病中答招饮者古诗译文
看着镜中的自己，为已经生出的白发而悲伤；在您的花下，尽情沉醉在这美好的青春时光里。如果不是因为眼睛疼痛加上身体患病，我怎会在酒筵之上甘居第二人呢。
译文诗词鉴赏 - 第2272页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2272页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
留别微之古诗译文
长久以来为求仕进而违背了自己的本心，领悟道理后深深明白过去的事情都是错误的。尚且厌恶为公务劳累而辞去郡守之职，又怎么会陪伴他人穿上朝廷官服去做官呢？《道德经》中教导人要知足，《诗经》里劝人及时归隐。在少室山的云边、伊水之畔，我比你年长，理应先归隐。
灵蛇见少林寺古诗译文
带有美丽花纹的灵蛇如同系着绶带般降临，像尺蠖一样弯曲、像螭龙一样盘绕，神态悠闲地环顾四周。它紧缩的鳞片闪耀着翠绿的光彩，迸发出璀璨的光芒，腹部连接着金色的彩纹，身体弯曲成环时光彩流动。想必它已在风雷之后完成了蜕骨蜕变，怎会效仿那些在草莽之间衔珠的凡蛇？知道你全身心保护着昆仑仙境，...
灞上古诗译文
长安这条追逐名利的道路上，人们忙碌奔波从古至今都是如此。远行的车马很少有清闲的日子，路边的绿杨也没有了昔日的浓荫。河水淹没秦地的郊野，显得格外宽阔；青草连接着汉代的陵墓，一片幽深。曾经路过紫阁峰的地方，如今只能隐约看见白鸟沉入天际。
浪淘沙九首古诗译文
其一：弯弯曲曲的黄河裹挟着万里泥沙，波涛滚滚如被狂风簸荡般来自天涯。如今我要直向银河奔去，一同到牵牛织女的家中做客。其二：洛水桥边春日西斜，碧绿的流水清澈见底，能看见水底美丽的琼砂。无缘无故地，田间小路上狂风骤起，惊得鸳鸯从浪花中飞出。其三：汴水向东流淌，水面泛起虎眼状的波纹，清...
洛中监察病假满，送韦楚老拾遗归朝古诗译文
洛水桥上春风和暖，轻轻吹动着衣襟，春光引着您这位仙官走向朝廷的玉阶。您如同仙鹤初次冲上高远的天空，又似九头牛身上刚落下一根毫毛般无足轻重（自谦语）。推行教化、弘扬正道，期望您能担当此任；我卧病在床，神灵也知晓我对您的祝福。回想十年为官生涯，有许多令人羞愧之处，而您却像朱云那样，依...
洛下雪中频与刘李二宾客宴集，因寄汴州李尚书古诗译文
洛水南岸北岸雪花纷纷扬扬，在雪中欢乐地游玩请不要嫌频繁。日复一日悄然而来的只有衰老和疾病，年复一年逐渐减少的是故交亲朋。碧色的毛毡帐幕里温暖宜人，梅花沾着湿气；红色的燎炉燃着香料，饮着竹叶春酒。如今我们这些像邹阳、枚乘一样的文人都在洛阳，可梁园设下酒宴该邀请谁来共饮呢？
汴河怀古二首古诗译文
成千上万的龙舟行驶在碧绿的汴河上，它们载着人马物资驶向扬州，却大多一去不返。应该是上天有意让人们开凿汴河，这一千多里的河道所经之处没有高山阻隔。都说隋朝灭亡是因为这条大运河，可到如今千里河道依旧依赖它通航。如果没有隋炀帝乘坐龙舟巡游江都的荒唐事，那么他开凿大运河的功绩可以和大禹治...
汴柳半枯因悲柳中隐古诗译文
路过的行人不要为这前朝的柳树叹息，它们已经占据河堤度过了数百年的光阴。我满怀惆怅地为柳中隐题写诗句，柳树虽然衰败了却依然存在，而他却已不在人世。
汴上观古诗译文
九曲黄河的冰层从半途中断裂而来，严寒的霜花凝结成形，仿佛是被强劲的寒风裁剪而出。不合时节已看到如蝉翼般轻薄的冰片，想到冰块流入大海，便担心蚌会因此失去孕育的珠胎。千里之内清风徐来，能听到如玉器相击般清脆的声响，有多少人顺流东下时会回忆起昔日河水奔腾如雷的景象。请殷勤地不要阻碍那乘...
