送刘常侍古诗译文
心中思念着你，却没有办法能让你再多停留片刻，只能忍痛送别你这颗文星去往高远的碧天。你如同杜预一般学识渊博，注解典籍多达三十卷；又像汉皇的后裔那样，家族传承延续了几千年。你言辞间的信义如同皎洁的明月，笔下写出的篇章就像喷涌的泉水般源源不断。日后若有书信，请随着雁足寄来，不要让我在东...
译文诗词鉴赏 - 第2202页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2202页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送任畹及第归蜀中觐亲古诗译文
杜鹃鸟哭得声嘶力竭仿佛要死去，你听了却依然没有半分忧愁。在朝廷之下你已声名远扬，回到家乡后可以意气风发地游历。东川大地上横亘着险峻的剑阁，南斗星的位置靠近蜀地（刀州）。皇帝亲笔题写的先前的文字，引来千百人不停地观赏。
送仙客古诗译文
言行正直是真正的男子汉，世事祸福相互依存又何必何必有什么值得悲伤的呢？不要在水边小洲上独自伫立，夕阳悠悠照耀着江蓠。
送从弟长安下第南归觐亲古诗译文
太阳的光芒照不到，头顶着天空却像顶着盆子一样昏暗。青云之路尚未找到，却劳烦着红色的车子出门奔波。在秦山脚下采摘野菜度日，到湘水源头赡养双亲。心中对亲人的思念难道不深切吗？可无奈路途艰难。写文章清新而越发峻峭，内心正直且安稳。芝兰一样的人才虽未被任用，但芬芳的志向依然存在。别人家种...
送从弟彻东归古诗译文
你在缑山接受官印，我知道这是朝廷的任命，你的才能在同辈中无人能及。曾奉命祝贺完成登册大礼，也曾陪同官员们观看宣布恩诏的仪式。往返途中都在秋日的尘土里奔波，接受诏令辞官归来时正是拂晓时分。早晚有一天你会回到朝廷任职，我要在僻静的街坊买处宅子与你作邻居。
送从叔书记山阴隐居古诗译文
叔叔在山顶盖起了简陋的茅屋居住，云雾和泉水环绕着枕席，显得空灵幽静。移动的炊烟中，僧人清瘦的身影晃动；风吹过，一行白鹭的队形显得稀疏。卷起竹帘，清江边的明月映入眼帘；轻敲松树，仿佛在研读来自紫阁的书籍。向来官宦仕途被认为尊贵，可叔叔却不相信这些，反而教导猿猴耕种劳作。
送从兄坤载古诗译文
强忍泪水不敢让它落下，担心兄长的情绪更加悲伤。在这动乱的时代与你分别，亲人都流落在他乡。话语已经说完但情意却没有尽头，路途漫长忧愁也更加深长。怎能忍受回头望去的那一刻，夕阳的余晖沾满了衣裳。
送从兄入京古诗译文
柳树拂动着春天的心意，梅花散发着艳丽的芳香，在江边相互凝望，离别的愁恨何其悠长。多情的流水牵动着归家的思绪，无情的寒风催促着饯别的酒杯。大致说来男子汉应当振奋精神，近来的时事却让人懒得去思索。高高的挂起如云的船帆，挥一挥手作别，目送着你驶向云霄深处，直到大雁的行列消失在天际。
送人谪幽州古诗译文
临行上路时深深怀着被流放贬谪的惭愧，睡梦中仍然不由自主地思念江南。不要说塞北的春风稀少，比起那炎热荒凉之地让人陷入瘴气山岚之中，这里还算更好。
送人宰浦城古诗译文
东南地区仍被贼寇阻隔，梨岭又有谁能攀登？到那里担任县令应该没有俸禄，归来的船上必定载着僧人。河滩平坦，水獭在石上安睡；野火烧断了猿猴攀援的古藤。到年底考核政绩时，才能看出你卓越的才能。
送z6光大师古诗译文
在禹祠分别后，又在戴湾相逢，你以雄健的文笔求得赏识，声名传达到朝廷深处。圣明的君主赏赐衣物，是怜爱你绝世的才艺；侍从的大臣铺陈辞藻，称许你高尚的行踪。为了探望亲人，你久别了街西的寺院；初次担任待诏之职，刚离开海上的山峰。你刻苦钻研而掌握了同一种技艺真谛，不必回头嘲笑我这衰老龙钟之...
