九日侍宴应制古诗译文
我幸运地遇到了千载难逢的圣明君主，又恰逢九九重阳的神圣节日。宴席上，尧帝般的酒杯旁钟鼓齐鸣，汉宫似的殿阙前仪仗陈列。金色的符箓象征着三清仙尊降临，华美的筵席上有五老星君巡游。刚开始惊叹如兰的佩饰纷纷出现，又再次咏唱起柏梁体的新颖诗篇。云雁飞过楼前，夜色渐晚；霜花映在酒中，春意盎然...
译文诗词鉴赏 - 第1662页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1662页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
龟市告别古诗译文
炼丹功成，金丹化作仙胎，九百年来混迹于凡尘俗世。从此前往蓬莱三山，一去不返，再无缘由重回人间。
鼓腹曲古诗译文
我过去不幸遭遇重重苦难，苍天留我性命直到这安乐时光。耳听钟鼓之声使我体态丰盈，白发转黑自己却未察觉。东邻老人喜好吹笛，粮仓高耸谷物丰足。备好红饼、虾干和麋鹿腊肉，有酒如浑浊醋浆般唤我去品尝。常常醉倒在洼地水边，人人都认识我，谁说只有五帝三皇的时代美好？像夔、龙和龚黄那样的贤臣，我...
高士咏。鲁仲连古诗译文
鲁仲连持有非凡的节操，解除危难时心怀道义之情。 一番言辞便使秦军退却，一封书信便让聊城投降。 拒绝千金酬谢，其道义何等崇高；辞让禄位，心境愈发清明。 在世间功业已成，便拂拭衣袖，踏入苍茫大海。
高士咏。司马季主古诗译文
司马季主超越寻常之辈，隐没行踪寄情于占卜之术。宋忠和贾谊两位大夫，停下车马试图观摩他的技艺。他高妙的言谈讥讽朝堂官员，宏大的辩才无人能及。最终秉持着鸾凤般高洁的心志，飘然远去，隐迹天涯。
高唐赋古诗译文
从前，楚襄王和宋玉在云梦台游览，遥望高唐观，只见上面有独特的云气，像山一样高高耸立，突然之间又改变形态，片刻之间，变化无穷。襄王问宋玉：“这是什么气？”宋玉回答说：“这就是所谓的朝云。”襄王又问：“什么是朝云？”宋玉说：“从前先王（指楚怀王）曾游览高唐，感到疲倦，白天小睡，梦见一...
馆舍秋夕古诗译文
寒冷的雨声萧萧，灯焰泛着青光，灯前我这孤独的旅客心中万分难熬。因战乱纷扰不得不离开故乡，每当鸿雁飞过便深深思念家中的兄弟。寒冷到极点，睡梦中也没有离开枕席归乡的好梦；愁苦太多，吟诵时却有响彻云霄的悲声。一出门就盘算着回家的日子，可直到如今这个计划也未能实现。
顾道士亡，弟子奉束帛乞铭于袭美，因赋戏赠古诗译文
童初真府召你去做郎官，你为君执笔刻写墓志铭于便房。人们也说你的才学如神仙许劭、郭泰，才华堪比班固和扬雄。你的文章比“黄绢幼妇”的绝妙词章还要精妙，我用微薄的绢帛酬谢实在不相称。唯独我有文才却无处可卖，笔锋早已磨尽，墨池也已荒芜。
隔浦莲近拍古诗译文
飘飞的花瓣仿佛追随着燕子，径直穿过窗帘飞入屋内。帷帐低垂，掩住了暖融融的香烟云雾，惊起了金笼里的鹦鹉。心中凝聚着愁恨，慵懒地不愿梳洗打扮。在梳妆台边，用纤细的手指蘸取脂粉。发间的宝钗悄然滑落。刚从酒醉中醒来，却又感到困倦，这昏昏沉沉的醉酒滋味实在令人厌烦。墙头的柳树已是绿荫浓暗，...
