送李侍御过夏州古诗译文
为报答朝廷的恩情，全然不顾个人的名声，骑上快马只觉得身轻如燕。漫长遥远的河边道路，辽阔迷茫的边塞城池。沙滩寒冷，没有停留的大雁；敌军临近，很少有悠闲的士兵。饮酒完毕，挥起马鞭离去，旁观的人也不由得生出豪迈气概。
译文诗词鉴赏 - 第2270页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2270页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送处士武君归章洪山居古诗译文
你形单影只，杳无音信，曾经三次击打登闻鼓鸣冤，血泪沾湿了衣襟。当朝廷纲纪清明，冤案得以昭雪的那一天，你的壮志豪情将会在青史中流传千年，被人敬重。回望曾经的御史台，那里的春树已经苍老，你独自回到简陋的居所，傍晚的云彩显得格外深沉。将来即使有征召的文书到来，那时大雪覆盖了空旷的山林，...
送吴彦融赴举古诗译文
你用心专注到了极致，自己应当毫无疑虑，在千万人中像你这样的人才实在稀少。带着出众的才华前往京城参加科举考试，全家都期盼着你能金榜题名、衣锦还乡。在西陵的柳路上扬鞭前行，直到路的尽头，沿着北固山的潮汛，挂起船帆快速航行。可以想见明年放榜时的情景，到那时我们分别时所穿的衣裳都还依旧呢...
送君去古诗译文
关隘与河流上空的月亮还未西沉，天尚未破晓，远行的人内心已经急切不安。美丽的女子一句话也说不出来，独自背对着残弱的灯光默默哭泣。
送冯舍人阁老往襄阳古诗译文
在紫微阁底送别您返回，第二厅的门帘低垂不曾打开。不要贪恋汉南那美好的风景，岘山的花儿绽放之后就早点回来吧。
送僧赴黄山沐汤泉兼参禅宗长老古诗译文
听说有处温泉，便独自前去寻访，随身只带一个水瓶、一个饭钵，没有一文钱。不担心在这乱世之中被兵戈所伤害，反而欣喜那寒冷的山路通向幽深之处。山野老人在庙里祈祷神灵，乌鸦在庙前聒噪；猎人冒着风雪出行，惊动了林中的鹿群。知道自身的忧患都是虚幻，恰逢禅宗长老，用泉水清洗皮肤，用禅语洗涤心灵...
送人贬信州判官古诗译文
地处偏僻山谷幽深的古老上饶，当地风气贫瘠物资匮乏，路途又十分遥远。不仅是被贬谪到此的官员要过着凄凉不安的生活，听说当地的居民也同样孤寂冷清。溪水边的毒沙中隐藏着水弩，城头上的枯树下有山魈出没。如果在这个郡里做个地位低微的官吏，还要在刺史的厅堂前卑躬屈膝、弯腰行礼。
连昌宫词二首。门古诗译文
金属的门环装饰已经零散脱落，兽形的门环也空无一物，两扇门斜斜地掩在丛生的细草之中。傍晚时分，鸟儿飞回宫中的绿树栖息，却听不到门轴转动关闭宫门的声音，只有春风在空寂中吹拂。
近腊对雪有怀林居古诗译文
柴门常常在白天也关闭着，竹林间的小路寂静无人。鸟儿飞起，松枝上的雪粒纷纷飘落；麋鹿走动，惊动了山谷中的榛树丛。应当知道那些禽鸟与游鱼之类的伙伴，本该与薜荔、女萝等香草亲近。远远地回忆起在平原高地上眺望的情景，溪边的烟雾已经预示着春天的到来。
边风行古诗译文
