避地日本感赋古诗译文

出自《避地日本感赋》,作者朱之瑜

鉴赏全文

向西回望故国,天空一片昏暗,令人心碎的是胡虏占据了中原。如今还有谁穿戴先朝(明朝)的衣冠礼制?在这东海之滨的日本,反倒仿佛看到了故国的风范。

作者简介

朱之瑜

朱之瑜(1600年11月17日~1682年5月23日),明清之际的学者和教育家。字楚屿,又作鲁屿,号舜水,汉族,浙江余姚人,明末贡生。因在明末和南明曾二次奉诏特征,未就,人称征君。清兵入关后,流亡在外参加抗清复明活动。南明亡后,东渡定居日本,在长崎、江户(今东京)授徒讲学,传播儒家思想,很受日本朝野人士推重。著有《朱舜水集》。其学特点是提倡“实理实学、学以致用”,认为“学问之道,贵在实行,圣贤之学,俱在践履”,他的思想在日本有一定的影响。朱之瑜和黄宗羲、王夫之、顾炎武、颜元一起被称为明末清初中国五大学者。并与王阳明、黄梨洲、严子陵称为余姚四先贤。

古诗 2名句 8