东风第一枝·溪侧风回古诗译文

出自《东风第一枝·溪侧风回》

鉴赏全文

溪边风儿回旋,前村的雾气消散,一枝寒梅刚刚绽放。
花色如雪般明艳,凝结如酥油,枝干如冰肌玉骨般莹润,嫩条纤细柔软。
(花瓣飘落)好似在歌台舞榭之间,有万斛珍珠宝玉飘洒飞散。
它不同于百花,独自占尽东风,第一个将琼玉般的园林装扮。

青色的花萼点缀,红唇般的花瓣投下疏影,潇洒地散发出紫檀、龙涎、麝香般的馥郁芬芳。
也知道霜雪之神(青女)娇羞,寿阳公主也懒于匀饰粉面。
江边的梅花在腊月将尽时开放,(像武陵桃花源一样)武陵人应当知道春天已晚。
最苦的是,当皎洁的明月临照微风时,画楼上传出一声幽怨的羌笛。