隔汉江寄子安古诗译文
江南江北两岸，我满怀愁绪地凝望，对你的相思相忆，只能徒然地独自吟唱。看那鸳鸯在温暖的沙岸边相依而卧，鸂鶒在橘林中悠闲地飞翔。烟雾缭绕中传来隐隐约约的歌声，渡口上空月色深沉，一片朦胧。我们虽含情脉脉，近在咫尺，却感觉远隔千里，更何况又听到家家户户传来的远处捣衣声，更添离愁。
钓鱼湾古诗译文
在碧绿的河湾春日里垂钓，春意已深，杏花纷飞缭乱。潭水清澈见底，让人怀疑水很浅；荷叶忽然摇动，才知道是鱼儿受惊游散。日暮时分，我等待着心上人，将小船系在绿杨飘拂的岸边。
钓船归古诗译文
春意已深，湖水碧绿澄净，仿佛可以染衣。水波轻漾，触及柴门。宽阔的湖面上水波荡漾，白鸥自在飞翔。人与白鸥相对，都忘却了机巧心计。南来北往地奔波，只是徒然催人衰老，旧日好友也越来越稀少。夕阳总是殷勤地送着垂钓的船儿归来。鳜鱼正长得肥美。
郭北寻徐主簿别业古诗译文
靠近城北的地方居住，环境幽静偏远，很少有人知晓。踏着积雪行走在深巷之中，悠闲的白云缭绕着古老的篱笆。竹子在冬天依然开着花，橙树的果实到晚季依然低垂。我与岩穴中的仙鹤为伴，今天早晨一同飞下清澈的池塘。
过黄牛峡古诗译文
黄牛山奔腾的来势仿佛要倾泻整个巴蜀的江水，连日来我这一叶孤舟追逐着峡谷前行。电闪雷鸣的夜晚，猿猴受惊从树上坠落，汹涌的波涛让人发愁，生怕旅客会离船落水。江水盘旋着逆流进入凹陷的空谷，断裂的峭壁高耸入云，缭绕在天空。有多少人经过这里离去后，一生的梦境都会害怕这潺潺的水声。
过黄州作古诗译文
我停下车马在齐安郡，这座孤城历经百战已残破不堪。靠近村庄的树林里有猛虎出没，临近城郭的县府却不见官员。日暮的号角声如《梅花落》曲调般哀怨，清冷江水中桂树的倒影透着寒意。这黍离之悲究竟是因何而起，惹得我心中涌起不尽的叹息。
过香积寺古诗译文
不知道香积寺究竟在何处，走了数里山路，进入了云雾缭绕的山峰。古木参天，小径无人，在这深山里，不知从何处传来了钟声。泉水冲刷着高耸的岩石，发出呜咽之声，阳光透过青松，也显得有几分寒意。暮色降临，在空寂的潭水边，僧人安然禅坐，制服了心中的妄念。
过秦岭古诗译文
自古以来人们就传说着这座秦岭，它高耸陡峭，地势险峻。怎样才能让这青山中的险路，变成平坦的大道供人行走呢？青绿的苔藓上残留着老虎的足迹，苍翠的树木遮挡了溪流的声响。想要走过时又忍不住回头张望，心中徘徊不定，涌起无限复杂的情感。
过申州作古诗译文
曾经有上万人在此浴血奋战，能有几户人家侥幸免于刀兵之灾。城镇刚刚恢复安定，劫后余生的孩子们尚未长大成人。凉风吹拂着古老的树木，野火在废弃的营地上燃烧。方圆千里之地一片荒凉寂寥，只有高峻的山峦和清澈的流水依然如故。
过王逸人园林古诗译文
谷口是什么时候定居下来的？一条小径在烟霞中显得十分幽深。流水的声音从远处的山洞传来，青翠的山色从疏朗的林木间透出。（隐居于此）雪白的色彩仿佛沾染了鬓发，（在此地）年岁的流逝已不放在心上。王逸人自己说很少有人到访，但他很高兴我能前来寻访。
过渑池书事古诗译文
渑池的城郭大半已成为废墟遗迹，无尽的春愁仿佛挂在西沉的落日余晖之中。柳絮飘飞的渡口微风轻拂，花浪泛起绿色波纹，麦田上暖雾如烟，锦鸡在其中飞翔。蔺相如的忠烈事迹虽已隔千年而断绝，秦赵两位君主的英雄霸业也如同一场大梦般消散。不要说只有新亭对泣的人才会悲伤，即便身处异乡、时代不同，此刻...