金陵后观棋古诗译文
棋枰上响起棋子落下的声音，在空旷寂寥中格外清晰，秦淮河在深秋里仿佛呜咽着寒冷的潮水。白发老人在寒夜孤灯的光影里，面对着一盘残局，仿佛从中看见了六朝兴亡的历史。
译文诗词鉴赏 - 第1068页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1068页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
金陵冬夜古诗译文
老来生活贫困实在令人叹息，刺骨的寒气偏偏只降临到我这一家。 没有被子，夜里睡觉只能拉扯着破旧的棉絮，那情景全然像一只孤独的鹤钻进了茫茫芦花丛中。
重叠金古诗译文
半夜时分，西风吹动罗扇，令人惊觉。蟋蟀的叫声传入梦境，传递着幽深的哀怨。碧绿的莲藕初试初凉。露水的痕迹带着如泪粉般的香气。清冷的寒气凝结在竹席上。不许成双的鸳鸯同宿。又是五更的钟声响起。乌鸦啼叫，金井边的梧桐树。
醉题王汉阳厅古诗译文
我就好像是那鹧鸪鸟一样，迁往南方后便懒于再向北飞。时常去寻访汉阳县令（王汉阳），在月下畅饮，尽兴而归。
醉翁操古诗译文
想来你的前程必将昌盛，未来不可限量。当今圣上即位，普天同庆，朝廷下令让开国功臣子孙中未有官职者授予官职。在此之前，朝廷多次下诏甄别录用元祐党人的后代。符合这两个条件，你先之理应出仕为官了。你准备禀告朝廷，行期已定，请求我作歌相赠。当时我正避人诽谤，对此戒心很重，未能答应你的请求。...
避地日本感赋古诗译文
向西回望故国，天空一片昏暗，令人心碎的是胡虏占据了中原。如今还有谁穿戴先朝（明朝）的衣冠礼制？在这东海之滨的日本，反倒仿佛看到了故国的风范。
送棋僧惟照古诗译文
你精通了《九章算术》的开方秘诀，熟记了乘法除法的口诀诗篇。天性聪颖自然通晓这绝世技艺，棋艺之高足以与国手匹敌，完全有资格作为我的老师。
送人之浙东古诗译文
我将要返回京口，而你则要启程前往浙东游历。想象那风雨交加的夜晚，你将独自乘坐一叶扁舟；这关山江河的漂泊生涯，催白了你我的双鬓，好似深秋的寒霜。
过高邮射阳湖古诗译文
秋风萧瑟，拂过树梢，发出飘忽的声响；秋雨淅淅沥沥，洒落在广阔的湖面上。 望不见平日劳作打鱼的人影，只有菰蒲丛中栖息的大雁，似乎在彼此低声鸣叫、对话。
过闽关古诗译文
关隘之上，晨雾和露水交织，一片白蒙蒙的景象；关隘之下，夕阳的余晖映照着树林，一片火红。秋风已经吹过，却浑然未觉，满山遍野的粳稻映入眼帘，我已进入了闽中大地。
过秦楼古诗译文
枕上隐约听见轻微的潮声，拂晓时分疏雨轻洒，幽深的梦境似真似幻，时断时续。黄莺雏鸟啼声婉转，燕子轻盈飞舞，依稀记得当年，在花下试着翻弄歌扇。如今容颜憔悴，鬓发稀疏，怯于春寒，慢慢梳理轻柔的发丝，柳风如箭般迅疾。那阳台遥远渺茫，行云飘忽无定，楚地天空辽阔高远。应当唤醒那往日的琴心，如...
过吴即景古诗译文
一叶孤帆远远地驶入吴地朦胧的烟霭之中，沿途长满翠竹的溆口和芦苇丛生的沙汀断断续续，接连不断。官道两旁柳荫浓密，驿楼附近蝉声阵阵。靠近湖边的渔家屋舍都悬挂着渔网，面向水浦的人家都种植着莲花。船行到当年吴王夫差夜晚游乐的地方，只见满河川的芳草萋萋，景象唯独惹人怜惜。
辽事杂诗古诗译文
卢龙险塞雄伟，仿佛倚天而开，十年之间竟三次遭遇敌寇铁骑的侵犯。荒漠中的号角声震撼日月，边塞的烽火映照得亭台楼阁都在颤动。先帝的陵园年年白露依旧，而废弃的城郭间，夜晚只有青色的磷火在哀伤地飘荡。
越台怀古古诗译文
越王古国的四周环绕着群山，云雾之气仍像当年一样屯聚在险要的虎豹关。宫殿前的铜兽在秋露中暗自饮泣，海边的乌鸦大多背负着夕阳飞回巢穴。那些叱咤一时的风云人物早已湮没在历史尘埃之外，千古英雄最终也不过埋没于荒草野地之间。日暮时分鹧鸪的啼叫声更加急促凄厉，荒芜的越台和丛生的竹木在雨中泪痕...
赠弹筝者古诗译文
手指上戴着银甲拨动着五十弦的筝，乐声清越如冰弹。海门之处风势正急，雁阵被吹得偏向一边。从这筝声里，能听出故人心中藏着多少哀愁与怨恨？此时，扬子江头，皎洁的月光洒满了行船。
读秦纪古诗译文
（对统治者的）非议之声容易平息，但（人民内心的）怨恨却难以根除。秦朝的律法虽然严酷，但也存在很多疏漏。半夜时分，桥边有老人把兵书传授给年轻后生（张良），可见人间依然有未被焚毁的书籍，思想与反抗的火种永不熄灭。
词笑令古诗译文
诗中说：崔家有个女儿名叫莺莺。还未真正懂得春光就先有了情思。河桥兵乱时依附萧寺，红愁绿惨中遇见张生。张生一见春情深重，明月照着拂墙的花树在摇动。夜半红娘抱衾而来，脉脉含羞惊魂不定如做春梦。春梦啊，神仙洞。花影冉冉拂墙花树摇动。西厢待月不知与谁共。更觉得玉人情意深重。红娘深夜行云送...
观梅有感古诗译文
东风吹散了战火扬起的尘埃，我不禁梦想到西湖畔那位以梅为妻的隐士林逋的家。只是我心中深深地担忧，江南的盎然春意正在消减，而我这份心思啊，原本就不是为了梅花本身而生的。
薄媚古诗译文
自笑平生，英气凌云，凛然有万里宣威之志。哪知道此时，如虎熊般的英雄途穷末路，来与麋鹿一起卑微栖息。既已甘心称臣作妾，还不被允许，又能有什么办法呢？不如将宝器全部焚毁，将妻子儿女全部诛杀，径直去决一死战，一决雌雄。上天或许会怜悯我。偶然听说太宰伯嚭，正独揽大权，
苏幕遮古诗译文
暑气笼罩着晴朗的天空，清风解开了心中的烦闷。雨后残留的清气，暗暗侵袭，润湿了衣襟下摆。一局"选仙"棋戏，让人逃离暑热的困倦。笑着指向座前，问谁能接近那高远的青霄。整理金盆，转动如玉笋般的手指。凤驾鸾车，谁敢争先前行。不要说重五（端午）升迁最紧迫，纵然有碧油幢（刺史仪仗），到了最后...