送春归古诗译文
鉴赏全文
送别春天归去,在三月将尽的黄昏时分。
去年杏园的花瓣飘落在御沟的绿水之中,那时是在曲江的曲折之处送别春天。
今年杜鹃花落,子规鸟声声啼鸣,送别春天的地方是在西江以西。
在京城送别春天尚且心中不快,在天涯海角送别春天怎能不更添惆怅。
不要惆怅啊,送别春天的人。
我这多余的官员没有替代者,任职五年后罢官,应当准备再次送别浔阳的春天。
五年间寒暑交替共经历了十次变化,又怎知这身体还健不健康。
好好离去吧,今年江上的春天,若明年我还没死,我们还会相见。
送别春天归去,在三月将尽的黄昏时分。
去年杏园的花瓣飘落在御沟的绿水之中,那时是在曲江的曲折之处送别春天。
今年杜鹃花落,子规鸟声声啼鸣,送别春天的地方是在西江以西。
在京城送别春天尚且心中不快,在天涯海角送别春天怎能不更添惆怅。
不要惆怅啊,送别春天的人。
我这多余的官员没有替代者,任职五年后罢官,应当准备再次送别浔阳的春天。
五年间寒暑交替共经历了十次变化,又怎知这身体还健不健康。
好好离去吧,今年江上的春天,若明年我还没死,我们还会相见。