奉和鲁望樵人十咏。樵家古诗译文
在空旷寂静的大山最深处，居住着太古时代遗留下来的两三户人家。他们如同与云雾藤萝有着前世的缘分，和猿猴鸟雀共同度过每一天的生活。在清澈的山泉中洗涤衣物，在野外采摘花朵作为盘中的食物。就在这深山中渐渐老去，却从不感叹时光的流逝和年华的老去。
译文诗词鉴赏 - 第2119页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2119页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
奉和鲁望寒日古人名一绝古诗译文
回头北望，为曾经欢畅游赏的沈约、宋玉而悲哀；南行至徐陵之地，又为齐梁两代的陵寝衰败而叹息。水边春景中，柳树千丝万缕，生机无限，而那寒冷的冬日里，江淹的锦被已有一半变黄了。
奉和鲁望四明山九题。鹿亭古诗译文
鹿群常常在这里栖息，因此在白云缭绕的山岩下建起了亭子。它们久久地依傍着花丛等待伴侣，带着小鹿缓缓穿过竹林。整日里在玉涧中挖掘着美玉般的苔石，长久地嗅闻着金色的灵芝仙草。它们就在这石洞窗下悠然生活，不知不觉中仿佛已修炼成仙。
奉和鲁望四明山九题。樊榭古诗译文
山中主人已位列仙班，唯有他旧时的楼榭依然如故。石洞中仿佛传来阵阵欢笑声，松林间的风声惊扰了鹿儿的酣眠。井水清冽生香可作上等灵药，鹤的鸣叫如同记载仙道的经文。我真想买下这胜境长久隐居，可惜如云的山峰再美也不卖钱。
奉和袭美茶具十咏。茶灶古诗译文
茶灶没有突起的火焰，轻柔的雾气如薄雾萦绕；清晨的阳光映照着袅袅升腾的炊烟。锅中清澈的泉水翻滚沸腾，蒸笼里的茶叶如云中嫩芽般渐渐蒸熟。奇特的茶香胜过春天的桂花，茶叶鲜嫩的颜色甚至超过了秋天的菊花。像我这样痴迷于煎茶的人啊，年年观赏这煮茶之景都看不够。
奉和袭美茶具十咏。茶坞古诗译文
茶园弯曲地环绕着，乡间小路迂回盘绕。 向着阳光的地方茶树生长得格外茂密，背离山涧的地方则稍显稀疏。 远远望去，茶树排列如同缓缓盘起的发髻，杂乱簇拥着像小小的熏香竹笼。 在这满山春露初降、晨光微明的清晨，正是品茶幽会的最佳时节。
奉和袭美开元寺客省早景即事次韵古诗译文
太阳升起，阳光斜照在屏风上，泛出层层叠叠的红色光影；一声清越的诵经声传来，仿佛使世间一切俗念都归于空寂。 满地飘落的贝多罗树叶如同大雪纷飞，带着微寒的于阗风一阵阵吹入楼中。 水边的亭台刚刚引发我清旷高远的思绪，而那雕花的窗棂仍仿佛挂在未醒的梦中。 禅院中灵香已渐渐散尽，僧人已...
奉和袭美太湖诗二十首。练渎古诗译文
越国倚仗贤人众多，大军压境威胁整个吴国。吴国君主派遣将领，在此操练水军部队。宽阔的水面像一面镜子延伸千里，支流却突然迂回曲折。这如镜的水面被群山环绕约束，宛如水神冯夷静坐的身躯。战船数以百万计，浮动的宫室有三十多处。平坦的陆地遍布练兵号令，孤岛之上划分出储藏军需的仓库。船头装饰着...
奉和添酒中六咏。酒船古诗译文
用剡地的桂木和剖开的兰草制成酒船，悠然自得地随波漂流，尽情享乐。只懂得沉浸在这美酒与航行的乐趣之中，全然不顾风浪的险恶。常常在酒曲的国度里漫游，偶尔将酒船系在酒糟堆成的小山旁停泊。倘若东海可以倾尽其中的水，我愿乘着这酒船前去舀取美酒，随意斟酌畅饮。
奉和添酒中六咏。酒杯古诗译文
从前有位嵇康那样的名士，身具龙纹般的华彩与凤凰般的风姿。他刚刚弹罢五弦琴，便顺手拿起一杯酒来轻酌。他只追求性情的淡泊宁静，从不去分辨酒味是浓烈还是清淡。这种寄托性情的酒杯如今已不可再见，家家户户只崇尚那华贵的玉制酒杯了。
奉和权相公行次临阙驿逢郑仆射相公归…赠诗十四韵古诗译文
皇帝颁下天命符令，从天地造化的熔炉中搜求贤才。 宰相奉命回到京城主持国政，如同天帝使者降临南都。 黄霸乘着使臣的车驾进入朝廷，王尊则叱咤驱驰奔赴使命。 万人在东道相送，六面旌旗在北风中飘扬前行。 栈道阁楼间刚一相遇便又匆匆分离，城门已闭，符信已合。 百官如贯鱼般依次前行，...
