天仙子（公择将行古诗译文
将吴州治理成一片安乐的土地。皇帝的诏书如风般飞来，带来圣旨。他请求恩准回归藩地，成为盛宴的主人。酒杯不必计数，在这清静的夜晚为你歌唱《白苎》舞曲。花枝连接旧枝，新蕊绽放，自然造化不知人间有如此的助力。年年观赏这些花，可比甘棠树般令人怀念，美好的暮春时节，在东门路上，只担心这春色会...
译文诗词鉴赏 - 第1661页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1661页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
回车驾言迈古诗译文
调转车头，驾车远行，悠悠地跋涉在漫漫长路。环顾四周，一片苍茫无际，东风吹拂，摇动着百草。沿途所遇见的，已没有旧时的事物，见此情景，人怎能不迅速衰老？兴盛与衰败各有其定时，只苦于建立功名、立身于世未能及早。人生不像金石般坚固，怎能长生不老、长寿百年？生命倏忽之间就会随万物变化消逝，...
和陈监四郎秋雨中思从弟据古诗译文
秋风袅袅吹拂，烟雨凄凄繁密。雨声连绵，响彻鳷鹊观；雨色昏暗，笼罩凤凰原。高阁旁的细柳稀疏可见，洞门前的轻槐落叶纷飞。四通八达的道路几乎断绝，千家万户寂静无声。忽然听到友人吟唱忧愁的雨霖之歌，更陈述了多露艰辛的言辞。我如同平原君思念贤能的弟弟，又如谢灵运感怀杰出的兄长。逸兴方浓时接...
和陈先辈陪陆舍人春日游曲江古诗译文
我与陈先辈陪同陆舍人春日游览曲江，此番出游如同当年刘超邀约郄诜相伴。 此行是为了追忆昔日池亭游赏的旧时风景。 在盛开的红杏花旁，可以望见远山的秀丽景色。 诗篇写成之际，恰好被一阵鼓声触动，于是乘兴而归。
和袭美钓侣二章古诗译文
其一：一叶小舟轻划着船桨，在清晨观赏波涛，接着抛下渔网，滤取新酿的春酒。与友人相逢后便倚靠着芦苇丛停泊，一边高唱采菱曲，一边掰开蟹螯享用美味。其二：雨后沙土松软，古老的河岸崩塌，捕鱼的鱼梁也随之移入云雾缭绕的高处。归家时月亮已落下，汀洲一片昏暗，但认得那是妻儿在结网灯下劳作的身影...
和袭美寒夜见访古诗译文
我如孤云野鹤般自在，却与你情意相亲，仿效古人折起头巾，不拘世俗礼节。不必像在吴江那样感叹仕途阻滞，因为我们风姿高洁，都如同仙境中的玉清之人。
和灵一上人新泉古诗译文
东林寺旁有一道清泉涌出，它的清幽又与远公（慧远大师）的境界相合。泉水在浅石上流淌，带着寒意，在空寂的山中，恰是夜露降落的时分。心境闲适时听见泉水的细微声响，思虑淡泊时面对清澈的涟漪。无论是动是静都出于自然无心，这其中的意趣，只有通达的修行者才能领会。
和殷舍人萧员外春雪古诗译文
万里春阴初现新年开端，广阔的庭院中风吹起，如玉的尘埃（指雪）已经干了。梅花岭上雪色与天相连一片洁白，阶前的蕙草在雪中显得格外寒冷。天晴后这雪景便要成为经年的离别，既然诗兴已来，何惜彻夜观赏。此时同为朝官的友人们都闲暇无事，我们互相赠答诗篇，直至宫中的计时刻漏将尽。
和段成式古诗译文
转动发簪回眸浅笑，欣喜中带着提防，在尚书省的官署中裁诗作句，更助酒兴疏狂。倘若能遇到仙丹一同羽化飞升，即便是追随萧史那样的仙人而去又有何妨。玉树与华美的宴席辉映着彩霞，澄澈虚明的楼阁宛如仙境仙家。只因为一心想着回归那芳香高洁的居所，便不愿在春风中留恋寻常的夜花。
和杨明府早秋游法华寺古诗译文
放下公务走出县衙，初次听闻这座山有灵秀之气。寺门隐没在暮色之中，远处佛塔的影子传来清脆的铃铎声。青翠的山峰层叠交错，芬芳的藤蔓垂挂着蓂草和茯苓。清幽的景致仿佛为杨明府所独有，在云边的亭阁中自在放旷。秋日欣赏石潭的澄澈，夜晚赞美杉树间明月的清辉。诵读佛经使心性明朗不昧，助人修道的足...
