成都赠别席夔古诗译文
倘若不是遇上这两条江水分流，想必我们还能暂时一同前行。与三千里外的好友分别，又听到杜鹃杜鹃鸟声声悲啼，更添离别的愁绪。
译文诗词鉴赏 - 第2274页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2274页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
成名后将归茅山酬群公见送古诗译文
这个功名谁不想要呢，人们祝贺我通过公平的科举考试实在难得。继承家族的清白事业已经完成，离别宴上离开京城心中满是喜悦。傍晚的天空中，飞行的雁阵已经断绝；清晨渡江时，退去的潮水带来阵阵寒意。曾经隐居的茅山脚下，在松根石上我将重新盘桓。
悲李拾遗二首古诗译文
老朋友从来有坚贞不渝的信念，只因劝谏太多，难以得到君主深厚的恩宠。行在朝廷半夜里烽烟四起，清晨的宫殿中，只能哀叹像镜子一样的忠良沉沦了。身在天涯，时常有从北方来的风尘，谈论起别人时，也总会提及故去的友人。也是因为先代君主能够归罪于自己，（所以）他才能在宫殿前频繁地犯颜直谏。
悔恨古诗译文
六七年间，春去秋来，我们一同欢笑，也曾一同忧愁。刚听到（你）科举及第的消息，心中便先欢喜起来；试着说起求婚的事，眼泪就忍不住流了下来。多少次因为嫉妒而频频皱起眉头，常常思念着无关紧要的事而懒得梳头。如今再悔恨又有什么用处呢，肝肠寸断，一切都已终结，万念俱灰。
思旧游有感古诗译文
常常回忆起一起饮酒的地方，那时大家都已酣醉，兴致却还没有消退。江南正是烟雨朦胧的时候，在楼上恰好感受到春天的寒意。美好的树木中藏着许多黄莺，平坦的草地一直延伸到广阔的田野。如今再也找不到那样的地方了，音信被重重波澜阻隔。
怀圭峰影林泉古诗译文
我家有件旧物，是贾生流传下来的；进入内里，远远地分流着锡杖化成的泉水。仙鹤离去，帝王迁移，宫女也四散而去；更让人忍受不了的是，在楼前呜咽哭泣着经过。
巴州寒食晚眺古诗译文
向东眺望那片青天之下的周秦故地，杏花和榆叶所呈现出的正是故乡春天的景象。在野外的寺庙中饮下一杯寒食节的酒，傍晚的风景越发让人感到忧愁。
崇圣寺别杨至之古诗译文
在这萧瑟的寺庙中我们短暂相逢，离别的忧愁充满了我带着病容的脸。寒冷的书斋里，秋天已很少能见到燕子，阴暗的墙壁下，夜晚有很多蟋蟀在鸣叫。树木昏暗，前方的水路绵延千里；山峦幽深，天上的云彩重重叠叠。思念你时会寄去书信，这些信件不要超过雁回峰。
山泉煎茶有怀古诗译文
坐着舀取清凉的山泉溪水，看着茶叶在水中翻滚，像细小的尘粒一样上下浮动。没有办法端着这一碗香茗，寄给那远方同样喜爱品茶的人。
山居自遣古诗译文
茅屋四周环绕着松树竹林的浓荫，山里的老翁时常提着酒前来相访。没有人开口说话不提及利益，只有我这白头老翁徒然喜爱吟诗。明月映照在钓鱼的水潭上，秋日里睡意深沉；云彩横亘在砍柴的小路上，山野间情意浓厚。在这山间一天又一天地生活，有什么闲愁能够侵扰我的心呢。
山下宿古诗译文
独自来到山下住宿，在宁静的月色中漫步前行。不知何处水边的水碓，在夜里传来舂捣云母的声音。
履道居三首1. 古诗译文
不要嫌弃居住的地方狭窄、林亭窄小，不要厌恶贫寒人家的生计微薄。有很多高大的门户锁着宽敞的宅院，主人到老都不曾归来居住。东边邻里的白色灵帐还没有撤除，南边邻居又新悬挂起了红色的丧旗。住在简陋的房屋里心中自感惭愧，不过能安稳度日已经五年了。世间的事情公平分配是众人都知道的，苦与乐何曾...
尝酒听歌招客古诗译文
一瓮香醇的美酒刚刚封坛，梳着双鬟的年轻歌妓略能吟唱。乐器演奏渐渐变好，是新近教导的成果；虽然衣衫服饰并不华贵，但足以自用无需向外求取。世上的人忙于俗务却不觉得辛苦，人世间除了沉醉之时便难免忧愁。不知道这件事您是否知晓，您如果知道的话就随我一同游乐吧。
将归湖上留别陈宰古诗译文
将要返回春日的山中，恰好遇上傍晚的晴朗天气，在树木与岩石的缝隙间曲折穿行。在这政治清明的时代，并非没有知己，只是自己怀念在湖边垂钓、耕作的生活。
寄赠杨夔处士古诗译文
搭建茅屋只愿邻近钓鱼台，水边的鸬鹚溅起水花飞去又飞回。春天里躺在酒瓮边听着酒酿成熟的声音，带着露水在庭院边吟诵等待花朵绽放。三江的美景都已游遍，诸子百家的书籍也都研习贯通。国家的命运尚未安定，风雅的文风也日渐淡薄，或许只有高尚的品行才能展现出卓越的才华。
寄赠孙路处士古诗译文
一生的诗名声誉还有谁能超过你，回到东吴养老，命运又会如何呢？知心的友人纷纷离世，你已白发苍苍，故乡荒凉冷落，靠近着茫茫水波。酒醒之后，长满苔藓的台阶上，花的阴影已经移动；病愈起身，只见渔舟增多，白鹭的足迹也随处可见。你深入到富春山之中，人们难以见到你的身影，闲置的大门空自掩着，庭...
寄汉上友人古诗译文
襄汉一带有着许多清丽的景色，而我向东出游后却再也无法欣赏到了。芦苇的影子映照在流水之中，风雨吹打着孤独的灯火。献上辞赋时听闻新雁的叫声，思念家乡山水时见到离去的僧人。知道你从北方回来的时候，我的惆怅之情也难以承受。
寄桂帅古诗译文
您的仁爱施行如同大自然的化育之力，在桂树林前更能感受到春天的生机。不要留恋此刻的美好风景，磻溪并非普通渔人垂钓之地（暗含应有更大作为之意）。
寄庾敬休古诗译文
年少时我们一同在曲江头游玩，不记得有哪个春天没有一起出游。如今江风如此温暖宜人，可惜春天即将过去，我却在这古老的湘州。
寄张徯古诗译文
在幽静的地方找书坐下阅读，天天都关着竹门。山中僧人封好茶叶寄来，山野间的客人求到诗句后回去。秋天的诗卷大多是佳作，名声虽受委屈但内心更加充实。明年考取先前追求的功名，用杯酒来胜过春日的光辉。