送罗约古诗译文
雨后初晴，江边馆舍旁的柳树随风轻柔摇曳，此刻握手分别，实在让人难以承受这离别的伤感。你将带着孤独的仙鹤和孤寂的琴，随着远行的旌旗离去；在红色的亭子中，面对绿色的美酒，我们惋惜着这分别的岔路口。明月照耀着野外的客店，清晨早早就能听到鸡鸣；繁花遮蔽的关城之下，你独自骑马缓缓前行。后天...
译文诗词鉴赏 - 第2201页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2201页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送皇甫校书自蜀下峡，归觐襄阳古诗译文
蜀地的江道水波奔流不息，巢中的乌鸦从浪痕中飞出。松树的浓荫覆盖着巫峡，雨色一直弥漫到荆门。住宿在寺庙时，四周的青山尽收眼底；回到林间，身着彩衣的身影翻动。苦苦吟诗时心怀饥寒交迫之感，是为了凭吊孟浩然的魂魄。
送白舍人渡江古诗译文
清晨从龙江出发，这是旅程的第一站，诸位一同渡江，仿佛登上了仙境瀛洲。海门市的太阳升起，千座山峰逐渐显现；桃叶渡的水波平静，一叶扁舟轻快前行。当年王濬伐吴时的战船早已沉没，苻坚投鞭断流的妄言难阻谢玄的精兵。片刻之间喜得东风相助，回头望去，京城的钟声已被城墙阻隔。
送洛阳张员外古诗译文
饯别友人的宴会还未结束，未能返回城中，东边已传来车马迎接的声响。嵩山高耸，群山陡峭，洛阳所属的百县清明宁静。北方的大雁伴着云彩飞过，河风吹散雨雾，天空放晴。想来你在布满苔藓的庭院中，处理完公务闲暇之时，应该只会独自吟诗漫步吧。
送沈侯之京古诗译文
悠扬的旌旗仪仗从东楼出发，才华出众的仙郎前往帝都。您有像刘旻那样的高才，能够使国家富足；有如萧何一般的杰出才能，足以封侯拜相。关山河畔的嫩柳垂下如金缕般的枝条，水边驿站的青色酒旗轻拂着华美的楼阁。想要倾尽老朋友杯酒中的情谊，在春风吹拂的江面上暂且停住行舟。
送武士曹归蜀古诗译文
花儿飘落，鸟儿嘤嘤啼鸣，你向南归去正合你喜爱自然的性情。月色正好时，适宜在秦岭住宿；春光明媚时，适合在蜀江行船。回乡的路通向云雾缭绕的栈道，家乡的屋门靠近繁华的锦城。我在乌台登上山冈为你送行，人们都羡慕你离别时的荣耀。
送李滁州古诗译文
您在觉悟的道路上十分用心，我也在禅门中稍下了些功夫。还没领悟到生病时就要除去病根，既然已经明白空的道理就不要再依赖空的观念。我穿着白衣在嵩山下养病，您乘着官车在楚水之东施行仁政。谁说三年相隔千里的分别，我们两颗心其实都在修行的道场之中。
送曹璩归越中旧隐诗古诗译文
走过潇湘万里之遥，很少遇到知己，不禁思念起自己的家园。几间茅屋悠闲地依傍着流水，一盏秋灯伴着夜晚读书的身影。地处偏远，何时才能跟随随着随着随计吏同行，一旦计策成熟终究要亲自到公车官署献策。若在剡中有人问起连州的事，只有那无数青山的美景，画也画不出。
送景玄上人还山古诗译文
在嵩阳听完讲经的钟声后，你远道而行去探望父母，锡杖在空中留下身影。草鞋不妨等到回去后再编织，僧衣仍记得分别时缝制的模样。大地横亘着龙朔一带，连接着昏暗的沙地；山脉延伸至乌桓地区，绿树层层叠叠。从佛寺传来佛经，你在花前跪拜捧着它，以此慰藉父母的容颜。
送春归古诗译文
送别春天归去，在三月将尽的黄昏时分。去年杏园的花瓣飘落在御沟的绿水之中，那时是在曲江的曲折之处送别春天。今年杜鹃花落，子规鸟声声啼鸣，送别春天的地方是在西江以西。在京城送别春天尚且心中不快，在天涯海角送别春天怎能不更添惆怅。不要惆怅啊，送别春天的人。我这多余的官员没有替代者，任职...
