送卢侍御赴河北古诗译文
被贬谪后相聚分别更觉伤情，为何你要从军独自远行。 你将按图索骥千里收复故土，待到三军停战正好赶上春耕。 江面广阔辽远鸿雁刚刚飞走，漳水缓缓流淌春草即将萌生。 不要学鲁仲连功成逃隐海上，田单若不相谢空取聊城会愧怍于心。
译文诗词鉴赏 - 第1659页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1659页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送刘山阳古诗译文
刘山阳是旧时望族中的知名人士，身着朱红色官服在楚地担任长官。可叹的是我所信奉的儒道如今势微，并非皇帝给予的恩宠太轻。不知战争的鼓声何时才能停息，我戴着儒生的帽子独自远行。心中充满了感慨与激动，在此相送又该如何表达这惜别之情。
送僧归天台寺古诗译文
天台山上有座著名的四绝寺，你归去后便能见到师父的真容。切记不要随意折取枸杞的叶子，以免惹得他老人家十分生气。天空中可以听到圣洁的磬声，瀑布如细丝般洒落沾湿了头巾。倘若你真的在云山深处隐居到老，将来必定会有志同道合的邻居相伴。
送人润州寻兄弟古诗译文
你说要去南徐州，路途遥远需经过建康。兄弟们刚刚得到你的消息，像鸿雁一样长久分离各自远行。树叶飘落空旷的林间涌起波浪，秋意渐深已见霜雪初降。闲来登上北固山游赏，向东眺望大海一片苍茫。
送人尉闽中古诗译文
可叹这百花盛开的春日，却要面对分离的万里别情。在阊门外折下垂柳相赠，在御苑中聆听残存的莺啼。戍守的海边通向闽地城邑，江上的航船经过楚地城池。远行客的愁绪请你莫要追问，这春草萋萋正是王命催发的行程。
送丘健至州敕放作时任下邽县古诗译文
太史登上了观象台，天街上闪耀着旄头星（预示战事）。天子忽然发出雷霆般的震怒，下诏册封冠军侯。南面必须平定梁孙的源头，西面将要戍守昆丘之地。从河陇之地征召来的攻击士卒，调兵的虎符传到了我所在的州府。早晨集结在咸林城，军队的议论声纷乱嘈杂。肃杀之气改变了木德的温和，凛冽如同深秋。主帅...
送丘为落第归江东古诗译文
我深深同情你仕途失意，更何况在这柳条泛绿的春日。你客居京城耗尽钱财，归家时已添新生的白发。遥想五湖之畔你那三亩宅院，你将是万里归途上的孤独旅人。我深知你的才华却无力举荐，羞愧地自称是献纳之臣。
解语花古诗译文
蜡烛在风中消融，红莲灯被露水沾湿，灯市的光芒交相辉映。月光如水流泻在屋瓦上。薄云散开，皎洁的月宫仙子仿佛要降临人间。看那荆楚之地的女子，衣裳淡雅，纤腰盈盈一握。箫鼓声喧闹，人影绰绰，满街飘散着麝香的芬芳。由此想起京城解除宵禁的夜晚。望去千家万户灯火通明如同白昼，人们嬉笑游玩。装饰...
蕙兰芳引古诗译文
寒冷的晚空中明月晶莹，如一面清镜，映照着天边残霞和孤单的野鸭。面对着紧闭的客馆深门，经霜的秋草还未完全枯黄，反而显出更深的绿意。我已厌倦了漂泊的旅途，只有在梦中萦绕着“阿娇金屋”那样的美好归宿。想念故人分别之后，整日空自凝望风中的竹林，疑心是故人归来。无论是塞北的毛毡，还是江南的...
苏幕遮古诗译文
焚烧沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着天晴，拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的窃窃私语。初出的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴，水面上的荷叶清润圆正，一片片迎着晨风挺立。故乡遥远，何时才能回去？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的渔郎是否还在想念我？在梦中，我划着一...
