与道相知最乐篇古诗译文

人们大多喜欢结交新的知己，又常常为活生生的离别而感到悲伤。唯有能够与“道”长久相伴，才能像鱼儿在水中嬉戏一样，永远没有分离的时候。以坚守“道”为快乐，这是一种超越世俗的最高级的快乐，它适宜于本真，能让人在不知不觉中感受到深沉的宁静与愉悦。这种悠然自得的心境源于内心，而非取决于外在环境，既然如此，又何必再去期待与那飘忽不定的白云（喻指隐逸或神仙）相期会呢？