边地的战马发出萧萧的鸣叫声，边地的狂风在沙漠中生成。风无形中增添了弓箭的力量，鼓鼙声在风中争斗着向上传播。寒风侵袭月亮，使月亮周围泛起寒冷的光晕；狂风吹动云彩，形成了阴暗的阵形。将军观察气候的变化，发出号令，在夜间调动军队，转移营地。
趁职单于留别阙下知己古诗译文
愧居此职，随着翩翩行进的军队建立军营，书箱随着出征的骑兵进入塞外沙漠。定会托大雁带去千里之外的书信，应该把三春的雪景当作鲜花来欣赏。年纪渐长但报国之心始终不变，时局清明之处便可以安家立业。到了秋天，不想像张翰那样因为思念鲈鱼而辞官，可想到故乡的鲈鱼却又不禁叹息。
诗品二十四则。缜密古诗译文
真正的艺术境界是存在的，却却又难以用言语完全表达。诗歌的意象正要浮现，大自然已展现出奇妙的景象。流水潺潺，花朵绽放，清晨的露水还未干涸。通往重要的道路更加遥远，在幽静之处行走要从容不迫。语言不想要互相抵触，思绪不想要愚笨呆板。就像春天铺陈出一片翠绿，又如同明月映照在积雪之上。
诗古诗译文
青色的鸟儿叼着葡萄，飞上了装饰华丽的井栏。美丽的女子担心惊吓到它，不敢卷起帘子来看。
蜀中春日古诗译文
海棠花在风中摇曳，我独自在花下擦拭着泪水，衣襟衣袖无缘无故地沾满了蜀地的尘土。天气和暖，又恰逢挑菜的日子，可我却形单影只，并非那赏玩春花的人。不嫌弃那像蚂蚁般浮在酒上的薄酒能冲淡胸中的愁绪，反而回忆起披着渔蓑、身染疾病的日子。为什么傍晚下过小雨之后，锦江的春色竟然像极了长安曲江的...
蛱蝶古诗译文
一对对蛱蝶亲密相依，南园里烟雾迷蒙露水轻微。停留时必定一同栖息，飞翔时也要交错齐飞。草丛浅疏担心被风吹动受惊，花朵凋零惋惜傍晚的阳光。常常与采摘花草的女子相遇，夜里便会梦见远方的亲人归来。
蒲古诗译文
洁净秀丽的菖蒲在碧绿的水流中盘根错节，紫色的草茵带着露水在晴日里向上生长。（蒲草）被编织成精致的鞋子陪伴着君子行走，织成轻盈的船帆送走游子的愁绪。稀疏的叶子间偶尔可以投放鱼饵钓鱼，茂密的草丛却还会阻碍采莲的小船。鸳鸯和鸂鶒情意深厚，每天都成双成对地在蒲草旁边环绕游弋。
葡萄古诗译文
金谷园里的风露带着凉意，绿珠从醉梦中刚刚醒来。珍珠般的葡萄架如同帐幕，在夜里也不收起，月光下投下清美的影子。
茶中杂咏。茶坞古诗译文
悠闲地探寻尧氏曾经居住过的山峦，于是进入了幽深的山坳。种植的茶树已经形成了园地，栽种的芦苇哪里还会记得亩数。石洼中的泉水仿佛可以用手捧起，岩石缝隙里的云彩像丝线一样。最美好的是初夏时节，白色的花朵在烟雨中绽放。
茶中杂咏。茶笋古诗译文
那茶笋突出地生长到三五寸长，生长之地必定是依托着岩石洞穴。天寒时，担心它会凝结成红铅般的物质；天暖时，又疑惑它会像紫汞一样消融。它圆润得如同玉轴般有光泽，脆嫩得好似琼英般的冻块。常常因为不常能遇见它，南山便常常出现在我幽静的梦境之中。
秦中吟十首。议婚古诗译文
天下没有标准的好声音，只要听起来悦耳就是娱乐。人间没有标准的美色，只要看起来悦目就是美女。容貌姿色相差并不遥远，家境贫富却有很大差别。贫穷的人被时俗所抛弃，富有的人被时俗所追求。红楼里的富家女子，穿着金丝绣成的丝绸短袄。见到外人也不收敛，正是十六岁娇憨天真的年纪。父母兄长还没开口...