酬简寂熊尊师以赵员外庐山草堂见借古诗译文
想要找个合适的居所并非易事，幸好在庐山得到了这样一处好山峰。房屋的主人曾经已经答应（借给我），我这仙客般的人偶然与之相逢。回看自己，这份恩情难以报答，钻研经书的学业从未懈怠。还能够勉励家中仆役，略微修补一下这里的杉树和松树。
译文诗词鉴赏 - 第2269页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2269页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬章处士见寄古诗译文
中原地区的战事从未平息安定，如今与您相见，心中感慨万千，世事繁杂。战乱之后，多少次回乡的梦境被阻隔；分别以来，不知在哪些地方行路艰难。我们都如经霜的鱼儿一同搏击在三门的浪涛之中，又将带着满头白发一同归隐七里滩。何必再用新写的诗作相互戏谑呢？在小楼中吟诵完毕，只觉傍晚的天空一片寒凉...
酬田卿书斋即事见寄古诗译文
幽静的书斋里，琴声与思绪一同沉静，傍晚时分才从紫宸殿退朝。曾经共同隐居的地方像溪流般遥远，如今在仕途上因品级不同而相隔甚远。茂密的槐树下蝉鸣唧唧，稀疏的竹林中雨声萧萧。并非我懒得去寻访你，还烦请你举起酒瓢独自畅饮吧。
酬河中杜侍御重寄古诗译文
五彩的云霞如丝绸般从碧蓝的天空垂落，一片船帆环绕着楚王宫。您的文章已经像南山的雾气一样变幻无穷，才华应当像大鹏鸟凭借北海的大风展翅高飞。初春的白雪预示着您的奏章洁白公正，清晨的霞光先染红了您的官服。我用万钱买酒要留您一醉，不要说归乡的心意像随风飘转的蓬草。
酬梦得早秋夜对月见寄古诗译文
我已衰老，缺乏生活情趣；你又生病，懒于相互探访。可这西楼上的初秋明月，又让人无可奈何地为之动情。庭院里的杂草上凝结着清冷的白露，池塘水面荡漾着淡淡的月光，如金色的波浪。更何况这是秋夜渐长的开始，东城传来阵阵捣衣声。
酬李二十侍郎古诗译文
竹笋已老，兰花抽长，花朵渐渐稀疏，我这衰老的人与你相对，共同珍惜这残存的芬芳。残余的黄莺淋了雨，慵懒地不再鸣叫；飘落的柳絮没有风，凝聚着不肯飞起。行走时采摘树上的嫩芽当作野外的食物，闲坐时牵来藤萝挂起朝廷的官服。分别十年如今一同畅饮，不醉得像泥土一样就别说回家。
酬周协律古诗译文
五十岁担任钱塘太守，这本该是养老的官职。承蒙诗人们过分的喜爱，还把我当作皇帝身边的近臣来看待。心中忧愁时须用凿落杯饮酒，烦闷时便让乐师弹奏琵琶排遣。如今虽已白发苍苍，勉强饮酒求醉，却再也没有少年时的那种欢乐了。
酬宣州崔大夫见寄古诗译文
曾经以平民身份被任命为汉代的尚书，如今圣上的恩宠荣光降临到我简陋的屋舍。再次进入皇宫被人称作绮季般的贤才，想必是因为有像狗监一样的人推荐了我这如司马相如般的人才。您作为中郎在南方镇守，权势正重；我作为内史在高敞的书斋中，兴致正浓。遥想敬亭山的春天将要过去，百花已经凋谢殆尽，柳花刚...
酬刘和州戏赠古诗译文
钱塘的山水与苏州相连，我在这两个地方为官，自愧没有才能。处理政事向来没有什么独到的见解和学问，倒是向来有些风情雅趣，姑且拿来应付。美女解下玉佩哭泣着送别，我乘坐着五马豪车，听着马饰的声响，笑着返回。不像刘郎那样没有高尚的德行，把春日的愁恨长久地抛在天台山。
酬僧古诗译文
我的法师您继承了惠休那样的才华，又恰逢这深秋时节，万物舒展，景象开阔。您吟咏之处，远方的山峰横亘在落日余晖之中；您入定之时，枯黄的树叶飘落在青苔之上。在双林寺已许久未见像金兰般志同道合的友人，楚地的丹青锦绣徒然呈现眼前。听说近郊的草木在寒冷中依然带着绿意，登高望远之时，应当等待我...
