秦宫诗古诗译文
越地所产的轻罗衣衫在春风中飘动，玉刻的麒麟腰带色泽鲜红。楼头的宴会上传出仙人般的笑语，帐幕下吹起笙箫，香气浓郁如雾。人间美酒温暖，春光一片迷茫，花枝映入帘中，白日显得格外漫长。在飞架的窗户和楼阁间的通道上传着酒筹饮酒，十个夜晚铜盘上的蜡烛燃得油腻发黄。穿着短袖便服逗弄鹦鹉，脚上紫...
译文诗词鉴赏 - 第2205页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2205页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
秋霁丰德寺与玄贞师咏月古诗译文
秋露寒凉，清风轻拂，雨后的明月格外圆润明亮。丰德寺的高楼矗立在青翠的山顶之上。四周的大海与水面相连，一眼望去仿佛没有陆地；传说中八月的仙槎可以通向天上。暗淡的星辰环绕着紫微星所在的天空中心，喧闹的京城被青色的烟雾所环绕。深夜里，我独自与山中的僧人交谈，世间万物都已寂静无声，整个世...
秋游平泉，赠韦处士、闲禅师古诗译文
秋日的景色吸引着我悠闲漫步，在山中游览不知疲倦。拄着藜杖舍弃了车马，走了十里路与僧人相约。从前曾经担心到了六十岁，身体会支撑不住。如今已经到了这个年纪，却还没有苦于身体衰弱。心中的兴致随着境遇而萌发，身体的力气因为行走而知晓。追寻云彩到它升起的地方，喜爱泉水聆听它滴落的时刻。南村...
秋池二首古诗译文
第一首：前面的池塘秋色刚到一半，花草植物大多衰败损坏。天快黑时木槿花率先枯萎，还没下霜荷花就已经衰败。默默之中有所感触，可从此中得到告诫。本来就没有栽种松树和竹子，早早凋零又有什么值得奇怪的。第二首：开凿池塘贮存秋天的雨水，里面有蘋草和菱角。天气干旱水位暗暗消退，（它们）坍塌着委...
秋晚访李处士所居古诗译文
门前的襄水碧绿清澈，潺潺流淌，李处士静静垂钓归来，并不关门。书阁里有老鼠穿梭，厨房的竹箱也被弄破了，竹园经历秋霜后，汲水的桔槔闲置在一旁。叮嘱儿童不要惊扰幽静处的鸟儿，种植的药草要让它们蔓延到假山上。莫要因为喜爱诗歌而格外想念我，每次来访您，常常是醉意朦胧地返回。
秋晚书怀古诗译文
眼看着秋日的景色已近傍晚，又到了出门远行的时候。白发早早地生长出来，并非一朝一夕之事；仕途青云直上的日子却来得如此迟缓。梦中只思念着京城，足迹从未踏上其他的岔路。凭借这样的信念坚定自己的人生道路，面对自己的良知也没有什么愧疚。
秋日有寄姑苏曹使君古诗译文
身体多病，没有缘由驾着小船，到阖闾城下拜见有名望的诸侯。江水寒冷，见不到传递书信的双鱼，顺风时只听到百姓们歌颂政绩的歌谣。早就听说您在用兵策略上常常与我的想法暗合，近来又传闻您察看庄稼之余也能悠闲游赏。要知道我还像从前的谢奕一样常常醉酒，因闲适而耽误了清谈又过了一个秋天。
秋宿长安韦主簿厅古诗译文
夜晚在主簿厅值宿，水边树木带来清凉的感觉。楼上有满怀忧愁的人在唱着报晓的寒更声。一同在帘前月下久坐，徒增辛劳。老鼠在床头活动，碰动了印锁发出声响。
秋夜怀紫阁峰僧古诗译文
满山的雨雾迷蒙，想必难以见到（你的身影），隔着山涧，诵经的声音也无法听到。紫阁峰夜色已深，你大概常常进入禅定之中，那石台上，又有谁会为你清扫秋日的云彩呢。
