黄明府诗古诗译文
年轻时曾一起开怀畅饮，黄县令当时频频举杯劝酒。当年在宴席上我匆匆离去，如今在马前恭敬地迎接你。最初对你的姓名有些模糊，渐渐才了解你的生平经历。昔日的好友都已天各一方，在他乡遇见你让我眼前一亮。你便邀请我同榻而坐，还一同乘船出游。饮酒的思绪随着清风纷乱，严霜般的棱角也被磨平。禁不住...
译文诗词鉴赏 - 第2199页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2199页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
骊宫高－美天子重惜人之财力也古诗译文
高高的骊山上有宫殿，红色的楼阁、紫色的殿堂有三四层之多。春天来得缓慢悠长，玉石砌成的井栏温暖，温泉水满溢而出。秋风轻轻吹拂，山中的蝉儿鸣叫，宫中的树木染上了红色。皇帝的仪仗已经很久没有来了，宫墙长满了蔓草，瓦片上长着松树。我们的君主在位已经五年了，为何不亲临一次骊宫之中。向西距离...
驾部郑郎中三十八丈尹贰东周荣加金紫谷以末派…因贺送古诗译文
清晨，香气浮动在玉石台阶上，您辞别朝廷，身着拂过蒲草般柔软的官袍，称得上是俊朗少年。在郎官衙署转任官职虽然时间已久，但如今担任京河副尹，是朝廷对贤才的优待。纵然游赏山水没有公务缠身，凭借俸禄也能从容购买琴棋书画。今日在龙门观赏松雪美景，明日便要到平泉去探寻春天的讯息。
首阳山古诗译文
首阳山枕靠着黄河的流水，山上有两位贤人曾经饿死在那里。他们不愿和天下人一起做不义之事，兄弟二人相视，坚守自己认为正确的道义。于是让千秋万代的人都知晓他们的心意，作为臣子，贵在坚守道义而不看重自身性命。他们的英灵永远存在于白云之间，应该会嘲笑那些随波逐流、苟且偷生而饱腹的人。
韩公堆寄元九古诗译文
在韩公堆的北面、山涧的西头，冰冷的雨水和凉爽的秋风吹拂着脸庞，带来了秋日的寒意。（希望你）努力向南行进，少一些忧愁烦闷，江州似乎还是比通州要好一些。
青玉案1. 古诗译文
眼前的景色就像一幅天然的荆浩、关仝风格的画作，是谁在夕阳下勾勒出这画面的草稿呢？分明是那残剩的山水，上千只杂乱的乌鸦， lone flying swan with a sad cry，其中还夹杂着渔翁和樵夫的话语。登上高处，我也是那为秋天而悲伤的人，面对长满蔓草的平原，泪水打湿了...
青冢古诗译文
墓冢之上有饥饿的老鹰在号叫，墓冢之下有干枯的蓬草被风吹走。在茫茫的边疆大雪之中，有一小堆用沙土堆成的矮小坟冢。传说这是王昭君的坟墓，她那美丽的容颜已被埋葬很久了。曾经如凝脂般的肌肤已化为泥土，那些铅粉黛墨又还能剩下什么呢。只有那郁结的怨恨之气，时常在坟墓周围萦绕。那怨恨像浓浓的愁...