酬乐天春寄微之古诗译文
鹦鹉心灵聪明伶俐，麻雀却愚昧迟钝，为什么它们一起都被关进了笼子里。您在惊涛骇浪中躲避着海中的巨鲸，我却在巴地的瘴气烟雾中伴随着蟒蛇。千山阻断了道路，音信书信也断绝了，虽然身处两地，但都知道春天来了，经历的时日是相同的。面对一树盛开的梅花，饮下数升美酒，醉后沿着江岸寻觅，对着东风痛...
酒醒古诗译文
喝醉的时候太阳将要落山，醒来醒来时夜色已经深沉。 昏暗的灯光在风中摇曳，天快亮了， 春天的宴席上，临水的窗户透着寒意。 还未解开缠绕在身上的衣带， 帽子还倾斜地坠落在枕头上。 呼唤仆人询问昨夜的狼藉景象， 怀疑那只是梦中的欢乐。
避地越中作古诗译文
为躲避乱世迁移到遥远的他乡，在天涯海角已度过了一整年。怎会料到今夜的月亮，带来的忧愁还和去年一样。带露的果实像珍珠般沉入水中，风中的萤火虫像烛火一样飞上楼阁。想起伤心的潘岳，满头白发难以承受这萧瑟的秋天。
避地冬夜与二三禅侣吟集茅斋1. 古诗译文
来自四面八方的禅门友人，相聚在草亭中切磋吟咏。捻着胡须在白色的孤烛下沉思，闭目凝神仿佛看见群山青翠。松树上挂着敲冰用的手杖，炉火烧得正旺温着注满月光的瓶子。独自忧愁地望着悬挂的旧旗帜，朝笏冰冷，伫立在残星之下。
适意二首古诗译文
十年在外漂泊做旅客，常常忍受着饥饿寒冷的忧愁。三年担任谏官，又因空占职位无所作为而深感羞耻。有酒没时间饮，有山水没机会游览。难道没有平生的志向吗？只是被束缚牵制不得自由。一旦回到渭水之滨，就像没有系缆的小船一样自在漂泊。把心放在世事之外，没有喜悦也没有忧愁。整天吃一样的蔬菜食物，...
送顾云下第古诗译文
一路送别频频举杯请你不要推辞，你我的哀怨叹息和劳顿悲歌都未能舒展。汉家皇帝的后宫女子尚且识字，楚王的前殿却更显得没有贤才。长久客居旅舍，衣裳已经破旧；潮水拍打村田，生计十分贫困。人生百年总共也多不了几天，实在受不了这离别之苦，又恰逢春天更添伤感。
送陈司马古诗译文
我的家安在茅洞之中，而人却在越地的城下游历。哪里知道许长史啊，竟然不思念陈司马。
送钱特卿赴职天台古诗译文
道路进入仙溪，景象清新明朗，你垂着马鞭在树木与岩石的缝隙中前行。雾气昏沉，看不见西陵的河岸；风声急促，先听到了瀑布的声响。山下县里的官员们陈设音乐为你送行，海边的官吏吏驾着船前来迎接。诗家的弟子数量并不多，只有我对你有着特别深厚的情谊。
送萧处士游黔南古诗译文
能写文章又喜好饮酒的老萧郎，身形像飘浮的云彩，鬓发像霜雪一样白。抛开了谋生的事务，写诗成了职业；忘却了家乡故园，饮酒的地方便是家乡。江水从巴峡开始仿佛流淌成文字，猿猴经过巫阳时，（旅人）才开始悲痛欲绝。如果不在黔中喝醉，怎么能舍得离去，磨围山的月亮正显得苍茫。
送荆南从事之岳州古诗译文
秋日的清风拂过湖面，湖水像一面镜子般展开，您乘坐着精美的兰舟，正好可以从容徘徊欣赏。遥想当月亮西沉、您从醉梦中醒来之时，仿佛能听到那如泣如诉的瑟声从水波之上悠悠传来。