在巴南望郡南山呈乐天古诗译文
临江的一座山峰矗立在白云之间，山上红花与绿叶层层叠叠，如同锦绣般色彩斑斓。若不把这里当作巴南之地外超然的景致来看，那这景象与在昭应县眺望骊山又有什么不同呢？
啄木谣古诗译文
傍晚时分，啄木鸟啄击树木的“丁丁”声由急促渐渐变得稀疏，它啄遍了庭院里的槐树，却仍不肯飞回巢穴。它整天都在为人们清除树木里的蛀虫，不要嫌弃它看似没有急事就不频繁飞翔。
啁少年古诗译文
青色的骏马肥壮，金色的马鞍闪闪发光，龙脑香织入丝缕，罗衫散发着芬芳。美人在少年身旁并肩而坐，飞快地传递着玉杯美酒；贫苦人家却只能对着云朵，呼唤那遥不可及的天上郎。少年另外建起高楼，紧靠着碧绿的竹丛；丝绳牵引着红色的鱼鳞，从幽深的水沼中捞出。有时在百花丛前半醉半醒，反手投掷金丸，就...
咏雁古诗译文
早晚时分告别沙漠，向南飞行，所到之处皆在不断迁徙。 关山之间多有雨雪天气，狂风与露水损伤了大雁的羽毛。 面对茫茫碧海，大雁的魂魄仿佛都要断绝，而来自红楼（代指亲友居所）的书信自然十分稀少。 不知在那些捕鸟的箭网之外，还能留下几行大雁顺利归巢。
和王郎中召看牡丹古诗译文
花瓣层层叠叠，重重相拥，盛开的花丛映红了栏杆，光芒仿佛照亮了天空。清晨阳光中，牡丹姿态娇美动人；傍晚烟霭里，醉人的艳色依然夺目。乍一看，还以为是朝霞降临台阶，又怀疑是灯笼中的烛光透出。绕着花丛行走，惊讶于地面似乎也被染成赤红；移座观赏，只觉衣裳也映上了红光。繁盛的花朵绽放出浓烈的...
和杜牧之齐山登高古诗译文
秋天的溪流南岸，菊花纷纷飘落，急促的乐声与繁复的弦音伴着夕阳余晖相对而鸣。深秋红叶满树，山间小路仿佛被阻断；碧空浮云，江面宁静，渡口的船帆稀少。实在难以忍受像孙盛那样被人嘲笑时事，只愿如王弘般送人醉酒夜归。漂泊失意正令人怜惜那未尽的赏秋雅意，远处传来的捣衣声却徒然催促着冬衣的赶制...
和李校书新题乐府十二首。西凉伎古诗译文
我听说过去西凉州，人口稠密，桑树柘树遍布大地，一派繁盛景象。葡萄美酒酿成后人们纵情享乐，红色的酒旗与鲜艳的朱粉楼阁交相辉映。楼下当垆卖酒的女子美如卓文君，楼头陪酒的歌女名字就叫莫愁。当地人不知离别的痛苦，服役的更卒也多沉溺于游乐之中。哥舒翰开府设宴，摆出极其丰盛的宴席，珍馐美酒陈...
和李校书新题乐府十二首。五弦弹古诗译文
赵国的璧人用五弦琴弹奏徵调，那徵调的声音高峻尖锐又多么清越激昂。诗文雄健如白鹤在露水中啼鸣惊起，又似失去幼崽的哀猿绕着树林悲啸。像风吹入春日的松林正纷乱起伏，又如黄莺含着清晨的舌头鸣叫，声音娇柔美妙令人怜惜。时而呜呜地像暗流在冰泉中哽咽，时而杀杀地像霜冷的刀刃在刀鞘中涩涩摩擦。节...
和宣武令狐相公郡斋对新竹古诗译文
清晨的晓风中，新竹轻轻摇曳，发出清雅的声响；隔着窗户，靠近台阶的竹影依然朦胧幽深。当粉刷洁白的墙壁刚刚打开窗户之后，一段清朗的光影便随之洒入室内，照亮了座席。我斜靠在枕上悠闲地观赏，心中自得其乐；含着笔吟诵诗篇，却不知与谁共赏共鸣。您若想常与这“此君”（竹子）相见，政事堂的东边就...