水调歌头古诗译文
夜晚微弱的灯光下,琴声轻柔缠绵,像青年男女娓娓交谈,倾诉着说不尽的恩怨情仇,弹到动情处,泪水和着琴声一同流下。 忽然,琴声变得高昂激越,像勇士奔赴战场,鼓声填然,一往无前,千里征程也不停留。 转而,琴声又变得高远空旷,像回首遥看暮云中的故乡,又像飞舞的柳絮搅动着蔚蓝的天空。 在百...
诗词鉴赏第3657页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
夜晚微弱的灯光下,琴声轻柔缠绵,像青年男女娓娓交谈,倾诉着说不尽的恩怨情仇,弹到动情处,泪水和着琴声一同流下。 忽然,琴声变得高昂激越,像勇士奔赴战场,鼓声填然,一往无前,千里征程也不停留。 转而,琴声又变得高远空旷,像回首遥看暮云中的故乡,又像飞舞的柳絮搅动着蔚蓝的天空。 在百...
各位同学,今天我们一起来学习晏几道的《虞美人》。 晏几道是北宋中后期的重要词人,他出身名门,但晚年家道中落,这种人生经历使他的词充满了对往昔的追忆和对现实无奈的感伤。这首《虞美人》就是一首典型的怀人之作。 我们来看上片:"曲阑干外天如水。昨夜还曾倚。"这两句,写的是女子站在曲折的...
这首《阮郎归》是一首重阳佳节感怀之作。词的上片从秋景写起,将个人情感融入广阔的时间与空间之中。天边的露水凝结成霜,南飞的大雁排成长队,这些典型的秋景都带有萧瑟与漂泊之感。然而,眼前的宴会却十分热闹,有美酒,有歌女,人们的热情让词人恍惚间觉得回到了故乡。这里的“人情似故乡”并不是简...
1. 词牌知识:《虞美人》是著名词牌之一,原为唐教坊曲,取名于项羽宠姬虞美人。此调以李煜词"春花秋月何时了"最为著名。双调五十六字,上下片各四句,两仄韵两平韵。 2. 晏几道与《小山词》:晏几道,字叔原,号小山,晏殊第七子。其词与其父齐名,并称"二晏"。他尤工于小令,词风哀感缠绵...
1. 作者介绍:晏几道(约1038年—1110年),字叔原,号小山,北宋著名词人,晏殊第七子。与其父齐名,世称“二晏”。其词风哀感缠绵、清壮顿挫,多写人生聚散、爱情生活及家道中落后的感伤,以小令见长,著有《小山词》。2. 文学体裁:阮郎归,词牌名。又名“醉桃源”“碧桃春”等。此调...
这首词以细腻委婉的笔触,描写了一位女子在春日怀念远人的孤寂心情。全词上片写景叙事,下片抒情言志,结构严谨,情意绵长。 起首"曲阑干外天如水",从眼前景写起,栏杆曲折,天空澄澈如洗,既写出环境的清幽,又暗含"思君如流水"的绵长情思。接着"昨夜还曾倚",一笔勾出往日的痴情等待,今昨交...
这首词是晏几道重阳佳节思乡感怀之作,情感深沉,笔法细腻。上片写景起兴,“天边金掌露成霜,云随雁字长”,以深秋的肃杀之景营造出苍茫悠远的意境,为全词定下悲凉的基调。“绿杯红袖趁重阳”一句,场面热闹,但紧接着“人情似故乡”却陡然转折,在异乡感受到的温暖反而更添思乡之痛,笔法含蓄而情感...
晏几道出身显贵,是宰相晏殊之子。他一生经历了由富贵到衰败的过程,性格孤傲耿介,不慕权势。他的词多写男女悲欢离合之情,尤以描写歌女和抒发个人感伤情怀著称。这首《虞美人》具体创作年代不详,但从词意看,应是其晚年的作品。词中通过对一位女子春日怀念远人不归、独守空闺的凄苦心境描写,寄托了...
晏几道出身显贵,为宰相晏殊之子。但随着家道中落,他经历了从富贵公子到潦倒失意的人生转折,其词作多追忆往昔、感伤怀旧。这首《阮郎归》大概作于他晚年客居他乡之时。时逢重阳佳节,词人参与当地的宴饮聚会,热闹的节日氛围和众人的热情款待,勾起了他对故乡和旧日生活的深切怀念。面对眼前的绿酒红...