花心动古诗译文
西城的园林，远离尘世烦扰，门前正对着绿杨垂荫的堤路。画船竹席铺展，临水馆舍帘幕空悬，整日素衣消暑。小水湾里红莲清香四溢，深处隐约可见鸳鸯成双。手指着它们，成双成对，故意背着人飞走。转而思量多情之人自寻烦恼。应当设酒宴招歌女，但梦中云雨难以久驻。醉眼渐渐迷离，花枝低拂墙头，误以为是...
缓歌行古诗译文
年少时寄身于权贵门下交游，耗尽家财也无所顾虑。傍晚打算去石渠署（皇家藏书处）漫步，清晨将要进出铜龙楼（太子宫门）。结交了长安杜陵的浪荡子弟，说什么可以同生共死。人生起伏本是常事，他们却像丢掉破鞋一样抛弃了我。男儿立身处世必须自强不息，于是我十年闭门苦读在颍水之北。学业有成、功业建...
经旧游古诗译文
短暂地来到这高唐之地，拂晓时分便又要离开，丁香花丛中萦绕着昨夜的梦境，只听见流水声潺潺不息。不知那梦中相会的云雨之情如今归于何处？只有那十二座山峰，清晰分明地空自矗立在那里。
算山古诗译文
江水环绕着苍山，仿佛是为了坚固地守护它而来，当年在此盘踞的实在是雄才大略之人。周瑜的计策在清静的夜晚制定，曹操的楼船在白天化为灰烬。五十八年间如猛虎般相互争视，三千多骑兵如龙马般驰骋。怎比得上今日天下一家，皇宫的大门面向万国敞开。
看花回（二之一古诗译文
屈指算来，劳碌的一生不过百年光景。荣华与衰败总是相伴相随。被名利所牵绊，在犹豫徘徊中虚度时光，无奈日月如轮，时光飞逝如金玉奔驰。红润的容颜转眼变成白发苍苍，即便官居极品又有什么意义？世俗琐事繁多，而高雅的聚会却十分稀少。怎能不舒展愁眉？在深深的画堂里，听着美妙的歌声和乐管，难忘那...
滕王阁春日晚望古诗译文
在这春日里登上滕王高阁，偶然眺望间，发觉太阳已渐渐西移。江中涌起的浪涛之势仿佛与繁花盛开的江岸齐平，船帆的阴影缓缓移上了绿柳成荫的堤岸。
湖南使还，留辞辛大夫古诗译文
王师辛劳镇守近郊，军粮给养依靠各诸侯。天子无需忧虑南方，因为有元勋坐镇上游。杰出的人才应时而生，伟大的功业拯救乱世。风景随着挥笔而成诗，山川形势纳入运筹谋划。酒杯交错的饯行宴席，旌节仪仗对着归去的舟船。黄莺懂得春深的遗憾，猿猴知道时光流逝的哀愁。离别时分花儿静静无声，南北相隔水路...
淮南秋夜呈周侃古诗译文
秋夜天空明净，银河高悬；夜深人静，传来捣衣的砧杵声。清冷的秋天忽然降临，心中的离愁别恨恐怕难以停歇。秋风吹乱了池塘上的浮萍，竹叶间的月光闪烁着露水的清光。但愿我们能永远共游此地，不要像在他乡那样分别。
河激歌古诗译文
我登上那黄河岸啊，想看清澈的河水。水波翻涌啊，弥漫着昏暗幽冥。祈祷求福啊，却沉醉不醒。诛罚将要加身啊，妾心惊恐。惩罚既然解除啊，污浊才得澄清。妾手持船桨啊，操持着船的缆绳。蛟龙来相助啊，主将得以归返。呼唤船桨啊，前行莫要迟疑。
河满子古诗译文
对着镜子偷偷拭去玉箸般的泪痕，背对着人学写银钩般的小字。是谁用红豆装饰罗带角，心情正好适合春游。那日杨花飘满小路，多时杏子挂满墙头。眼底关山无奈遥远，梦中云雨空自消散。试问有多少怜才的心意，双眉藏尽了离愁。难以排遣这回肠寸断，终须锁定在那红楼。