收妆词古诗译文
弯弯的斜月，月色朦胧，只照亮了半张床榻；孤独无依的我，慵懒地不愿整理妆容。在灯烛的微光前，再次拿起青铜镜子端详自己；徒然地在发间插满了十二行金钗，这般装扮却无人欣赏。
译文诗词鉴赏 - 第2174页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2174页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
收两京后还上都兼访一二亲故古诗译文
离别厅堂的千里远客，归来的骑士是五陵豪杰。 路途辗转函关已至傍晚，烟雾散尽上林苑焕然一新。 身在天涯身着野服，在宫阙之下遇见故乡亲人。 询问彼此存亡之事，写诗一首寄往海滨。
插田歌1. 古诗译文
连州城的城墙下，向下就能连接着村庄。偶然登上州府的城楼，恰好心中有所感触，于是把眼前的事写成民间歌谣，来等待朝廷派来采集诗歌的人。山冈上的花草长得十分整齐，燕子在东西两边来回飞翔。田间的田埂远远望去像一条细线，白色的水田波光交错不齐。农妇穿着白色的苎麻裙子，农夫披着绿色的蓑衣。大...
摩多楼子古诗译文
向那玉门关外的金人方向进发，路程遥远足有二万四千里。狂风吹起沙尘化作漫天云雾，顷刻间便要渡过辽水。天空澄澈如洗，河水像白色的丝绸，战士铠甲上的丝绳已双双断裂。行军路上不要苦于艰辛，城头上的月亮还残留着半边清辉。清晨的寒气中，北方的烟尘缓缓升起，胡人的马蹄声急促匆忙。出征的行人在河...
授太子宾客归洛古诗译文
辞去南省的官职拂袖而去，回到东都洛阳后掩上家门。疾病与衰老一同到来，心境也随身体一同回归（闲适状态）。头发花白后，与外界的俗缘渐渐稀少；红尘俗世中的过往旧事，如今看来已非当初模样。深深怀念那采紫芝的隐士（指商山四皓），千百年来，我的心境与他们始终相通相依。
拟石达开致曾国藩诗五首选一古诗译文
挥动马鞭，意气激昂地来到中原大地，此行既不是为了报私仇，也不是为了施私恩。只觉得上天昏聩不明，难以凭借一双空手去拯救苦难的百姓。三年来手握缰绳征战，看着疲惫的战马不禁心生悲叹；万千百姓像生病的猿猴一样，艰难地攀山越岭跟随（义军）。我的志向还未实现，百姓也依旧受苦，东南地区到处都有...
扇上画牡丹古诗译文
因喜爱台阶旁盛开的红艳牡丹，便让人将其画在扇面上。 叶片随着画笔错落生长，花朵仿佛随轻风依次绽放。 闲挂时曾引来蝴蝶停驻，频繁摇动也不怕花瓣落青苔。 画中牡丹无根却似月宫仙桂，疑是嫦娥亲手栽种在明月里。
房中思古诗译文
新生的桂叶如同女子纤细的眉毛，秋风轻轻吹拂着这鲜嫩的绿色。出行的车轮缓缓驶出门外，车马玉饰碰撞的声响断断续续，逐渐远去。月光下的轩窗笼罩着夜露与凉风，清晨的庭院独自弥漫着清幽而滞涩的氛围。谁能坚守清雅素净的节操，静卧在床，倾听着纺织娘（莎鸡）哀怨的啼鸣。
懒放二首，呈刘梦得、吴方之古诗译文
青衣仆人通报天已黎明，呼唤我起身洗漱梳妆。今天早晨天气寒冷，想必您（刘梦得、吴方之）不会出门。又没有宾客前来拜访，该用什么消磨这空闲的日子呢？我已在微弱的阳光前，温好美酒，翻开装着诗作的书套。早晨喜爱床上的一缕阳光，傍晚偏爱屋内的一盆炉火。床铺温暖，太阳升高时便安心睡眠；炉火温热...
