比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御1. 古诗译文

出自《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御》,作者李德裕

鉴赏全文

从前听说有红桂树,独自在龙门旁边长得格外秀丽。

越地的老者赠送了几株,周地的人却不曾认识。

我一生都喜爱这红桂树,却没有机会攀折赏玩。

君子了解我的心意,因它而成为我的助力。

哪里用得着烦劳佳客称赞,暂且在这清凉的树荫下歇息。

这红桂来自天姥山,常常让人怀疑它是那翠绿山间的颜色。

它的芬芳是世间绝无仅有的,原来初弯曲的枝条渐渐变得挺直。

美玉般的叶子滋润不凋谢,珍珠般的花朵灿烂如织锦。

还怀疑有翡翠鸟在上面栖息,想来是在等待凤凰雏雏前来啄食。

哪里仅仅是暂时停留,最终应当重新栽种培育。

作者简介

李德裕

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。

古诗 208名句 679