池西亭古诗译文
红色的栏杆映衬着傍晚的树木，皎洁的月光洒落在秋天的池塘里。这情景仿佛又回到了钱塘的夜晚，西楼月亮升起的时候。
池州李使君没后十一日处州新命始到后见归妓感而成诗古诗译文
前往缙云赴任的新诏令刚刚颁行，而您这孤独的魂魄，此时才刚刚入殓成棺。九泉之下的黄壤不知晓朝廷新的恩泽，粉墙上书写的新官职，只是徒劳地替换了旧日的灵幡。就像范式哭吊张劭之处，云气也为之阻隔断绝；您的歌妓归来之时，正是明月高悬。您在池州州四年留下了多少惠民的事迹，乡间百姓生下孩子，多...
江鸥古诗译文
白色的江鸥栖息在水波之上，看见有人来也懒得飞起。是因为它有捕食鱼儿的心思，并非是留恋这江水的美景。
池上送考功崔郎中，兼别房窦二妓古诗译文
当你这位文昌星官被征召回京的日子，就像洛水之上的行云将要飘散之时。你如鹓鹭般登上天空，而歌妓们如落花般随水漂流，再也没有机会在我白家的池塘边相聚了。
江城夜泊古诗译文
更漏移动，寒箭般的时光丁丁作响，急促流逝，月亮像一张空弓挂在天上，在朦胧的雾气中显得明亮。这一夜，漂泊的游子那思乡的魂灵仿佛都能被这景象射断，更何况还要再听到江面上传来两三声悠扬的笛声。
江南逢洛下友人古诗译文
当年在洛阳一起吟诗唱和的伙伴，如今南游江南的只剩下您了。归途中只见波涛汹涌，在船上能听到蟋蟀的鸣叫。拂晓的月亮从江边的城郭升起，晴朗的云霞中岛屿和树木清晰分明。心中有无尽的怀古情思，哪里只是萦绕着湘云呢。
江上送友人南游古诗译文
在哪里积累着浓浓的乡愁？在这天涯海角般的地方，江河溪流汇聚交错。长长的江岸旁，群山在傍晚时分更显苍茫；宽阔的湖面上，一片船帆在秋日里前行。买了酒路过渔人的屋舍，分一盏灯火给垂钓的小船。当你在潇湘一带看见南来的大雁时，应当会思念我这独自在边地漂泊的人吧。
江上怀翠微寺空上人古诗译文
在江上漂泊本就没有固定的去向，与友人相逢又怎么能够预先期待呢。徒然地怀念在白阁度过的夜晚，没能回复你那寄自碧云深处的诗篇。傍晚的雨下得早，潮水也随之早早涨起，春天尚寒，大雁归来得也很晚。心中思念的人如今却见不到，故乡也远在天涯海角。
毙驴古诗译文
跛脚的驴子在秋天死了，被埋葬在荒芜的田野里，我忍痛拿起那根曾经用来敲打它、陪伴我吟咏诗句的旧竹鞭。背着残月，带着三尺焦桐琴，拄着一根藜杖伫立在寒烟之中。通向吴地的白色波浪宽阔得环绕着国家，倚靠蜀地的青山陡峭高耸入天。海门的景色如画，我支着胳膊肘眺望，不知哪家在售卖钓鱼的船。
比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御1. 古诗译文
从前听说有红桂树，独自在龙门旁边长得格外秀丽。越地的老者赠送了几株，周地的人却不曾认识。我一生都喜爱这红桂树，却没有机会攀折赏玩。君子了解我的心意，因它而成为我的助力。哪里用得着烦劳佳客称赞，暂且在这清凉的树荫下歇息。这红桂来自天姥山，常常让人怀疑它是那翠绿山间的颜色。它的芬芳是...