残春晚起，伴客笑谈古诗译文
关上门挂上帘子，安安稳稳睡了个够，一声黄莺的鸣叫，报告着残春的到来。披着衣服，推起头巾，太阳已经升得很高才起身，两个青衣小童搀扶着我这把老骨头。拄着拐杖勉强走过里巷，端起酒杯悠闲地酌饮，陪伴着亲戚宾客。不要说生病之后妨碍谈笑，恐怕我的谈笑还比不生病的人更多呢。
译文诗词鉴赏 - 第2207页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2207页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
梦挽秦弄玉古诗译文
哭泣着安葬这一枝红花，生前相伴死后却要殊途。金饰坠落在芬芳的青草间，带有香气的绣品沐浴在春风里。昔日听箫声的地方，高楼正处在当月色之中。梨花盛开的寒食之夜，翠微宫紧紧地关闭着。
梦微之古诗译文
早晨起来迎着风心中涌起一阵惆怅，通川和湓水相隔遥远，彼此的消息已经断绝。不知道你因为什么事情思念我，昨天夜里竟然多次在梦中见到你。
梦得相过援琴命酒因弹秋思偶咏所怀兼寄继之待价二相府古诗译文
闲居在家时，清静的友人偶然相邀，小酌几杯刚有醉意，便想调弄琴弦。我正在秋风中弹奏着抒发秋日思绪的乐曲，想必你们在朝廷之上正聆听着美妙的《云韶》乐章。时局平和才能显现出治国者调理天下的功力，万物顺遂方能知晓这是兴盛的圣明朝代。就像双凤栖息在梧桐树上，鱼儿游在水藻之中，无论升迁或隐退...
梁台古愁古诗译文
梁王的亭台池沼仿佛在空中矗立，天上的银河之水在夜晚飞泻而入。台前用美玉雕琢的蛟龙栩栩如生，翠绿的颜料描绘的天空仿佛被愁绪凝结的露水打湿。撞响钟声饮酒作乐，还举行射天的仪式，虎皮制成的衣裘上金线绣成的老虎仿佛要喷出血斑。日日夜夜愁绪如大海翻腾，想当年却能用长绳系住太阳，尽情享乐。木...
桥山怀古古诗译文
轩辕黄帝离开人世已千万个春秋，清澈的水波浩浩荡荡向东南奔流。古往今来没有谁能够长生不死，只有天地长久存在，无穷无尽。我乘坐驿马来到中部县，古时听说这个地方是渠搜国所在。桥山高高耸立在它的左侧，荒野中的榛莽交错缠绕，寒风中带着忧愁。神仙在天下间也不过如此，何况我这样局促不安如蜉蝣般...
柳枝词古诗译文
锦绣般的池塘边，江水上的柳树垂拂着桥栏，风儿引来蝉的鸣叫声，更增添了几分寂寥。柳树的枝条不必像丝线那样有千万缕，仅仅两三缕就足以承载那离别的愁绪了。
松江亭携乐观渔宴宿古诗译文
震泽湖畔是平坦开阔的岸边，松江水面上漂浮着落叶的波浪。在官位上时常常在梦中思念此地，如今作为客人才能亲身经过。水面上排列着捕鱼的网，船头聚集着穿着华丽衣裳的人们。早晨的餐盘里摆放着切细的红鲤鱼片，夜晚在烛光下有美女翩翩起舞。大雁的行列中断，可知风力急促；潮水平静，能看见更多的月亮...
杭州秋日别故友古诗译文
刚刚相见却又要分别，秋日的大江水深邃茫茫。人生一世的悲欢离合，离别与停留牵动着两地的思念。篱笆下的树叶淅淅沥沥地飘落，台阶上的琴声凄清哀怨。我独自随着孤舟离去，今后何处还能与你同床共眠。
李舍人席上感遇古诗译文
薄薄的云彩收敛了雨丝，天气变得清朗，松树的涛声从树林中传出，秋日里透着清凉。窗户外长久含着绿萝的翠色，溪流淌过时常带着蛟龙的腥气。一旦官职到手就无法回避，世间万事都驱使着我，白白地劳累身体。我潇洒地拖着手杖出门而去，只见无数秀美的山峦在江面上横亘。
李周弹筝歌古诗译文
古人说，弦乐器不如管乐器，管乐器不如人的歌声。才知道这话未必正确，听李周弹筝总觉得不够。听说您在七八岁时，五音六律就像天生就懂得。其中十三弦的筝弹奏得最妙，正值年少时就在宫廷中出入。骑着青骢马习惯在长楸道上奔走，多次承蒙皇恩被紧急召见。在御宴上像雁阵一样排列就座，弹奏出的乐声铿锵...
