水调歌头古诗译文

出自《水调歌头》,作者苏轼

鉴赏全文

夜晚微弱的灯光下,琴声轻柔缠绵,像青年男女娓娓交谈,倾诉着说不尽的恩怨情仇,弹到动情处,泪水和着琴声一同流下。
忽然,琴声变得高昂激越,像勇士奔赴战场,鼓声填然,一往无前,千里征程也不停留。
转而,琴声又变得高远空旷,像回首遥看暮云中的故乡,又像飞舞的柳絮搅动着蔚蓝的天空。
在百鸟的喧哗声中,真正的彩凤却独自沉默,不轻易鸣叫。
音乐继续发展,如同攀登险峻的高峰,每一步都充满艰难;又陡然直落,像从百丈高崖坠落,轻快迅疾。
烦请你用指尖弹奏出这人间的风雨,将我的内心一会儿置放在烈火之上,一会儿又沉入寒冰之中,让我坐立不安,心绪难平。
我推开你的手,就此归去,内心的悲伤已至极点,已经没有眼泪可以为你倾流了。

作者简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

古诗 3162名句 7227