西江月古诗译文
善与恶都只是一时的妄念,荣华与枯败都不再关心。无论昏暗、明朗、隐没、显现,都任由它去,如同随波浮沉。平常之时,饿了就吃饭,渴了就饮水。心神宁静,清澈透明,常久寂静,不妨碍或坐或卧,或歌或吟。那心境就如同一池秋水,碧色清澈,深邃沉静。微风拂过,水波轻动,鱼儿受惊游走,这一切都任其自...
诗词鉴赏第3053页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
善与恶都只是一时的妄念,荣华与枯败都不再关心。无论昏暗、明朗、隐没、显现,都任由它去,如同随波浮沉。平常之时,饿了就吃饭,渴了就饮水。心神宁静,清澈透明,常久寂静,不妨碍或坐或卧,或歌或吟。那心境就如同一池秋水,碧色清澈,深邃沉静。微风拂过,水波轻动,鱼儿受惊游走,这一切都任其自...
这个道(内丹修炼之道)是最神圣不过的,只担忧你福分浅薄难以消受这份机缘。调和铅与汞(指体内阴阳二气、水火龙虎)的功夫,用不了一个早晨就能完成。早早地就能目睹到玄珠(内丹凝结的初始景象)的形迹和兆头。有志之士倘若能够修炼此道,即便身在喧嚣的街市或朝堂为官,又有何妨?这功夫其实很容易...
这首《踏莎行》是晏殊婉约词风的代表作。全词围绕一个“思”字展开。上片主要写景,但景中含情。清晨的细草、幽花,在主人公眼中都带上了愁绪,这是“移情”的效果。独自凭栏,本欲望远,却只看到寂静的深院和双飞的海燕,孤独感油然而生。下片集中写情。“带缓罗衣”暗示了相思之苦导致身体消瘦,“香...
1.拟人手法:词中“细草愁烟,幽花怯露”赋予草与花以人的情感(愁、怯),使景物描写更富情韵,这是宋词中常见的修辞技巧。2.用典与化用:“带缓罗衣”化用《古诗十九首·行行重行行》中“衣带日已缓”之句,含蓄地表达了因思念而消瘦的意境,体现了晏殊词善于融化前人诗句的特点。3.反衬手法:...
这首词分为上下两片。上片从送别的时间和地点写起。暮春时节,花落春去,在京城东门外,离别的马匹已经嘶鸣,整装待发。这里“嘶马将行”四个字,虽然没有直接写人,但离别的急迫与无奈已跃然纸上。接着,词人的思绪随着行人的脚步飘向远方,“江南江北,十里五里邮亭”,这是行人将要经过的路途,而“...
此词以春景起兴,通过细腻的笔触,刻画了一位独处深闺的女子对远方行人的深切思念。上片“细草愁烟,幽花怯露”,以拟人手法写景,草愁花怯,实为人心之愁怯,奠定全词感伤基调。“凭阑总是销魂处”直抒胸臆,点明登高望远必生悲愁。“日高深院静无人,时时海燕双飞去”以静衬动,以双飞海燕反衬人之孤...
1.词牌《河传》:又名《怨王孙》、《月照梨花》等,是唐宋时期较为常见的词牌名。其格律变化较多,句式长短错落,适合表达委婉缠绵的情感。张先此词为其中一体。 2.意象运用:本词成功运用了多个经典意象。“花暮”、“春去”代表了美好时光的逝去,奠定悲凉基调。“嘶马”、“邮亭”是典型的羁旅...
晏殊一生富贵显达,官至宰相,但其词作中常流露出深沉的离愁别绪与时光易逝的感慨。这首《踏莎行》的具体创作背景难以确考,但从词中“带缓罗衣”、“天长不禁迢迢路”等句来看,当是抒写闺中女子对远行人的思念之情。词人通过春日景物的细腻描绘,反衬出女子深闺独处的孤寂与对行人的无限牵挂,同时也...
这首词以简练的语言描绘了一幅暮春送别图,抒发了深沉的离愁别绪。上片以“花暮。春去”起兴,点明季节,渲染了伤感的氛围。“都门东路”点明送别地点,“嘶马将行”则预示着离别的瞬间。随后笔锋一转,由近及远,遥想行人将经过的江南江北,以及沿途的“十里五里邮亭”,空间跨度极大,而“几程程”三...
