渐至涪州先寄王使君古诗译文
治理教化沟通了异族风俗，均输之法遍及广阔田野。江水在此分流成“巴”字形状，林木深处弥漫着夜郎的烟霭。含着秋意的毒雾弥漫，背阴的岩壁遮蔽了黎明的天空。前路艰险，空自计算着行程时日；身体衰老，已不由年岁掌控。奉命出使岂会嫌路途遥远，归乡的心思又怎能轻易传达。星郎（指王使君）你又为了何...
译文诗词鉴赏 - 第189页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第189页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬陆三与邹十八侍御古诗译文
城郭被流水划分，又与远山相连，拂去晨露，敞开胸怀，愁颜为之一展。此地有如令尹与仙史的雅会，又似河阳县里玉人般的闲适生活。我们都喜爱那如秋日鹰隼般迅捷高飞而至的朋友，也长久地思念着如云中鸿雁等待伴侣归来的你。请不要遗憾我们殷勤地留你在此地，因为东边山崖上的桂树，昔日我们也曾一同攀折...
送严侍御古诗译文
送别老友离开巴地，眼前是苍茫无际的枫树林。 云雾缭绕的群山在千里之外仿佛合为一体，这里常年阴雨，雾气弥漫。 三峡路上凄厉的猿啼声已经听不到了，想象中的桃花源里犬吠声却显得幽深。 （你）不必贪恋沿途的美景与胜迹，朝廷的使命（汉节）正等待着你去南方边陲。
夕次潘山下古诗译文
我独自在南方行走，正值三巴地区春草茂盛的时节。湍急的江水奔流入海，高耸入云的栈道令人目眩神迷。锦绣山谷笼罩在雾霭之中，刀州城沐浴在夕阳的余晖下。旅途中的愁思正浩渺无边，满林的杜鹃鸟啼声更添悲戚。
酬太常从兄留别古诗译文
告别故乡的道路今日才刚刚开始，远行的马车却又要在此停留。我将像张骞一样跟随朝廷的节仗出使，又像王濬那样去镇守遥远的益州。你将经过江南水乡的烟花美景，而我面对的却是巴山铜梁的雾雨哀愁。离别总是这般无可奈何，无尽的遗憾如同锦江之水滚滚东流。
旬假南亭寄熊郎中古诗译文
休假期间暂且放下军务，在北窗下伴着凉雨安眠。江边小城下了一夜的雨，水汽仿佛弥漫万里山川。草木散发出清幽的气息，池塘边传来早蝉的鸣叫。春花凋谢之后，秋意到来之前，羁旅的愁思已然萌生。庭院中红槿花开得正艳，水渚边绿蒲繁茂如烟。我独自漫步吟唱、自斟自饮，坐下拨动琴瑟的朱丝弦。琴音如玉却...
送温台古诗译文
你即将远行，身影渐渐消失在天涯尽头。天上的浮云，地上的流水，仿佛都在默默跟随着你。人生在世，漫长的一生本就如同匆匆过客。既然如此，又何必执着于认定今天就是离别呢？
送惟详律师自越之义兴古诗译文
阳羡地区的众多山峰之巅，其景致与剡中的山水有何不同呢？雨过天晴时，有人来到寺院；树叶飘落的夜晚，寺门为你打开。缝补僧衣的纱灯明亮闪烁，静观心性的锡杖此刻得以清闲。我知道西方净土有莲社之约，可惜此番未能与法师一同归去。
淮西席上醉歌古诗译文
真正的祥瑞不在于出现凤凰麒麟，天下太平必须依靠戍边将领的忠贞。要像卫青、霍去病那样赤诚侍奉君主，统领十万如貔虎般勇猛的将士，尽忠职守。让江河平静无波，使四方异族诚心归附、边境安宁无战事。只要文武百官、各级长官能肝胆相照、同心协力，就胜过耗费三军的金银罗绮去换取和平。
步虚词十九首古诗译文
玉简由真人送达，金书道箓得以通晓。烟霞刚刚遮蔽日光，云雨已催生清风。四方仪仗威严奇异，三重天界的使命相同。怎能再留恋人间，而不去往那上清仙宫。仙人的车驾轻盈飞舞，如云中大雁般自在天然。霞光为冠迎接拂晓，珠玉佩饰与星辰相连。雕琢美玉留下新的口诀，镂刻金石得到古老的经文。不知那飞升的...
