-马索古诗译文

清晨的窗棂明亮，庭院外的寒梅映照着天边即将隐去的残月。无论是吴地的溪水边还是大庾岭上，一枝梅花偷偷地将春日的暖阳与生机泄露出来。它那冰晶般的姿态和素雅的容颜，是自然赋予的天赋，这种品格确实与寻常花卉迥然不同。无奈北方的人，不认识这南方的梅枝，竟把它唤作腊月前就开放的杏花。

真是奇妙绝伦。它映照着溪水，依偎在水边，素白的禽鸟飞落下来，洁白的羽毛与美玉般的花朵争相比试谁更清洁。可恨春天来得太晚，令人伤心的是邻家的妇人抢先一步将它折下。那多情的旅人立马驻足，一直等到黄昏，只见梅花稀疏的影子横斜，花苞微微结起，带着一丝酸楚。可恨那像马融一样的人，一声羌笛响起的地方，梅花便纷纷飘落，如同漫天大雪。