细草愁烟:细草在烟雾中似乎带着愁意。 幽花怯露:幽静的花沾着露水,仿佛害怕露水打湿。 凭阑:靠着栏杆。 销魂:形容极度悲伤或愁苦。 海燕:古人认为燕子产于南方,渡海而来,故称海燕。 带缓罗衣:因身体消瘦而觉得衣带宽松。化用古诗《行行重行行》“相去日已远,衣带日已缓”之意。 香残蕙...
张先的词作多写士大夫的诗酒生活和男女之情,以及对都市繁华生活的描绘。这首《河传》具体创作年代已难确考,但从内容上看,是一首典型的羁旅送别之词。词人可能是在京都(汴京)送别友人,或是自己即将离开京城,前往江南等地。暮春时节,在都门外与行人告别,心中充满了对前路的渺茫之感与对故人、京...
细草如烟,幽花沾露,凭栏远眺,总是令人黯然神伤的地方。太阳高照,深院寂静无人,不时有海燕双双飞去。衣带渐宽,罗衣宽松,蕙草燃尽的残香还在。天长路远,阻挡不了远行的路途。垂杨只知道招惹春风,又何曾系住过行人的脚步?
河传:词牌名,又名《怨王孙》、《月照梨花》等。 花暮:花朵凋谢,指春末时节。暮,将尽,晚。 都门:京城城门,此处指汴京(今河南开封)的城门。 东路:向东去的路,点明出行方向。 嘶马:嘶鸣的马,指即将出发的马。 邮亭:古代传递文书的人沿途休息的处所,也指驿馆、旅舍。 几程程:叠用“...
花儿凋零,春天归去。在京都城门外的东边路上,嘶鸣的马儿即将启程。不论是江南还是江北,沿途每隔十里、五里便有一个供人歇脚的驿站。这一去,不知要经过多少路程啊!登临高高的城楼远望,忍不住频频回首相望。只见暮烟细细,傍晚的天空碧绿无边。今夜我将宿在何处?想来会是那冷清孤寂的床帐里,当我...
这首《小重山》是宋代书画家米友仁创作的一首婉约词,通过景物的描绘和内心独白,细腻地抒发了对远方之人的深切思念。词的上片以人物行动和远景起兴。“醉倚朱阑一解衣”刻画了一个微醺倚栏、衣带松解的主人公形象,既有疏狂之态,又透露出闲散无聊的心境。随后,他举目远望,但视线被“碧云”遮挡,只...
这首《采桑子》是欧阳修晚年退隐颍州后所作,全词以“西湖好”为核心,通过对白天与夜景的描绘,展现了一幅人与自然和谐共生的优美画卷。词的开篇“天容水色西湖好,云物俱鲜”,大处落笔,写出了西湖天光云影、水天一色的总体印象。接着,词人将目光聚焦在岸边悠闲的鸥鹭身上,并赋予它们人格化的想象...
1. 米友仁与“米家山水”:米友仁与其父米芾共创“米氏云山”或称“米家山水”,在中国绘画史上占有重要地位。他们以水墨点染,着重表现江南烟雨迷蒙、云山变幻的景色,不求工细,追求笔墨情趣和天然意趣。这首词中的“碧云迷望眼”、“断虹低”等句,也颇有“米家山水”画中那种云雾缭绕、含蓄空蒙...
1. 采桑子:词牌名,又名“丑奴儿令”、“罗敷媚”等。正体双调四十四字,上下片各四句三平韵。欧阳修的《采桑子十首》是联章体,描绘颍州西湖四季及不同时段的景色,是宋代小令中的名篇。2. 欧阳修:(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”,谥号“文忠”,北宋政治家、文学...
米友仁的这首《小重山》是一首婉约深挚的相思词。全词以景入情,情由景生,将千里之外的距离感与眼前之景的触动感交织在一起,营造出一种孤独、寂寞而又深情的氛围。上片以“醉倚朱阑一解衣”起笔,勾勒出一个略带疏狂却又孤独的词人形象。醉眼朦胧中,他倚栏眺望,却被“碧云”遮断了视线,唯有“断虹...
这首词描绘了颍州西湖的月夜美景,抒发了作者对自然风光的喜爱和超然物外的情怀。上片写西湖白天的景象。“天容水色西湖好,云物俱鲜”,起笔便总赞西湖,天空与湖水同色,云彩与景物俱新,展现出一片明朗开阔的景象。“鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦”,由静景转而写到动物,鸥鹭安睡,仿佛对喧嚣的音乐声...