感鹤古诗译文
有一只与众不同的鹤，在田野间自由飞翔。饥饿时不啄食腐烂的老鼠，口渴时不饮用盗泉的水。它本性正直坚定，那些凡俗的杂鸟怎能与之相比，只能在空中胡乱翻飞。即便与其他鸟类一同活动，志向却截然不同，这样的状态持续了十多年。一旦滋生了贪求欲望的念头，就会被捕鸟的箭绳所牵制。最终依附于人，被养...
感秋怀微之古诗译文
树叶飘落，湖面又泛起层层波纹，秋风在这个时候悄然来临。谁能理解我失意落魄的心境，早已先于身体接纳了这萧瑟凄凉的秋气。时光流转，不禁感慨岁月匆匆流逝；漂泊在外，越发思念志同道合的友人。从前我们是一同翱翔在云霄之上的同伴，如今却都成了身处泥泞之中的小官。白鸥的羽毛纤细柔弱，青凤的文采...
感旧写真古诗译文
李放为我绘制肖像，这幅画像已经创作完成二十年了。不必问如今的我真实模样如何，就连当年的画像，光彩也已渐渐消退。红润的面容与乌黑的鬓发，随着日日夜夜的流逝，不断地改变、再改变。不必为容貌突然变得不再年轻而叹息，暂且为自己尚且健康地活着而感到欣喜。
感所见古诗译文
灵巧能干的人因事务繁杂而辛劳，聪慧多思的人因思虑过多而忧愁，唯独愚笨的老翁我有什么值得欢喜、又有什么值得忧虑的呢？不要嫌弃山中的树木无人赏识、派不上用场，这远比关在笼子里的禽鸟失去自由要好得多。网外的老鸡因为断掉尾巴才得以逃脱被捕捉的命运，盘子里新鲜的鱼片，是鱼儿因为吞下鱼钩才落...
感化寺见元九、刘三十二题名处古诗译文
元稹被贬谪到了千里之外的地方，李白已经逝去十一年未曾归来。今天看到他们的题名，就好像亲眼见到了他们本人一样，（他们的题名）就在那落满尘埃的墙壁上、破旧的窗户前。
感别送从叔校书简再登科东归古诗译文
长安城里的车马大道上，高大的槐树交织出浮动的树荫。大道之下满是追逐名利的人，每个人心中都藏着千万种追逐利益的心思。黄鹄常常有着飞向远方的志向，苍茫大海没有近岸的水滨。（从叔）有着和悦安闲、淡泊退让的姿态，吟咏着清越婉转的思归之歌。忽然听到采菱人唱起的歌谣，回头望向所藏之书，心中情...
感兴二首古诗译文
吉凶祸福的到来都有缘由，只要深刻了解其中道理就不必忧愁。只看见大火烧毁了华丽的房屋，却没听说过风浪掀翻了空荡的小船。名声是众人共有的器物，不应过多攫取；利益是招致自身灾祸的根源，本应少去追求。虽然不像匏瓜那样可以不食用（指人终究要获取生存所需），但大致满足温饱后就该及早停止贪求。...
恨词古诗译文
青黑色的眉毛微微低垂收敛，红色的泪珠在暗中悄悄滑落。从来怨恨他人的心意，从未像今天这样深切、明白。
思归赤松村呈松阳子古诗译文
古人向往避世隐居，唯恐隐居之处不够幽深。 像禽庆隐姓埋名于名山，范蠡泛舟江湖垂钓。 而我深知知足常乐，所向往的只是回归故里休憩。 不像那些寻访名山的人，忘却家园肆意远游。
思归行古诗译文
不再耕种南亩的田地，只因偏爱东堂的桂树芬芳。 身如树梢的花朵，凋零后又是一年时光。 亲友情谊日渐淡薄，知己恩义悄然消逝。 每日城门重重开启，却再无归乡的打算。
思平泉树石杂咏一十首。舴艋舟古诗译文
不要看轻这小小的舴艋舟，它最早与范蠡（鸱夷子）相伴相依。（范蠡）曾在朝廷之上身着朝服侍奉君王，后来却泛舟五湖，尽享浩渺烟波与无边碧水。这小舟有时游弋在孔子讲学的杏坛之下，有时又忽然驶入湘江的水域之中。我整日吟唱着“濯缨”的歌谣，心境超然，彻底告别了世间的尘埃与俗滓。