瑶台聚八仙古诗译文
由东向南望去，美景令人应接不暇，大概是秀气所聚集之处吧，青山在屋上延伸。青色未尽，凌空试着凭栏远眺。乱峰叠嶂，呈现出无限的苍古寒意。正欣喜云彩悠闲，云却又飘去，片片云彩不识得我心悠闲。面对林峦。何必需要谢公屐，何用攀登。三十六梯登高远眺，任凭半空中的笑语，飞落人间。赋笔吟笺，尘俗...
译文诗词鉴赏 - 第1070页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1070页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
琴调相思引古诗译文
微风轻拂，带着淡淡的阴霾，雨丝洒落沾染了尘泥。小小的庭院，深深的帘幕，仿佛沉落了娇柔的云絮。庭院里已没有多少好花，但这残存的春色，依稀还是洛阳城的旧时风味。燕子的呢喃仿佛知晓我在怀念旧主，流淌的春水却只懂得送别远行的故人。这满怀的愁绪啊，最是难以承受，只能将诗句与墨痕，连同不尽的...
王元章倒枝梅画古诗译文
梅花那洁白芬芳的姿态与孤高的风韵压倒了世间一切庸俗的形姿，我不愿再去描绘它那高耸入云的枝干。因为自古以来，世间万事都嫌弃品格过高的人或物，所以也难怪画中的梅花要倒垂下来，枝条低垂向地了。
玉烛新古诗译文
秋寒时节，一只孤雁缓缓落下。正是万里之外相思正浓之时，被这雁声惊醒。春风般的字句吹送着梅花的香气，唤起了西湖边的旧日盟约。当时醉卧之处，仿佛还记得那青楼的珠帘绣户。又不是因为南国花开得迟，只是在酒边徘徊，懒得举杯独酌。家乡的月色依然如故，想必那竹林外的横斜梅枝，如玉般明亮，如冰般...
燕归梁古诗译文
帘幕底下，新降的寒霜一夜变得浓重。短烛摇曳，飞虫四散。曾经在洛水之滨见过那惊鸿一瞥的美人。如今关山阻隔，只能在梦中与她魂灵相通。明亮的星光闪烁，回渡的水路转弯，在榆树的影子下骑着花骢马前行。想要驾云乘风，请求西风吹送。让清泪化作鲜血，寄托给那玲珑剔透的明月。
烛古诗译文
一袭珠帘相互掩映低垂，精美的门窗上似乎还沾染着麝香枝的芬芳。美人盼望着身影投在哀怨的柱子上，嬉戏的宾客借烛光点缀着香艳的诗句。宫禁中锁钥关闭，翠色尚明，初次响起更漏报时；官府的窗户上红烛已短，人们仍在围棋对弈。长夜漫漫，姑且手持烛火尽情游乐而去，那无限的风光仿佛能从古老的诗词中窥...
漫兴古诗译文
追寻着古代贤士徐福的踪迹，移舟停泊在另一座山峰。仿佛在孔子旧宅的墙壁间搜寻遗存的典籍，而求仙之路却被秦始皇的封禁所隔断。流水东去永无尽头，故人何时才能再度相逢？寄往家乡的书信要经年才能送达，心中的离愁别恨因而一层层加深加重。
滴滴金古诗译文
暮色中，澄澈的溪水上，轻盈的冰凌泛着白光。面对着平静的湖水，被薄薄的雾霭隔开。我与远征的大雁一同前行，更要点亮灯火挽留同行的客人。东园里，大半是春日残留的花迹。料想那仙人乘坐的船帆，即将按时出发。若是倚靠着江楼眺望清澈的淮河，请替我向故乡传递这殷切的情思。
湖州竹枝词古诗译文
靠近湖边的那座门外就是我的家，情郎你若是有闲暇时间，就来我家喝茶吧。我家是用黄土筑成的院墙，屋顶盖着茅草，门前还有一棵盛开的紫荆花树。
游岳麓寺古诗译文
高峻的峰顶俯瞰着楚江两岸，蜿蜒的山路像羊肠一样盘旋，不知这是第几道弯？茂密的松树和杉树将两条小路合拢，四周山风呼啸，让寺中的僧人倍感清寒。平坦的沙地与浅短的野草一直延伸到遥远的天边，隔着江水眺望，落日余晖中矗立着一座孤城。蓟北与湘南的广阔景象仿佛一同收入眼底，在鹧鸪一声声的啼叫中...