天如水:形容天空晴朗明净,像水一样清澈。 倚:靠,这里指靠着栏杆。 初将明月比佳期:起初将月明之时比作与爱人相会的美好日子。化用自谢庄《月赋》"隔千里兮共明月"和苏轼《水调歌头》"何事长向别时圆"的词意。 长向:总是向着,常常对着。 罗衣著破:绫罗制成的衣服已经穿破。著,穿。 前...
天边金掌:指汉武帝在长安建章宫所建的铜柱,上有铜仙人掌托承露盘,这里借指宋代都城的景物,点明时令已至深秋。 露成霜:出自《诗经·蒹葭》“蒹葭苍苍,白露为霜”,形容秋意已浓,天气转寒。 雁字:大雁飞行时常排成“一”字或“人”字形,故称“雁字”,此处也暗含书信、思乡之意。 绿杯红袖:...
弯弯曲曲的栏杆外,天空如水一般澄澈。 昨夜晚,我还曾倚靠在这里。 起初将明月比作美好的佳期, 长久地向着月圆的时候,盼望那人归来。 绫罗的衣服虽已穿破,往日的香气犹在, 昔日的情意,是谁让它改变? 一春因离愁别恨,懒得调弄琴弦, 还有两行无声的泪,洒在宝筝面前。
天边的云露结成秋霜,云朵随着大雁的行列延伸,显得那么悠长。手持绿杯,身着红袖的歌女,趁着重阳佳节一起欢饮。这里的风土人情,竟让我感觉仿佛回到了久别的故乡。佩戴着紫色的兰花,发髻上插着黄色的菊花,我再次殷勤地展现出往日的狂放之态。想要用这沉醉来换取内心的悲凉,请歌女们不要唱那令人断...
各位同学,今天我们一起来学习宋代大政治家、文学家王安石晚年的一首词作《渔家傲》。这首词写于他退居南京钟山时期,我们可以把它看作是王安石隐居生活的一幅生动的“游记”画卷。整体把握:这首词按照时间顺序,记叙了词人从白日出游到归家午睡的一个片段。上片写“游”,下片写“归”与“梦”。情感...
张伯端的这首《西江月》,表面谈修行,实则谈人生哲学,具有极高的智慧启示价值。首先,它教导我们如何处理内心的矛盾。人生在世,难免产生各种杂念(妄想)和对未来的期许(希求真如)。通常人们会陷入两个极端:要么拼命压制负面情绪,要么苦苦追求不切实际的理想。然而,词的开篇“妄想不须强灭,真...
1. 王安石晚年词风:王安石为北宋大家,其诗文以笔力雄健、议论精警著称。而其词作则数量不多,但意境开阔,一洗五代绮丽旧习,开豪放词之先声。晚年退居金陵后,其词多描写山水田园,风格闲澹沉静,同时又寄寓着深沉的人生感慨,本词即为代表。2. 钟山与半山园:钟山,即今天的南京紫金山。王安...
真如:佛教术语,指遍布于宇宙中真实不变的本体、实相、法性。在华严宗和禅宗中,真如也常被用来指代众生本具的佛性或真心。在本词中,真如即是“本源自性”,是修行所要证悟的最终目标。刹那:古印度最小的计时单位,意为极短的时间,一念之间。在佛教经典中常用来形容觉悟之迅速,如“刹那成正觉”。...
这首词以轻松明快的笔调,描绘了王安石晚年隐居钟山时的早春游兴。上片写寻游,以“灯火已收”点明时令,接着以“山南山北花撩乱”一句,总写春山百花盛开、繁花似锦的热闹景象。听闻春水涨溢,词人乘兴骑马出游,“穿云入坞”四字,生动地写出了山间云雾缭绕、曲径通幽的景致,也暗含了词人寻幽探秘的...
这首《西江月》极富禅机与哲理,深刻地阐述了修行悟道的核心要义。全词以“妄想”与“真如”、“迷”与“悟”的辩证关系为主线,破除了人们对修行的常见误解。上阕首两句“妄想不须强灭,真如何必希求”,便直指人心见性的关键。通常人以为修行就要断除妄想,追求真如,但作者却指出,这本身便是一种“...
这首词作于王安石晚年退居江宁(今江苏南京)时期。王安石在宋神宗熙宁年间两次罢相后,于元丰年间隐居在江宁府上元县的钟山(紫金山),并在此营建半山园。这一时期,他远离朝堂纷争,寄情于山水田园之间,创作了大量描写自然风光和闲适生活的诗篇。《渔家傲·灯火已收正月半》便是他在钟山游历时的即...