连雨古诗译文
风雨交加，天色昏暗，风声萧萧，鸡叫了一遍又一遍，从傍晚直到清晨。雨声细碎，笼罩着丛生的苦竹；清冷的翠色，从芭蕉叶上滴落。水鸟飞投到屋檐下躲避住宿，泥蛙跳进屋里蹦跳。还听说外国的客人前来拜见，明天想要赶去朝廷。
连昌宫词二首。阶古诗译文
青草掩盖、青苔封裹着层层叠叠的翠绿台阶，倾斜延伸。飘落的千片红花簇拥着残余的晚霞。每年都只为秋日的久雨而愁苦，雨水滴落在青色的玉石上，将上面凸起的花纹都滴陷了。
过荆门古诗译文
荆江水面宽阔，烟雾波涛流转；荆门山路蜿蜒，山间草木青翠茂盛。船帆高得仿佛要侵入云端，时而隐没时而显现；山路背着日光延伸，时而昏暗时而可见。青翠的麦田里，乌鸦啼叫着飞掠；寂静的荒野小径旁，棠梨花悄然绽放。我骑着马一路前行，已走了万里之遥；渐渐进入烟雾缭绕的山区，险峻的栈道漫长悠远。...
过稠上人院古诗译文
清瘦的僧人每日只吃一餐，在幽静的院子里也披着袈裟。曾应朝廷的诏令常常从事翻译工作，修养心性以超脱世间的是非纷争。大雪中稀疏的磬声传来，傍晚时分，晚风吹拂着从林间归来。我常常带着素食来到这里，只因人间像这样保持洁净的地方实在稀少。
过无可僧院古诗译文
想起师父时而安睡时而起身，漫漫长夜里思绪悠长遥远。月光下寺门刚刚掩上，树林中的寺院显得更加遥远。钟声徒然地回荡在下方的尘世，池塘的景色在清静的夜晚中展现。终究打算修习禅观，窗前的书卷几乎要被付之一炬（表示决心专注修行，舍弃世俗文字）。
过招隐寺古诗译文
常常回忆起在山林中拜访惠持和尚的情景，如今前来正好遇到早春时节。自从退隐之后便没有了烦心事，只有向高僧倾诉才能明白我的心境。
过东都别乐天二首古诗译文
您应该会怪我停留了这么久，我也实在是难以与您告别。年纪大的同伴渐渐少了，恐怕明天您就不会有这样的欢乐了。自从认识您以来已经分别了三次，这一次我的胡须都全白了。依恋您而不愿离去您应该明白，谁知道下次还能不能再相见呢。
路逢青州王大夫赴镇，立马赠别古诗译文
高大的旗帜簇拥着饰金的马笼头，这样的场面书生很少能见到。何必劳烦询问官职高低，难道没看见那荣耀的光彩吗？显赫的气派引来众人争相观看，轻快的骏马仿佛要展翅飞翔。没想到前年担任府尹的您，停下车马与我亲切交谈，情意恳切。
赋得雨后花古诗译文
娇艳的红花喜爱雨后宁静的景色，与雨水相得益彰，十分适宜。残留的雨滴从纤细的花蕊上滴落，晶莹的水珠坠落在细嫩的枝条间。不禁想起在浣花溪畔赏玩春花的思绪，又仿佛在镜中窥见那带着泪痕的娇容。凝视着这雨后的花景，我久久徘徊沉思，幸好有春风吹来，更添几分景致。