西江月古诗译文
鉴赏全文
这个道(内丹修炼之道)是最神圣不过的,只担忧你福分浅薄难以消受这份机缘。调和铅与汞(指体内阴阳二气、水火龙虎)的功夫,用不了一个早晨就能完成。早早地就能目睹到玄珠(内丹凝结的初始景象)的形迹和兆头。有志之士倘若能够修炼此道,即便身在喧嚣的街市或朝堂为官,又有何妨?这功夫其实很容易,所需的药物(指精气神)也近在眼前,并非远不可及。可一旦说破了其中的奥秘,人们恐怕会觉得荒唐而失声大笑。
这个道(内丹修炼之道)是最神圣不过的,只担忧你福分浅薄难以消受这份机缘。调和铅与汞(指体内阴阳二气、水火龙虎)的功夫,用不了一个早晨就能完成。早早地就能目睹到玄珠(内丹凝结的初始景象)的形迹和兆头。有志之士倘若能够修炼此道,即便身在喧嚣的街市或朝堂为官,又有何妨?这功夫其实很容易,所需的药物(指精气神)也近在眼前,并非远不可及。可一旦说破了其中的奥秘,人们恐怕会觉得荒唐而失声大笑。