李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远…聊戏二君古诗译文
龙门山的青色石壁，浸润着山涧碧绿的潭水。你们的居所各在一个山角，相隔遥远有几十里。清澈如镜的水面，碧绿如屏风的山峦，可惜啊确实很美。喜爱却不能常去观赏，也就和没有差不多。听说你们每次来去，都辛辛苦苦地整理行装。给车轴涂油又准备干粮，耗费了不少心力。不如我的住处，石头和泉水离得很近...
权摄昭应，早秋书事，寄元拾遗，兼呈李司录古诗译文
今年是闰夏，秋天来得很早，七月里就已风声萧瑟。渭水之畔暮色苍茫，骊山的宫殿高耸云端。您在红色的宫殿中担任司谏之职，我在这赤县之地徒劳无功。彼此相距不过半日的路程，却不能一同游赏。到任已经十天，照镜子时发现鬓角生出了白发。可怜我这奔波劳碌的小吏，青色的官袍上沾满了尘土。驿站里堆满了...
曲江夜归，闻元八见访古诗译文
自从进入御史台任职以来，我们见面的次数就变得很少了，只能在朝班中远远地作揖，欣赏你的风采。早知道你会因为思念我而来拜访，我真后悔在江头等待明月升起才归来。
春眠古诗译文
刚沐浴完，身体舒畅，独自安睡，精神安宁。何况因为深夜久坐，于是睡到太阳高升。春天的被子虽薄却也暖和，早晨的窗户幽深更显闲适。忘却了人世间的种种事情，仿佛在枕上成了神仙。达到最舒适的状态时没有梦想，那种平和安适难以用言语表达。远胜过陶渊明醉酒的状态，几乎可以媲美曹溪的禅境。是什么东...
暮秋感思古诗译文
西风吹动着垂杨柳，枝条脆弱得如同莲藕。树上有在日光下鸣叫的蝉，仿佛在催促人变成白头老翁。也担心旅途艰难，何止是容颜变得丑陋。想要慰藉一时的愁绪，不如饮下能醉千日的美酒。悠然自在地沿着水渚栖息的鸿雁，懂得保养身心的真谛。不啄食太仓里的粮食，不饮用方形池塘里的水。振动翅膀掠过浮云，那...
春日山亭古诗译文
醉后重新整理华阳巾，搔着头发惊见又添了新的白发。不要说我愁绪多是因为爱喝酒，只因为命运不佳才不推辞贫困。龙鱼失去水就难以发挥作用，龟甲玉石蒙上灰尘就不被视为珍宝。如今正是圣明王朝兴盛发达的时代，怎会知道山林之中还有我这样的闲散之人。
春日咏梅花二首古诗译文
第一首：美丽的妆容刚刚完成，脂粉的痕迹崭新清新，拂晓时分，风吹过，散落着如玉般的粉尘。如果让梅花有情感的话，应当会惆怅远望，因为它既经历了残雪，又迎来了春天。第二首：青帝（春神）到来的时候，正遇上远方的芬芳，残花和残雪还在交相辉映。去年就打算等待春天的消息，如今见到春风却已令人断...
春忆二林寺旧游，因寄朗、满、晦三上人古诗译文
离开东林寺已经三个春天，每到春天总是深深地思念着昔日的亲友。曾在僧人聚会中做过避世之人，如今却在朝廷供奉班里做了老臣。早已辞别了与香火为伴的清净生活，尘世的劳碌难以摆脱如幻似泡的身躯。最惭愧的是在僧社题桥的地方，当年十八人的名字如今只剩下我一个人了。
春云古诗译文
广阔而又弥漫的春云，趁着春天任意飘荡。映照树林时像刚舒展的叶子，接触山石还没形成山峰的模样。初升的太阳消融了带着寒意的翠色云彩，晴朗的烟雾点缀着洁净的云容。那细微的云气像是快要消散，可又显得时深时浅、层层叠叠。淡薄的色彩靠近溪流便散开，淡淡的阴云带着雨水显得浓重。只剩下背着柴薪的...