七贤庙古诗译文
鉴赏全文
我常常仰慕晋代的高士,他们放任心神,日渐沉入玄默幽深的境界。
澄澈宁静地面对一壶酒,把土木般的躯体视为自己的形骸。
下马寻访七贤的旧迹,拨开丛生的杂草走向荒芜的庭园。
我与古迹默然相对,仿佛他们还沉醉未醒。
他们清越的长啸或许还能想象,但幽雅的琴音却再难听闻。
志同道合的人已不同于此世,徒然看见长满青苔的墓门一片幽青。
我常常仰慕晋代的高士,他们放任心神,日渐沉入玄默幽深的境界。
澄澈宁静地面对一壶酒,把土木般的躯体视为自己的形骸。
下马寻访七贤的旧迹,拨开丛生的杂草走向荒芜的庭园。
我与古迹默然相对,仿佛他们还沉醉未醒。
他们清越的长啸或许还能想象,但幽雅的琴音却再难听闻。
志同道合的人已不同于此世,徒然看见长满青苔的墓门一片幽青。