上乌程李明府古诗译文

两鬓因担忧民生问题已经斑白得像要生出银丝，您在这县中的卓越政绩感动了神明。如同河阳县令潘岳勤政爱民使得繁花盛开，春风拂满全城；又似宓子贱在单父县弹琴鸣弦，无为而治，使得白日的时光都显得缓慢。您正直的操守已经得到松柏的赞许，坚贞的心志不随着岁月的迁移而改变。您家的儿子如同凤雏、骥子，天生就有优良的秉性，已然是庭院前如同玉树般的芝兰玉树。