万年欢 应制古诗译文

出自《万年欢 应制》

鉴赏全文

宫门刚刚开启,正是黎明时分,天色苍苍,如同春回天上。头戴红巾的宫中报时人(鸡人)按时通报,宫中的更漏频频催促。演奏了九遍的钧天广乐,是献给天帝的仙乐,御香缭绕,上千官员的环佩叮当作响。鞭鞘轻响,四周一片肃静,像嵩山呼颂三声“万岁”一样,万岁声震动如雷。

远方异域全都前来朝贡,红色的宫庭中摆满了进献的珍宝,皇帝的教化遍及四海内外。太阳环绕着天子的容颜,祥云靠近宫殿,这里如同蓬莱仙境。四海之内欢欣鼓舞,圣上的德行超过了尧舜禹三代。年年设宴,如同王母的瑶池盛会,紫霞仙气中,琼杯被频频敬上美酒。