能够怜惜徐凝这位处士的,只有李郎中您了。