和州留别穆郎中古诗译文
因贬谪漂泊而悲伤路途遥远，面对草木凋零感叹容颜衰老。如今尚且时局多艰，不知何年能在此地重逢。世代交好的友人如黄叶般飘散，归乡的道路被重重白云阻隔。天明时眺望烟霭中的树木，只听见江北传来的钟声。
和司门郎中陈彦古诗译文
我那简陋的居所门庭冷落，少有宾客往来，已经许久没有见到陈彦仙郎的身影了。不必再去追问龙山聚会的往事，如今菊花盛开，也只为像我这样的闲人而绽放。
和三乡诗古诗译文
兰草与蕙草散发着芬芳，显现出如玉般高洁的姿态，路旁的鲜花含笑绽放，景色舒缓迷人。苎萝山下蕴藏着无穷无尽的情意，这一切都融汇在三乡惜别的那一刻。
叹流水二首古诗译文
人世间不必徒然惋惜花朵凋落，因为花儿凋谢后明年依旧会重新绽放。 最令人感到悲伤的其实是流水，它就和人间世事一样，一去便永不回头。 流水像龙跃虬蟠般盘旋汇聚成深潭，带着飘落的花红与翠绿向东南方向流淌。 春风将流水的气息吹入王侯贵族的府邸，他们在花前饮酒至半醉时，用这流水来漱口。
剑舞古诗译文
（竹竿子念）声音和谐悠扬，想象舞姿轻盈飘逸。于是有仙童，能打开宝匣。佩戴着干将、莫邪这样的利器，享有龙泉、秋水这样的美名。舞动三尺寒光闪闪的宝剑，如云间闪电；横握七星冰凉凉的剑身，在掌上生出风声。应当来到这美好的宴席，一同表演雅致的戏舞。（二舞者念）我们想：凭借五行孕育出的精华，...
击磬老人古诗译文
那位身着褐色衣衫的老人，在双峰之下已经隐居了很久；他手持击磬，长长的白眉透出岁月的沧桑。有谁能真正理解这位山野之人的心意呢？人们只是徒然地看着春天的芳草年年荣枯，却不解其超然物外的情怀。
会赦后酬主簿所问古诗译文
我与你，一个在江南，一个在海北，长久地相互思念；如今我独自隐居在这浅水深山之中，紧闭着门扉。重新见到太平盛世，可惜我身体已经衰老；就像在桃源仙境住了太久，已经不能回归尘世。
京口题崇上人山亭古诗译文
清晨我经过芬芳的山岩，山间小径曲折又平直。晨雾散开，花木显现，放眼望去，天空清澈无边。透过清晰的窗户，远近的山川景色尽收眼底。有金沙般的童子在嬉戏，天神们正在享用香饭。海鸿的叫声远远传来，江燕展翅飞翔姿态轩昂。寄语那些追求清净的人，尘世间的奔波只是徒劳跌倒。
会稽王处士草堂壁画衡霍诸山古诗译文
粉白的墙壁上画着衡山和霍山，仿佛近在眼前，群峰似乎可以攀爬。这幅画能让堂上的宾客，看尽湖南的群山美景。青翠的山峰高达数千仞，却飞入这方丈之间的壁画中。飘走的云彩无处消散，飞去的鸟儿何时才能回还？每日与这胜景相对，主人却常常独自悠闲。渐渐看那山林幽谷在暮色中，祥瑞之气从重关处升起。
东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿古诗译文
我骑着马来到东城门，徘徊着登上了孤独的小舟。贤达豪杰的朋友们相随送别，随即划动船桨开始了千里远行。赤色的河岸上夕阳西下，空旷的水波上轻烟渐渐消散。我身居微小的官职，早已忘却了官场的机巧谋算，醉意袭来便在此地停留。明月升起，看见了古老的寺庙，从林外登上了高楼。南风吹开了长廊，夏日的...