游山西村古诗译文
不要笑话农家腊月自酿的酒浑浊，丰收之年有丰盛的菜肴款待客人。山峦重叠，水流曲折，正担心无路可走，忽然眼前柳色浓绿，花色明丽，又出现了一个村庄。吹箫打鼓的声音此起彼伏，原来是春社祭祀的日子临近了，村民们衣帽穿戴简朴，古老的乡风依旧保存。从今以后，如果允许我趁着月色闲游，我将随时拄着...
游天坛杂诗十三首古诗译文
湍急的水流声轰轰作响，从悬崖上奔腾而下；传说这是蛟龙劈开巨石造就的奇观。怎样才能将那巨大的天瓢彻底倾翻，让我能踏着云朵平步而下，从容俯瞰这风雷激荡的壮观景象。
渔歌古诗译文
批驳指摘各地那些所谓“真净”的老禅师，他们顶门法眼看似端正，实则形容枯槁。那一点灵明佛性深深藏匿，常人难以触及与造就。其中的玄妙由来已久，智慧的光芒显赫照耀，机锋锐利陡峭。
添字浣溪沙古诗译文
还记得在瓢泉时那快活的日子，整年沉醉于美酒与吟诗。忽然间被捉来官场，断送了我这老头子的自在逍遥。如今只能绕室徘徊，行动不得，闲坐窗前，学那鹧鸪的哀啼。偏偏又有杜鹃鸟飞来劝说道：不如归去，不如归去。
海棠春古诗译文
雨后初晴的天气，更适合下点蒙蒙细雨。最美的时刻，是海棠花苞欲开未开之际。那一点芳心恰似梅花，这千古心事又能向谁诉说？海棠花色如美人脸颊的红霞，似锦绣般绚烂娇美。怎肯轻易追随那些浓妆艳抹的歌舞？银烛不要高烧，因为春光短暂，美梦无多。
浣溪纱古诗译文
绿玉般的桂树枝头，点缀着一粒粒金黄的桂花。在碧纱帐中，连梦魂都沾染了桂花的清香。清晨，和风伴着残月，漫步在这新秋的凉爽之中。我倚着画栏吟咏，心中怀念着才情横溢的诗人李贺；又含笑想象手持玉斧的吴刚，心中是否也有着被罚伐桂的憾恨。月宫中的嫦娥仙子，你迟迟不嫁，究竟是为谁而梳妆打扮呢？
洞庭春色古诗译文
四十岁的人，头颅已经如此（斑白或衰老），难道自己不知道吗？正当东边的孔子，感叹自己默默无闻的日子；鄹地的孟子，在不动心的时候。回顾自己未能真正自信，算来三十九年都浑噩是非不分。随着俸禄做官，即便加封为齐国卿相，对我又有什么意义呢。人间暑气蒸腾难以忍受，谁能借我五万把蒲葵扇（来消暑...
泊船瓜洲古诗译文
京口和瓜洲之间只隔着一条长江水，钟山也仅仅隔着几重青山。和煦的春风又吹绿了长江南岸的草木，明月啊，你什么时候才能照着我回到钟山下的家园？
江行俳体古诗译文
村落炊烟与城郭树木在远处朦胧相连，船夫指点着前方的青溪和翠微山。江风推送着捕获的白鱼争相进入市场售卖，船过黄鹄矶后，江边的石矶渐渐多了起来。离家日久，方才惊觉离别之苦；初次来到此地，却因山水相似而感到如同归家一般。近段时间江南地区刚刚发生洪涝灾害，稻米和鱼虾的收成都难比往年丰足。
江宿古诗译文
秋夜江上，渔火稀疏，一片寂静。起身看见一弯残月将朦胧的清辉洒在林梢。水面波光粼粼，惊醒了栖息的水鸟；夜露寒凉，沾湿了流萤的翅膀，令它难以飞翔。