病中偶得名酒小醉作此篇是夕极寒古诗译文
一壶用花露酿制的美酒，拆开了黄色的封口；我沉醉在梦中，酣畅淋漓，别人怎么呼唤也叫不醒我。身旁的熏屏微微散发着暖意，香鸭炉中的炭火已经快要燃尽；窗外透着寒意，砚台边刚刚凝结起像蟾蜍唾液般的冰晶。我感叹自己诗囊空空，为才华枯竭而悲伤；药包四处散落，感觉身上的病痛又加重了几分。不如早些...
译文诗词鉴赏 - 第12页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第12页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
被酒径卧比觉已五鼓矣古诗译文
世俗的琐事驱赶着我，无法挽回地陷入其中，多年来没有地方可以洗去身上的尘埃与污浊。 饮酒到酣畅之时，才稍微觉得客居他乡的愁苦被打破；醒来之后，忽然听到山间雨声淅沥。 窗外寒气笼罩着树木，没有鸟儿栖息；壶中的水温暖，却有梅花独自绽放。 五更天想要起身，心中先涌...
北斋书志示儿辈古诗译文
初夏时节，风和日丽，景色宜人，我精神不振，慵懒地坐在北斋之中。一生潦倒失意，任由它去，世间万事最忌讳刻意安排。乡里风俗尚且能够尊重老人，君王的恩典允许我辞官归隐，颐养天年。虽然饥寒交迫的境况未能完全避免，但这些又哪里值得挂记在我心中呢！
北窗试笔古诗译文
年老了感觉时间过得飞快，就像离弦的箭一样迅速消逝；刚刚才看到春天出土的春牛（指立春习俗），不久就又要送别筑巢的燕子了。清晨还穿着单衣（缣衣），正午天气热得就不得不丢弃团扇；北窗外小雨刚停，盆中的山石花草郁郁葱葱，清新可爱。病弱的身体因此感到轻松了一些，笑着把玩起笔墨砚台；虽然没有...
白鼋涡（杂言走笔）古诗译文
南山上的瀑布水流啊，冲击着岩石，发出雷鸣般的巨响，人们面对面站着，却听不见彼此说话的声音。湍急的水流翻卷起漩涡，飞溅的泡沫打湿了苍老的苔藓。苔藓又老又厚，以至于春天的野草都无法在这里生长。野兽被这气势震慑而不敢惊动，鸟儿也不敢在此处飞翔鸣叫。白色的鼋在漩涡和水流中嬉戏玩耍，任凭身...
白鹤吟示觉海元公古诗译文
白鹤的鸣叫声清脆可爱，红鹤的叫声却令人厌恶。 白鹤安静时没有同类能比，红鹤却喧闹嘈杂无数。 百只白鹤难以招引而来，成群的红鹤挥之不去。 高大的松树遭受污秽而枯死，正是因为红鹤的缘故。 北山的道人这样说：美好的事物自然...
巴西驿亭观江涨呈窦十五使君二首古诗译文
其一 夜雨使南江水位上涨，汹涌的波涛冲击着远方的山峰。 孤零零的驿亭矗立在翻滚的浪涛之上，万家灯火被水势逼迫，发出急促的声响。 高高的天空上，飞鸟也为水势发愁难以飞越，泥沙之中，老龙困顿难以腾跃。 在这天边水畔，我们...
八月一日微雨骤凉古诗译文
汗水湿透衣裳，连喘息都来不及均匀，谁能想到此刻能遇上这样令人畅快的凉风！刚刚感受到的凉爽仿佛从天而降，残余的暑气真的一下子被扫除干净。恰好在林间的屋舍旁传来隐隐的轻雷声，随即清凉的好雨就已经飘洒到了窗帘之上。我这个幽居之人病体痊愈，又闲来无事，便尽情赋诗歌唱，庆祝这一年即将到来的...