送无怀道士游富春山水古诗译文
大自然最美妙绝伦的景致，要数富春山水最为可观。山峦翠绿浓郁，仿佛要滴下水来；水流曲折蜿蜒，水珠飞溅如被摧残。溪水像镜子一样清澈，连头发丝都无法隐藏；树上的苔藓常遇寒冷。风中山猿在空旷的山间飞荡，月下的猿猴叫声凄厉辛酸。相信这是通往神仙的道路，怎会为世俗的安逸而停留。在阴阳火中炼制...
送无可上人游越古诗译文
清晨时分你来到我门前拜访，穿着麻鞋和方形僧袍的年轻僧人。不喜欢读佛经追求成佛，却愿意钻研诗句希望能像仙人一样升华。美好的春天里，山影叠翠，繁花连接着寺庙；孤独的夜晚，潮声阵阵，月光洒满了船舷。今天为你送行，特别珍惜这份离别之情，我们因共同师从文字而有缘分。
送敏中新授户部员外郎西归古诗译文
在炎热的三伏天，你踏上千里归途，新任官职，身体康健，骑马前行姿态潇洒。顶着烈日赶路要记得多吃饭保重身体，青云直上之时也要稳步前行，继续努力。长庆年间的老同僚如今只剩下我一人，官署中的旧例典故希望你能传承下去。我们如同前后飞行的鸿雁，行踪难以接续，相隔已整整二十年啊。
送故人归山古诗译文
在三清洞里无缘无故地分别，你又拂去衣上的尘土，想要归隐山林，与云同卧。看着你辞官归隐，我竟有些迷茫不知身在何处，北山上的藤萝月色，都仿佛在传达着归隐的文书。
送康祭酒赴轮台古诗译文
在灞水桥边饮下一杯送别酒，送你远行千里奔赴轮台。寒霜凝结在海眼般的旗孔上，旗帜飘动的声音仿佛都被冻住；狂风穿透带有犀牛皮纹理的铠甲，使甲片的缝隙都被吹开。断裂的沙漠中簇簇烟尘升起，远处的山峦小得像米粒；野外的军营里，惊天动地的鼓声如同雷鸣。我清楚地理解将军的心意，不斩杀楼兰敌寇，...
送庞子肃古诗译文
在外做官三年，却如同在迷途中徘徊；马匹在长安纵横交错的街道上疲惫不堪，沾满了尘土。大家都一事无成却不回去，自古以来，苏秦就曾被妻嫂嘲笑（如今你我或许也会遭遇这般境遇）。
送寒岩归士古诗译文
不穿着丝绵衣服，回到寒冷的山岩边栖息。在寒岩的风雪夜晚，又一次走过岩前的溪流。
送客归襄阳旧居古诗译文
襄阳的老朋友们离别后已所剩无几，这次你回去后，又有谁能和你一起关上门扉（共度时光）呢？只有那白铜鞮上的明月，会在水楼幽静的地方静静等待着你归来。
送南客古诗译文
赶路途中细雨绵绵，青山一直延伸到海边。友人远去天涯海角，岭北的流水空自流淌。夜市一直连接到铜柱边，巢居的民居属于象州地方。来的时候我们是旧相识，如今有谁还会去往日南游历呢？
送卢郎中赴河东裴令公幕古诗译文
分别的时候，傍晚的雨丝洒落在洛水桥边的岸上；你到达那里的日子，凉爽的秋风吹拂着汾水的波浪。裴令公见到你时应该会问起我，你就告诉他，我如今多是在秋草丛生的时节闭门独处。