烂柯山四首。仙人棋古诗译文
偶然间寻访到这灵秀的仙境，洞天福地高悬于碧云之上。这里还留有“烂柯”的古老传说，修仙的道士如今又该去何处寻访？日暮时分，心中怅然想要归去，只见晴空下的烟霭笼罩着千山万嶂。
塞上曲古诗译文
旅人清晨策马奔驰，一路直奔蓟城之旁。蓟城向北连通汉家边塞，此地与万里之外的江南故乡遥遥相望。海上燃起了报警的烽火，大漠沙场历经无数争战。紧急军令从上郡发出，而春色已悄然渡过河阳。汉家宫苑的柳枝随风摇曳，胡地的桑树已泛起青绿。一曲琵琶弹奏着出塞的悲歌，几声横笛更令人愁肠寸断。
寓意古诗译文
从小看花总觉得看不够，如今在江边寻得几株鲜红的春花。黄昏时分游人散去，东风吹起，不知那飘落的花瓣，会被吹到谁家明亮的月光之下。
状江南。仲夏古诗译文
江南地区的仲夏时节，雨水丰沛，时常下起倾盆大雨，雨水汇流如河川。金黄的卢橘像一颗颗垂挂的金弹，碧绿的芭蕉叶中绽放出洁白如莲花般的花穗。
歌古诗译文
我不羡慕黄金制成的酒罍，也不羡慕白玉雕琢的酒杯；不羡慕清晨入朝为官，也不羡慕傍晚登上高台；我只羡慕那西江的江水，因为它曾经向着金陵城的方向流淌下来。
奉酬韦苏州使君古诗译文
长久以来，我都是与山水烟霞为伴的隐士，如今暂且接受官职，与仕宦之人亲近。此番情形，就如同南朝时的隐士褚伯玉，应召入朝为官，我也有愧地以州民的身份进入了州府的馆舍。
状江南。季冬古诗译文
江南地区腊月的时节，红色的螃蟹大得像瓢一样。平静的湖水宛如龙宫里的明镜，香炉峰上的云气蒸腾好似袅袅炊烟。
同达奚宰游窦子明仙坛古诗译文
松树和桧树投下浓密的阴影，一条小径幽深而狭窄，通往中峰石室，人迹罕至。掌管此地的仙官早已不住在这里，只有青山依旧长存，当地的老人们世代相传着仙人于此白日飞升的故事。那华表旁不知是何年栽种的古木，天边的一片云彩仿佛还停留着仙人离去时的衣衫。今日，贤明的县令来此寻访仙迹，暂且停下您那...
宴杨驸马山亭古诗译文
垂下的杨柳轻拂着岸边茸茸的细草，华美门窗前的花影重重叠叠。切细的鲙鱼盛在玉盘中宛如红色丝缕，打开的金瓮里新酿的绿酒醇香浓郁。席间的驸马好似三国时的何平叔，在座的词人如同西晋的陆士龙。落日时分我们一同乘船醉游，回旋的深潭碧波百丈，倒映着两岸的千座山峰。
七贤庙古诗译文
我常常仰慕晋代的高士，他们放任心神，日渐沉入玄默幽深的境界。澄澈宁静地面对一壶酒，把土木般的躯体视为自己的形骸。下马寻访七贤的旧迹，拨开丛生的杂草走向荒芜的庭园。我与古迹默然相对，仿佛他们还沉醉未醒。他们清越的长啸或许还能想象，但幽雅的琴音却再难听闻。志同道合的人已不同于此世，徒...