庵中晨起书触目古诗译文
山重水复，早晨的寒气令人畏怯，我袖手坐在窗边，看着一卷书。红色担架与长瓶排列着云液酒，红色的小囊里拆开细字包装的龙团茶。几座山峰模型是从侏儒国移来的，一块砚台来自黯淡滩。要知道陆游我顽固迟钝之处，就在于胸中装着七泽（广阔的湖泽）依然觉得心胸宽绰。
八月十五夜板桥玩月二首 其二古诗译文
今日是热闹繁华的中秋佳节，人们击鼓吹笙、歌声喧腾。趁着钱塘江潮水涌动，人们频频划船打桨，热闹非凡。我独自邀来千里之外的明月，它仿佛是在呼唤六朝的古人重现。秋风露气寒意袭人，令人感到丝丝凉意。江山古迹已然成为历史陈迹，只留下斑驳的记忆。板桥桥下的流水，呜咽声不绝于耳，总是让人感伤哀...
溪行古诗译文
春天温暖，沿着溪边的西路上行走，一边吟诵着诗句又走过了几回。 溪水清澈见底，白鹭在水面上清晰可见，花儿飘落，青苔上渐渐失去了踪迹。 云朵飘过，太阳时隐时现，仿佛被吞吐其间；树木在风中摇曳，阳光透过树叶洒下金色的光辉，来来往往，闪烁不定。 渔夫的歌声还在耳边回荡，还没有听够，我想离...
读史八首 其八 王维古诗译文
陈子昂的文风声律在唐代传唱有名，王维的诗才声誉更难超越。在科举考场之中有谁能够大力引荐推荐，只能依靠演奏琵琶曲才得以考中科举。
驾出西山古诗译文
华美的车盖簇拥着上千名官员出行，銮铃鸣响，巡游京都城郭。平坦的道路上如海若般的车马奔驰飞驰，驾驭着如天吴般的神骏。云中的树木如同张开的仙帐帷幔，山间的野花仿佛为御宴献上佳肴。皇恩的光辉遍布山谷岩穴，在幽深的峡谷中回荡着歌颂之声。
送人之汉上古诗译文
树叶凋零，千山万岭之间满是离别的哀怨，行人深知难以让马儿停下脚步继续前行。就像苏秦一样上书求仕却落得穷困潦倒、归途艰难，犹如荀子年老仍向齐国进献赋文以求一用。驿站破败，旗帜残破，秋雨绵绵细密；戍楼上传来断续的号角声，夕阳西下，余晖渐低。袖中藏着治国秘策，可君门遥远难以拜见，只能遥...
昌甫念某生朝寄诗来次韵谢之古诗译文
让我寿诞的情意如此厚重，用吟诗酬答唯恐回报太迟。拜谢您的嘉奖实在令我欣喜，这份友谊还有谁能如此相为。您如美酒般让我遥相敬受，思考您的心意不仅在于诗句。晚生之人头发已经秃了，敬重长者我的眼睛徒然空望。
将归白下留题侯豫瞻画壁古诗译文
酒中别意画中花，酒席之间离别的意绪，如同画卷上绽放的花朵； 梅半残时柳半芽，梅花半凋谢的时候，柳树刚刚抽出嫩芽； 我欲桥边添个客，我想在桥边再增加一位客人； 醉眠芳草不思家，醉卧在芳香的草地之上，不再思念家乡。
临江仙 秋登平远台古诗译文
我本是朝廷中侍奉御前的文官，上天让我在未老之时便回归故乡。秋风吹拂着我微醉的身躯，我独自登上高台。人生百年的美好理想已然觉醒，万里江山让心中的豪情壮志顿时开阔。
和武公望雪梅五首古诗译文
腊月的残尽，春天即将到来的日子已经没多少了，梅花依然留着清雅的芬芳陪伴着倾倒的美酒。却放任东风吹来，吹冻开坚冰，让它去派遣春风吹拂堤岸的柳树，又长出新的枝条。
次韵即席古诗译文
银烛明亮，照耀着精美的酒杯，令人留连忘返，可叹美好年华如梭子般一挥而过。嫦娥（月姊）似乎有情，陪伴着孤独的夜晚；织女星（天孙）却无奈，早早便横跨银河。晶莹的霜瓦寒气逼人，让人不禁生出粟栗之感；滚滚的晚风掀动帷帐，仿佛细浪涌动。公鸡报晓，喜鹊散去，面对这许多美好的景致，却只能徒增愁...
乌鲁木齐杂诗之风土 其二古诗译文
千家万户的炊烟升起，温暖如云雾蒸腾，销熔了天山上年积的冰雪。早晨推开窗牖，还能看到昨夜的腊雪，而砚台里的红丝砚水却未曾凝结。