禁中晓卧，因怀王起居古诗译文
宫中的漏声缓缓消逝，天快要亮了，寂静中传来晚归乌鸦的喧闹声。夜雨过后，槐花纷纷飘落，我在北边的窗下躺着，感受着微微的凉意。黎明的残灯还没有熄灭，风吹着帘子，随意地翻动。每当置身于这样宁静的环境中，就总想和老朋友说说话。
禁中夜作，书与元九古诗译文
万千思绪写成两张信纸，想要封起来又重新读了一遍，迟疑着不愿寄出。宫中的漏壶刚刚敲响了第五声，夜色正浓，窗前的一盏孤灯也将要熄灭。
社日关路作古诗译文
傍晚时分行进在函谷关的道路上，社日这天凉风习习。青色的山崖上新来了燕子，红色的树林里蝉鸣渐渐稀疏，快要听不到了。带着愁绪站在驿站的高楼上，厌倦了在官道上的奔波，看着前方的路碑。萧瑟的秋日引发了浓浓的愁绪，自己已渐渐接近头发斑白的年纪。
示门生马侍郎胤孙古诗译文
在仕途之中，最重要的是掌管科举考试评定文章高下的权力，上天却给了我这个愚笨之人显赫的名声。八十岁高龄时三次主持科举考试，在自己的门生弟子门下又见到了他们的门生，真是世代相传啊。
示添丁古诗译文
春风实在是冷酷无情，裹挟着马蹄声追逐着行人，来到家家户户。令人惭愧的是，那恼人的瘴气却似乎可怜我，钻进我憔悴的骨中，成了我赖以生存的方式。好几天没吃东西，还得勉强起身行走，怎能忍受孩子拉着我，要我抱着去看满树繁花。他不知道我四肢正疲惫不堪，像个泥人一样啼哭不止，声音呀呀作响。忽然...
省直书事古诗译文
默默地在这沧江边渐渐老去，能在右掖任职已是荣耀。在朝廷站立时班次靠近宫殿，因在省直奏事而渐渐知名。清晨的雾气混合着香气，晴日里楼下传来乐曲声。蜀地的笺纸带着细腻的金屑，用月兔毛制成的笔毫精良。宫禁中的树木被霏霏烟雾覆盖，宫殿的墙壁边长着吉祥的草。秋天的露盘更加清晰地显现，白天的玉...
登阊门闲望古诗译文
登上阊门向四周眺望，只见草木郁郁葱葱，才感觉到这苏州地势雄伟，民风强悍。十万户人家缴纳赋税，五千名子弟镇守边疆。阖闾城上覆盖着碧绿的秋草，乌鹊桥上的红色在夕阳的映照下格外显眼。处处楼阁前都飘荡着管乐吹奏的声音，家家户户门外都停泊着船只。云雾笼罩着虎丘寺，使山峦的景色隐没不见；月光...
白铜鞮古诗译文
骏马披着华美的锦缎障泥，楼头的太阳又一次西斜。
登村东古冢古诗译文
高高低低的古代坟冢，上面有牛羊踩出的路径。独自站在最高的坟头之上，此刻的心境多么悠然自得。回头向村庄望去，只看见荒芜的田野长满了野草。村里的人不喜欢种植花卉，大多栽种栗子树和枣树。自从来到这个村子居住，就没有感觉到这里的风光美好。鲜花稀少黄莺也很少见，每年的春天都在不知不觉中悄然...
病假中南亭闲望古诗译文
斜靠在枕头上不处理公务，两天来都关着门。才知道身处于官吏差役的职位，不生病就得不到清闲。清闲的意趣不在于距离多远，小小的亭子这一方天地之间就有。坐在西边屋檐下的竹梢旁，能看见太白山。远远地对山峰上的白云感到惭愧，面对着这尘世中的自己。
留辞杜员外式方古诗译文
春风吹动着客居他乡的情怀，思乡的梦境夜夜都在萦绕。惭愧地来到君子的厅堂，因家境贫寒而想着踏上归途。对山海般的恩情思念深厚，自己这点微薄的贡献又算得了什么。盘旋起舞并非我的本性，屈身逢迎也不是我所擅长。满怀悲伤地捧着离别的酒杯，独自在角落强颜欢笑。如今正是凤凰降临的好时节，又何须用...