雒城作古诗译文
大规模的军队旌旗从洛水之滨出发，这里的烟月景色已经蒙上了尘埃。再也找不到曾经漫步的楼阁，只有山川还认识我这个乡野之人。早年有人像夸赞范蠡那样用黄金铸造肖像，不久就听说有人像垂钓的严光为公孙弘哭泣。昔日的游历难以重现，美好的时光难以再遇，回头望去，空荡荡的城池只有春天的百草生长。
难忘曲古诗译文
夹道两旁敞开着雕花的洞门，柔弱的杨柳枝低垂着画戟。帘幕的影子随着竹间光华摇曳升起，箫声在阳光下悠扬吹奏。蜜蜂嗡嗡地绕着妆镜飞，描画的蛾眉学着春日碧色。随意地将丁香花系在枝梢，满栏的花儿向着夕阳绽放。
陪郑諴郎中假日省中寓直古诗译文
御史台的官厅名声最为重要，节假日假日里才允许从容度日。床上放满了各个部门的官印，庭院中高耸着五粒松。水井由掌管书籍的小吏前去打水，茶叶是拆开山寺僧人封存的包装。黄昏时分鸟儿穿过帘幕上的旌旗图案，还在吟诵着隔壁宫苑传来的钟声。
陪华林园试小妓羯鼓古诗译文
象牙床架被截断并镶嵌着镂空的紫金色纹饰，最适合安放那深深的玉制鼓槽。因为遇到这美好的景致而开设盛宴，为了让花奴出来演奏高雅的乐音。鼓槌在掌底轻轻敲击，发出如孤鹊鸣叫般清脆的声响；鼓声急促，像枝头乱蝉鸣叫般明快。开元天子曾经这样欣赏羯鼓表演，如今将军您也应当好好用心感受这份雅趣。
陕府王大夫相迎偶赠古诗译文
紫微阁的老大人自然是多情厚谊，我这白发苍苍的园公哪里值得您特意迎接。您陪伴我在绿槐树荫下歇息，我向着您的红色旗帜影子前行。我戴着纶巾，头发稀疏，帽子都有些歪歪斜斜；乘坐的竹轿平稳，与肩膀齐平。只问主人能留我住几日，我这个分司的宾客离去并没有确定的日程。
陇头行古诗译文
陇山的道路已断绝，行人无法通行，胡人的骑兵在夜里攻入了凉州城。汉朝的士兵到处与敌人殊死搏斗，最终全部战死，陇西的土地一朝之间全部沦陷。胡人驱赶着我们边境的百姓到他们的领地去，让他们放着牛羊，啃食着田里的庄稼。去年还在中原养育子孙的百姓，如今却穿着胡人的毛毡衣服，学着说胡人的语言。...
金陵五题。江令宅古诗译文
南朝的词臣，后来成了北朝的客居之人，归来时只见秦淮河的水一片碧绿。池塘、楼台、竹林、树木占据三亩多地方，直到现在人们还说这是江家的旧宅。
金陵上李公垂侍郎古诗译文
海边的晨雾渐渐消散，朝阳初升，朦胧的海疆露出轮廓，郁郁葱葱的吉祥之气充满天地之间。六朝时期空自占据长江的险要地势却最终覆灭，如今国家统一，归于圣明的时代，显得无比尊崇。西北的群山连接着北方的沙漠，东南的众多河流如同汇聚于昆仑山一般奔向大海。但愿能追随我的治国之道，欣喜于文化学术的...
采地黄者古诗译文
春天没有下雨，麦子都枯死了；秋天又遭遇早霜，禾苗也受到了损害。年末的时候没有粮食吃，只能到田里采摘地黄。采来地黄有什么用呢？是要拿它去换粮食。天刚亮就扛着锄头去采摘，到傍晚采的还装不满一筐。把采来的地黄带到富贵人家，卖给那些养尊处优的公子哥儿。给您用来喂肥马，能让马的毛色光亮照地...
酬集贤刘郎中对月见寄，兼怀元浙东古诗译文
明月高悬在洛阳的天空，天空高远洁净得如同清水一般。月光下有一位白发老人，披起衣服在半夜起身。（我）在镜亭上思念远方的人，而远方的人或许在光线深邃的书殿里。三个地方的人怀着同样的思念之情，彼此相距各有千里之遥。
酬皇甫郎中对新菊花见忆古诗译文
喜爱菊花的高雅之人吟诵着飘逸的诗篇，悲叹秋日的病中之人感慨着衰老的情怀。黄色的菊花助兴，正要携带美酒赏玩，红色的枫叶增添愁绪，正铺满台阶。我这个居士如今已经断绝了荤腥，贤郎你准备的酒杯是为谁而设呢？惭愧您在东篱下思念我，我打算放弃重阳节这一天的斋戒。
酬微之开拆新楼初毕相报末联见戏之作古诗译文
海边的山峦郁郁葱葱，岩石棱角分明，新建成的高楼豁然开朗，正好登高远眺。向南可以眺望赡部洲的三千世界，向东正对着蓬莱仙宫的十二层楼阁。你告知我新楼建成，秋天可以登楼赏月，我在夜晚挑灯重读你的诗篇。虽说我没有那样的巧思去妆点亭台楼阁，但也不妨有自己的一番心意和见解。
酬周从事望海亭见寄古诗译文
年老之后没有了同辈友人，出行稀少，路上长满了薜荔和女萝。天热时庆幸住处靠近水边，站在高处能看到更多的山峦。衣袖长长足以翩翩起舞，喉咙灵活善于歌唱。不惜狂饮大醉，只因这世间充满了风波坎坷。