怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人古诗译文
往昔在庐岳悠闲游历的日子,乘着兴致去寻访超脱尘世的僧人。 寄宿时爱听松叶间的雨声,论诗只对着竹窗下的孤灯。 如今各自为薄禄奔波分离,终究未能摆脱虚名的束缚。 一念之间支遁大师的身影何处可寻?唯有影堂外暮云低垂。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2175页。
往昔在庐岳悠闲游历的日子,乘着兴致去寻访超脱尘世的僧人。 寄宿时爱听松叶间的雨声,论诗只对着竹窗下的孤灯。 如今各自为薄禄奔波分离,终究未能摆脱虚名的束缚。 一念之间支遁大师的身影何处可寻?唯有影堂外暮云低垂。
身着宫廷式样的衣裳,描画着淡淡的眉妆,傍晚时分梳洗打扮更显相宜。 水晶雕琢的鹦鹉钗在发间微微颤动,她举起衣袖假装害羞,强忍笑意的那一刻。
驿站的官吏搀扶着藤制的轿子前来,家中的童仆打开了竹编的门扉。往日里(在这里)多是短暂停留,今日(我)却是长久归来。眼前不愁衣食所需,耳边也没有是非纷争。不管家境贫穷还是富裕,只喝清水也该觉得身心舒畅、安然自得。
帝王统治广施教化,传家以公正为本。 华夏与四夷皆臣服,如尧舜时代兄弟和睦。 制度改变民间风俗,文章转变国家风尚。 开成年间与贞观之治,史书记载多有相似。帝王驾崩离双阙,灵柩出巡九衢。 灵魂升天归碧落,身躯葬于苍梧。 蓂荚预示尧历将尽,龟甲新...
嫩红的花瓣弯曲如钩,雪花般簇拥枝头, 月下栖息时只留下片片残影。 它自述昨夜春梦凶险, 于是学着在玉栏边持诵金色佛偈。
绣岭宫的花儿凋零,青翠山色仍倚着苍穹, 碧玉窗棂和瑶石台阶,曾是旧日的行宫。 闲来骑着矮马在浓荫下漫步, 偶尔扬起金鞭,袖间掠过半缕清风。
月光洒落在官渡码头,思乡之情独自浩渺无边。 鸟儿栖息在彭蠡湖边的树上,月亮悄然爬上建昌的船头。 集市散去渔翁醉卧,高楼深处商客已入眠。 对岸不知何处传来笛声,吹散了绿杨烟霭袅袅绵绵。
胡人的战马奔腾不息,布满了田间小路,都城的百姓为躲避战乱,只留下一座座空荡的住宅。住宅旁边的青桑树垂下柔软的枝条,野生的蚕虫啃食桑叶,终究能结成蚕茧。黄雀叼着枯草飞进燕子的巢穴,“啧啧”“啾啾”的鸟鸣声中,明亮的太阳渐渐西沉。百姓逃离时,成熟的禾黍还埋在地里,饥饿的士兵却掘开泥土...
夜晚,蜡烛的泪痕(烛泪)沾湿了歌妓衣袖(桃叶袖);春日里,饮酒时洒落的酒渍弄脏了歌妓的红裙(石榴裙)。请不要推辞这辛苦的差事,尽心为欢宴提供消遣吧;等到年老之后再回想如今的时光,只会懊悔到极点啊。
回想过去那段漂泊贫困、为参加科举考试而奔波的岁月,我曾在曲江岸边脱下衣服典当,只为换钱买酒。那时即使是一斗价值十千钱的昂贵美酒,我尚且要赊账饮用,更何况如今这由官府供给、分文不用花的酒呢?
自愧来到州府任职已整整一年,在施恩惠、立威严这两方面,竟没有做成一件值得称道的事情。唯独只做了一件事,便是修改并推行了官府的酒法,渐渐将原来浑浊不堪的劣酒,酿成了清醇甘美的醍醐佳酿。
瀑布从极高的虚空中飞泻而下,如千仞之高的泉水垂直坠落,轰鸣如雷般奔涌入江,永不停息。 从古至今,它始终像一条白练飞舞,划破青翠的山色,形成一道鲜明的界限。
秋日的并州古道上,枯黄的榆树叶飘落在古老的关隘旁。孤立的城池上,号角声刚刚停歇,几个骑兵射雕后正骑马归来。军队的帐幕远远地靠着水边搭建,牛羊无人看管,自行走下山坡。出征的将士们正暗自垂泪,远方云间却又燃起了报警的烽火。
年轻的僧人舞动着袈裟,走向那杜鹃花纷飞的地方。悠闲漫步时神志也清醒明澈,芬芳的藤蔓相互依偎缠绕。春日的美景仿佛堵塞了咽喉(让人沉醉到说不出话),蜜蜂与蝴蝶在这春光中忙着展现生机与光彩。众人嬉戏游玩的时光已临近傍晚,独自前行的人将要回到何处去呢?流转的艳丽景色不断逝去不再停留,早晨...
朱红的王府高台与宫禁相隔,昔日贵族游宴的痕迹仍依稀可见。 云层低垂时前往雍畤祈求丰年,细雨蒙蒙时长杨宫狩猎归来。 申白这样的宾客传递着道德义理,应刘般的才子寄托着文采音韵。 太平盛世的旧物唯有您留存至今,仍描绘着雕...
我的身心俱疲,远行路上无人倾诉。 心如木中燃烧的火焰,忧愁袭来时常自我煎熬。 寻访昔日施恩之地,世人却轻视报恩之情。 女子若无良媒引荐,谁知能入谁家门庭。 寒日穿行于深山,途经山谷中的村落。 老农熟稔...
一树繁茂的桃花红艳夺目,绽放时早已独占春风的眷顾。 可惜生长在偏僻之地无人欣赏,只能被遗弃在深山的杂木丛中。
双鬟低垂尚未盘起,年纪刚过十五岁出头。本是养在深闺、身着华服的女子,如今却成了我游山玩水的同伴。春日清泉边,我们一同拨弄泉水;美好树下,我们一起攀援赏玩。她的笑容在眼底迷人心魄,我在春风中饮酒的思绪已然纷乱。红色舞袖急促飘动,眉黛间带着几分凄婉,歌声也变得舒缓悠长。请不要再唱《杨...
层层叠叠的云气笼罩着树林,已是深秋时节,枯黄的树叶从山头飘落下来。夜晚虫鸣声不断,让人难以挨过这漫长的时光;梦境闲适平静,心神却没有四处飘荡。窗边的灯火渐渐微弱,几乎要熄灭在冰冷的几案旁;帘外的雨水一直下着,清晨台阶上满是让人愁绪的痕迹。为何像晏上人这样隐居修行的僧人,能在沃州这...
我的幽静居所靠近山谷西侧,高大的树木与山峦齐平。 野生的竹林环绕着池塘连成一片,岩壁上的松树映衬着积雪显得低垂。 欣喜你来到这白社(隐士居所)拜访,正巧我在青溪边隐居。 你应当会笑话那於陵子(陈仲子),舍弃荣华却自...